Chambre d'hôtes Au Domaine Des Camelias - 56G56300

Béatrice bereitet für Sie ein französisches Frühstück mit hausgemachten/regionalen Produkten zu. Der an die Zimmer angrenzende Frühstücksraum steht Ihnen tagsüber zur Verfügung (mit Kühlschrank, Mikrowelle). Es ist möglich, kleine Gerichte von einem Caterer liefern zu lassen (nach Wunsch von Zest Traiteur).
Es sei denn, Sie entspannen lieber am Swimmingpool (überdacht und beheizt von April bis September – Konditionen erfahren Sie beim Eigentümer) oder in einem der Liegestühle im 1 Hektar großen, bewaldeten Park mit seinen vielen Blumenarten.
Keine Anreise samstags im Juli und August. Dieses „Slow Life“-Gästehaus ist nicht für kleine Kinder geeignet. Die Unterkunft mit der Referenznummer 56G17321 verfügt über die entsprechende Ausstattung, um sie unter den besten Bedingungen unterzubringen. Béatrice und ihre Familie (und unser vierbeiniger Begleiter) freuen sich, Sie auf ihrem Anwesen auf dem Land im Herzen der Bretagne begrüßen zu dürfen, um Ihnen ihr Lebensumfeld mitzuteilen. Dank der 4 kostenlosen Routen, die unsere Region kennzeichnen, können Sie schnell die bretonischen Sehenswürdigkeiten erreichen: den Brocéliande-Wald, Vannes, das interkeltische Festival von Lorient, einschließlich eines schönen Spaziergangs entlang des Nantes-Kanals in Brest zu Fuß oder mit dem Fahrrad, Concarneau oder eine Kreuzfahrt auf dem Golf von Morbihan, Belle-Ile-en-Mer usw.... so viele Sehenswürdigkeiten in weniger als einer Autostunde, bevor Sie in die Ruhe des Anwesens zurückkehren.

Sie können wählen, ob Sie in einem unserer Gästezimmer mit freiliegenden Steinwänden (jeweils mit eigenem Bad und WC) mit unabhängigem Zugang übernachten möchten: entweder im Erdgeschoss zwei Doppelzimmer, eines davon mit Südterrasse, oder im Obergeschoss ein Familienzimmer für 3 Erwachsene.

Welcome to a 19th century stonebuilt long-house, set in peaceful wooded grounds in the heart of the Pays du Blavet. Béatrice will greet you with a warm welcome in the shade of the ancient cherry trees. The old stable has been converted into 'the Rapsberry Room' a lovely bedroom for 2 with open stonework, private shower room and wc. Breakfast prepared with local products, is served in the summerhouse overlooking the Breton countryside. You can use this room whenever you like (fridge, microwave). Béatrice and her family (and our 4-legged companion) are delighted to welcome you to their property in the countryside in the heart of Brittany to share their living environment. Thanks to the 4 free roads that mark our region, you will enjoy quickly getting to the Breton tourist sites: the forest of Brocéliande, Vannes, the Interceltic Festival of Lorient, passing by a pretty country walk along the Nantes-Brest Canal on foot or by bike, Concarneau or a cruise on the Gulf of Morbihan, Belle Ile en mer, etc ..... so many sites in less than an hour's drive before returning to the tranquility of the property.

You can choose to stay in one of our guest rooms with exposed stone (each with private bathroom and toilet) with independent access: either on the ground floor, two double rooms, one with a south-facing terrace, or upstairs, a family room that can accommodate 3 adults.

Béatrice bereidt voor u een Frans ontbijt met huisgemaakte/streekproducten. De ontbijtzaal grenzend aan de kamers staat overdag tot uw beschikking (met koelkast, magnetron). Het is mogelijk om kleine gerechtjes te laten bezorgen door een cateraar (naar genoegen van Zest Traiteur).
Tenzij u liever ontspant bij het zwembad (overdekt en verwarmd van april tot september - zie de voorwaarden bij de eigenaren) of in een van de ligstoelen verspreid over het bosrijke park van één hectare met zijn vele bloemsoorten.
Geen aankomst op zaterdag in juli en augustus. Dit pension met "Slow life attitude" is niet geschikt voor jonge kinderen. De gîte met referentie 56G17321 beschikt over de juiste uitrusting om hen in de beste omstandigheden te huisvesten. Béatrice en haar familie (en onze viervoeter) heten u graag welkom in hun landgoed op het platteland in het hart van Bretagne om hun leefomgeving te delen. Dankzij de 4 gratis routes die onze regio doorkruisen, kunt u snel de Bretonse toeristische trekpleisters bereiken: het bos van Brocéliande, Vannes, het Interceltic Festival van Lorient, inclusief een mooie wandeling te voet of met de fiets langs het kanaal van Nantes in Brest , Concarneau of een cruise op de Golf van Morbihan, Belle Ile en mer, enz.... zoveel bezienswaardigheden in minder dan een uur rijden voordat u terugkeert naar de rust van het pand.

U kunt ervoor kiezen om te verblijven in een van onze gastenkamers met stenen muren (elk met eigen badkamer en toilet) met onafhankelijke toegang: op de begane grond twee tweepersoonsslaapkamers, waarvan één met een terras op het zuiden, of op de bovenverdieping een familiekamer die plaats biedt aan 3 volwassenen.

Béatrice le preparará un desayuno francés con productos caseros/regionales. La sala de desayunos contigua a las habitaciones está a su disposición durante el día (con nevera y microondas). Es posible que un proveedor le entregue platos pequeños (a discreción de Zest Traiteur).
A menos que prefiera relajarse junto a la piscina (cubierta y climatizada de abril a septiembre; consulte las condiciones con los propietarios) o en una de las tumbonas repartidas por el parque arbolado de una hectárea con numerosas especies florales.
No llegada los sábados de julio y agosto. Esta casa de huéspedes "Actitud de vida lenta" no es adecuada para niños pequeños, la casa rural con la referencia 56G17321 dispone del equipamiento adecuado para alojarlos en las mejores condiciones. Béatrice y su familia (y nuestro compañero de 4 patas) estarán encantados de darle la bienvenida a su propiedad en el campo, en el corazón de Bretaña, para compartir su entorno de vida. Gracias a las 4 rutas gratuitas que marcan nuestra región, podrá llegar rápidamente a los lugares turísticos bretones: el bosque de Brocéliande, Vannes, el Festival Intercéltico de Lorient, incluido un bonito paseo por el canal de Nantes en Brest, a pie o en bicicleta, Concarneau o un crucero por el Golfo de Morbihan, Belle Ile en mer, etc... tantos lugares en menos de una hora de viaje antes de regresar a la tranquilidad de la propiedad.

Puedes elegir alojarte en una de nuestras habitaciones con paredes de piedra vista (cada una con baño y aseo privados) con acceso independiente: en la planta baja, dos habitaciones dobles, una de ellas con terraza orientada al sur, o en la planta alta, una Habitación familiar con capacidad para 3 adultos.

Béatrice preparerà per voi una colazione francese con prodotti fatti in casa/regionali. La sala colazioni attigua alle camere è a vostra disposizione durante la giornata (con frigo, forno a microonde). È possibile farsi consegnare piccoli piatti da un ristoratore (a piacere di Zest Traiteur).
A meno che non preferiate rilassarvi a bordo piscina (coperta e riscaldata da aprile a settembre - consultare le condizioni con i proprietari) o su una delle sedie a sdraio sparse nel parco alberato di un ettaro con le sue numerose specie floreali.
Nei mesi di luglio e agosto non sono previsti arrivi di sabato. Questa pensione "Slow lifetitude" non è adatta ai bambini piccoli, l'alloggio con riferimento 56G17321 dispone dell'attrezzatura adeguata per accoglierli nelle migliori condizioni. Béatrice e la sua famiglia (e il nostro compagno a 4 zampe) sono lieti di accogliervi nella loro proprietà in campagna nel cuore della Bretagna per condividere il loro ambiente di vita. Grazie ai 4 itinerari gratuiti che costellano la nostra regione, potrai divertirti a raggiungere rapidamente i siti turistici bretoni: la foresta di Brocéliande, Vannes, il Festival Interceltico di Lorient, compresa una bella passeggiata campestre lungo il Canale di Nantes a Brest a piedi o in bicicletta , Concarneau o una crociera sul Golfo del Morbihan, Belle Ile en mer, ecc.... tanti siti in meno di un'ora di macchina prima di ritornare alla tranquillità della proprietà.

Puoi scegliere di soggiornare in una delle nostre camere con pareti in pietra a vista (ognuna con bagno privato e servizi igienici) con accesso indipendente: o al piano terra, due camere matrimoniali, di cui una con terrazzo esposto a sud, oppure al piano superiore, una camera familiare che può ospitare 3 adulti.

Béatrice et sa famille sont ravis de vous accueillir sur leur propriété à la campagne au cœur de la Bretagne afin de partager leur cadre de vie. De part les 4 voies gratuites qui jalonnent notre région, vous apprécierez de vous rendre rapidement sur les sites touristiques bretons : la forêt de Brocéliande, Vannes, le Festival Interceltique de Lorient, en passant par une jolie balade champêtre au bord du Canal de Nantes à Brest à pied ou à vélo, Concarneau ou une croisière sur le Golfe du Morbihan, Belle Ile en mer, etc ..... que de sites en moins d'une heure de route avant de retrouver la quiétude de la propriété.

Vous pourrez choisir de séjourner dans l'une de nos chambres d'hôtes aux pierres apparentes (chacune avec salle d'eau et wc privatifs) à l'accès indépendant : soit au rez-de-chaussée, deux chambres doubles dont une avec terrasse plein sud, soit à l'étage, une chambre familiale pouvant accueillir 3 adultes.

Béatrice vous concoctera un petit-déjeuner à la française avec des produits fait maison / régionaux. La salle des petit-déjeuners jouxtant les chambres est à votre disposition dans la journée (avec frigo, M-ondes). Il est possible de se faire livrer des petits plats par un traiteur (Au plaisir du Zest Traiteur).
A moins que vous ne préfèreriez vous prélasser au bord de la piscine (couverte & chauffée d'avril à septembre - voir conditions auprès des propriétaires) ou dans une des chiliennes parsemées dans le parc arboré d'un hectare avec ses nombreuses espèces florales.
Pas d'arrivée le samedi en juillet et août. Cette maison d'hôtes "Slow life attitude" n'est pas adaptée aux enfants en bas âge, le gîte référencé 56G17321 a les équipements adéquats pour les recevoir dans les meilleurs conditions.