Gîte Ty Liorh - 56G17728

Gite adjoining 2 other gites on a dairy farm 5 km from Pluvigner. Kitchen, living room (DVD player), 3 bedrooms (1 double bed, 3 singles, 1 child bed) 2 wc, shower room, geothermal central heating. Small private garden (80 m²), terrace, garden furniture, BBQ. Shared between 3 gites : carpark, boules alley, swings, slide, table tennis. GR 38(long distance walkers' track) at 8 km. Comfortable gite in the green countryside. Jean-Claude and Annie will take you round the farm if you wish. Zwischen Meer und Wald (riesiger Nationalwald von Camors) gelegen, genießt Pluvigner diese sehr privilegierte Position und folgt der Expansion, die die Region erlebt: Es gibt alle Geschäfte und Dienstleistungen. Diese Stadt ist stolz auf ihre keltische Vergangenheit und hat ihre Traditionen, ihre Sprache und ihr Erbe bewahrt (10 hübsche Kapellen, Waschhäuser, Brunnen, typische Weiler mit Strohdächern...). Sie werden Wander-, Reit- und Radwege entdecken.

Gite adjoining 2 other gites on a dairy farm 5 km from Pluvigner. Kitchen, living room (DVD player), 3 bedrooms (1 double bed, 3 singles, 1 child bed) 2 wc, shower room, geothermal central heating. Small private garden (80 m²), terrace, garden furniture, BBQ. Shared between 3 gites : carpark, boules alley, swings, slide, table tennis. GR 38(long distance walkers' track) at 8 km. Comfortable gite in the green countryside. Jean-Claude and Annie will take you round the farm if you wish. Placed between sea and forest (huge national forest of Camors), Pluvigner enjoys this very privileged position and follows the expansion experienced by the region: there are all shops and services. Proud of its Celtic past, this town has kept its traditions, its language, saved its heritage (10 pretty chapels, washhouses, fountains, typical hamlets of thatched cottages...). You will discover hiking, horse-riding and cycling trails.

In een set van 3 aangrenzende gites gelegen op een melkveebedrijf, de gite Ty Liorh, comfortabel en gelegen in een groen landschap waar Jean-Claude en Annie u het leven van de boerderij zullen laten ontdekken.- Op de begane grond: hoekkeuken , woonkamer, doucheruimte, apart toilet, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140,- Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers, 1 met 1 eenpersoonsbed 90 en de tweede met 2 eenpersoonsbedden 90), WC - Buiten: kleine privé tuin van 80m², uitgerust terras. Gemeenschappelijk voor de 3 gîtes: parkeerplaats op de binnenplaats, schommel, tafeltennis. Aangrenzende gite 17729 en 17730. Gelegen tussen zee en bos (groot nationaal bos van Camors), geniet Pluvigner van deze zeer bevoorrechte positie en volgt de uitbreiding die door de regio wordt ervaren: er zijn alle winkels en diensten. Trots op zijn Keltische verleden, heeft deze stad zijn tradities, zijn taal behouden, zijn erfgoed bewaard (10 mooie kapellen, wasplaatsen, fonteinen, typische gehuchten van rietgedekte huisjes...). U ontdekt er wandel-, paardrij- en fietspaden.

Gite adjoining 2 other gites on a dairy farm 5 km from Pluvigner. Kitchen, living room (DVD player), 3 bedrooms (1 double bed, 3 singles, 1 child bed) 2 wc, shower room, geothermal central heating. Small private garden (80 m²), terrace, garden furniture, BBQ. Shared between 3 gites : carpark, boules alley, swings, slide, table tennis. GR 38(long distance walkers' track) at 8 km. Comfortable gite in the green countryside. Jean-Claude and Annie will take you round the farm if you wish. Placed between sea and forest (huge national forest of Camors), Pluvigner enjoys this very privileged position and follows the expansion experienced by the region: there are all shops and services. Proud of its Celtic past, this town has kept its traditions, its language, saved its heritage (10 pretty chapels, washhouses, fountains, typical hamlets of thatched cottages...). You will discover hiking, horse-riding and cycling trails.

En un conjunto de 3 casas rurales contiguas ubicadas en una granja lechera, la casa rural Ty Liorh, cómoda y ubicada en un campo verde donde Jean-Claude y Annie le harán descubrir la vida de la granja.- En la planta baja: esquina -cocina , sala de estar, baño con ducha, WC separado, 1 dormitorio con 1 cama doble 140.- En el 1er piso: 2 dormitorios, 1 con 1 cama individual 90 y el segundo con 2 camas individuales 90), WC.- Exterior: pequeño privado jardín de 80m², terraza equipada. Común a las 3 casas rurales: aparcamiento en el patio, columpio, tenis de mesa. Casa rural contigua 17729 y 17730. Situada entre el mar y el bosque (gran bosque nacional de Camors), Pluvigner disfruta de una posición muy privilegiada y sigue la expansión experimentada por la región: hay todos los comercios y servicios. Orgulloso de su pasado celta, este pueblo ha conservado sus tradiciones, su lengua, salvado su patrimonio (10 bonitas ermitas, lavaderos, fuentes, caseríos típicos de chozas...). Descubrirás rutas de senderismo, equitación y ciclismo.

In un insieme di 3 alloggi adiacenti situati in un caseificio, l'alloggio Ty Liorh, confortevole e situato in una campagna verde dove Jean-Claude e Annie ti faranno scoprire la vita della fattoria.- Al piano terra: angolo-cucina , soggiorno, bagno con doccia, WC separato, 1 camera con 1 letto matrimoniale 140.- Al 1° piano: 2 camere, 1 con 1 letto singolo 90 e la seconda con 2 letti singoli 90), WC.- Esterno: piccolo privato giardino di 80m², terrazzo attrezzato. Comune ai 3 gîtes: parcheggio in cortile, altalena, ping pong. Casa adiacente 17729 e 17730. Posto tra mare e foresta (enorme foresta nazionale di Camors), Pluvigner gode di questa posizione molto privilegiata e segue l'espansione vissuta dalla regione: ci sono tutti i negozi e servizi. Orgogliosa del suo passato celtico, questa città ha conservato le sue tradizioni, la sua lingua, ha salvato il suo patrimonio (10 graziose cappelle, lavatoi, fontane, tipici borghi di case di paglia...). Scoprirete sentieri per escursioni a piedi, a cavallo e in bicicletta.

Placé entre mer et forêt (immense forêt domaniale de Camors), Pluvigner jouit de cette position fort privilégiée et suit l' expansion que connaît la région: on y trouve tous commerces et services. Fière de son passé celtique, cette ville a su garder ses traditions, sa langue, sauver son patrimoine (10 jolies chapelles, des lavoirs, des fontaines, des hameaux typiques de chaumières...). Vous y découvrirez des sentiers de randonnées pédestres, équestres et des rando-cyclistes.

Dans un ensemble de 3 gîtes mitoyens situés sur une exploitation agricole de vaches laitières, le gîte Ty Liorh, confortable et situé dans une campagne verdoyante ou Jean-Claude et Annie vous feront découvrir la vie de la ferme.- Au rez de chaussée: coin-cuisine, séjour, salle d'eau, WC séparé, 1 chambre avec 1 lit double en 140.- Au 1er étage: 2 chambres dont 1 avec 1 lit simple en 90 et la deuxième avec 2 lits simples en 90), WC.- A l'extérieur: petit jardin privé de 80m², terrasse équipée. Commun aux 3 gîtes: parking dans la cour, balançoire, ping-pong. Mitoyen au gîte 17729 et 17730.