Christiane heißt Sie in ihrem Gästehaus willkommen, wo die Etage komplett für Sie reserviert ist.
Diese Familieneinheit im ersten Stock besteht aus zwei Schlafzimmern mit jeweils einem 140 x 190 cm großen Bett, einem kleinen Wohnzimmer, einem Balkon und herrlichem Meerblick. Das Wohnzimmer mit Fernseher befindet sich auf dem offenen Flur und lädt zum Entspannen mit ein Tasse Tee! Ein Badezimmer und eine separate Toilette befinden sich auf derselben Ebene.
Das Frühstück wird je nach Wetterlage im Wohnzimmer oder auf der Terrasse serviert und besteht aus lokalen und biologischen Produkten.
Genießen Sie die Ruhe im Garten oder auf Ihrem Balkon in einem bequemen Liegestuhl.
Auf dem Grundstück ist ein Parkplatz für Sie reserviert.
Kurzaufenthalte von maximal 1-2-3 Nächten sind erwünscht.
Aus Sicherheitsgründen und zum Wohle aller ist das Rauchen im Gästehaus nicht gestattet. Nutzen Sie die zahlreichen Wanderwege, die Ihnen in Riantec zur Verfügung stehen, einem Küstenort mit 9 km Küstenlinie entlang des Petite Mer de Gâvres, der als Natura-2000-Gebiet von ökologischem Interesse eingestuft ist. Bewundern Sie die Fauna und Flora dieses außergewöhnlichen Ortes und entdecken Sie ihn die Freuden des Angelns zu Fuß! Beobachten Sie die Seevögel und die verschiedenen Landschaften auf Kerner Island, einem einzigartigen Ort, der sich mit jeder Gezeiten verändert. In der Nähe können Sie die Zitadelle von Port-Louis, Lorient, eine berühmte Kunst- und Geschichtsstadt mit ihrem interkeltischen Festival und ihrem U-Boot-Stützpunkt, die Badeorte Guidel-Plage und Larmor-Plage entdecken und natürlich einen Kurzurlaub nicht vergessen Ausflug zur Insel Groix!
Christiane welcomes you to her guest house where the floor is entirely reserved for you.
This family unit on the first floor is made up of two bedrooms each with a 140x190 bed, a small living room, a balcony and a lovely sea view. You will enjoy the living room with TV located on the open landing, to relax with a cup of tea! A bathroom and separate toilet located on the same level.
Breakfasts are served in the living room or on the terrace depending on the weather, made up of local and organic products.
You will enjoy the calm of the place in the garden or on your balcony, in a comfortable deck chair.
A parking space is reserved for you on the property.
Short stays of 1-2-3 nights maximum are desired.
For security reasons, and for everyone's comfort, smoking is not allowed in the guest house. Take advantage of the many walks available to you in Riantec, a coastal town with 9 km of coastline along the Petite Mer de Gâvres, classified as a Natura 2000 area of ecological interest. Admire the fauna and flora of this exceptional site and discover the joys of fishing on foot! Observe the seabirds and the different landscapes on Kerner Island, a unique place that changes with each tide. Nearby, you can discover the citadel of Port-Louis, Lorient, a renowned city of art and history with its inter-Celtic festival and its submarine base, the seaside resorts of Guidel-Plage and Larmor-Plage and of course don't forget a short excursion to the island of Groix!
Christiane heet u welkom in haar gastenverblijf waar de verdieping volledig voor u is gereserveerd.
Deze familie-eenheid op de eerste verdieping bestaat uit twee slaapkamers met elk een bed van 140x190, een kleine woonkamer, een balkon en een prachtig uitzicht op zee.U zult genieten van de woonkamer met tv op de open overloop, om te ontspannen met een kopje thee! Een badkamer en separaat toilet gelegen op hetzelfde niveau.
Het ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer of op het terras, afhankelijk van het weer, en bestaat uit lokale en biologische producten.
U zult genieten van de rust van de plek in de tuin of op uw balkon, in een comfortabele ligstoel.
Op het terrein is een parkeerplaats voor u gereserveerd.
Een kort verblijf van maximaal 1-2-3 nachten is gewenst.
Om veiligheidsredenen en voor ieders comfort is roken in het pension niet toegestaan. Profiteer van de vele wandelingen die voor u beschikbaar zijn in Riantec, een kustplaats met 9 km kustlijn langs de Petite Mer de Gâvres, geklasseerd als Natura 2000-gebied van ecologisch belang Bewonder de fauna en flora van deze uitzonderlijke site en ontdek de geneugten van vissen te voet! Bekijk de zeevogels en de verschillende landschappen op Kerner Island, een unieke plek die met elk getij verandert. In de buurt kunt u de citadel van Port-Louis ontdekken, Lorient, een bekende stad van kunst en geschiedenis met zijn interceltic festival en zijn onderzeebootbasis, de badplaatsen Guidel-Plage en Larmor-Plage en natuurlijk niet vergeten een korte excursie naar het eiland Groix!
Christiane welcomes you to her guest house where the floor is entirely reserved for you.
This family unit on the first floor is made up of two bedrooms each with a 140x190 bed, a small living room, a balcony and a lovely sea view. You will enjoy the living room with TV located on the open landing, to relax with a cup of tea! A bathroom and separate toilet located on the same level.
Breakfasts are served in the living room or on the terrace depending on the weather, made up of local and organic products.
You will enjoy the calm of the place in the garden or on your balcony, in a comfortable deck chair.
A parking space is reserved for you on the property.
Short stays of 1-2-3 nights maximum are desired.
For security reasons, and for everyone's comfort, smoking is not allowed in the guest house. Take advantage of the many walks available to you in Riantec, a coastal town with 9 km of coastline along the Petite Mer de Gâvres, classified as a Natura 2000 area of ecological interest. Admire the fauna and flora of this exceptional site and discover the joys of fishing on foot! Observe the seabirds and the different landscapes on Kerner Island, a unique place that changes with each tide. Nearby, you can discover the citadel of Port-Louis, Lorient, a renowned city of art and history with its inter-Celtic festival and its submarine base, the seaside resorts of Guidel-Plage and Larmor-Plage and of course don't forget a short excursion to the island of Groix!
Christiane le da la bienvenida a su casa de huéspedes donde el piso está completamente reservado para usted.
Esta unidad familiar en el primer piso se compone de dos dormitorios con una cama de 140x190 cada uno, una pequeña sala de estar, un balcón y una hermosa vista al mar.Disfrutará de la sala de estar con TV ubicada en el rellano abierto, para relajarse con una ¡taza de té! Un baño y un aseo separados situados en el mismo nivel.
Los desayunos se sirven en el salón o en la terraza según el clima, elaborados con productos locales y orgánicos.
Disfrutará de la tranquilidad del lugar en el jardín o en su balcón, en una cómoda tumbona.
Un espacio de estacionamiento está reservado para usted en la propiedad.
Se desean estancias cortas de 1-2-3 noches como máximo.
Por razones de seguridad y para la comodidad de todos, no está permitido fumar en la pensión. Aproveche los numerosos paseos a su disposición en Riantec, una ciudad costera con 9 km de costa a lo largo de la Petite Mer de Gâvres, clasificada como área de interés ecológico Natura 2000. Admire la fauna y la flora de este lugar excepcional y descubra las alegrías de la pesca a pie! Observa las aves marinas y los diferentes paisajes de la isla Kerner, un lugar único que cambia con cada marea. Muy cerca, puede descubrir la ciudadela de Port-Louis, Lorient, una ciudad de arte e historia de renombre con su festival intercelta y su base submarina, los balnearios de Guidel-Plage y Larmor-Plage y, por supuesto, no olvide una breve excursión a la isla de Groix!
Christiane ti dà il benvenuto nella sua pensione dove il pavimento è interamente riservato a te.
Questa unità familiare al primo piano è composta da due camere da letto ciascuna con letto 140x190, un piccolo soggiorno, un balcone e una splendida vista sul mare.Potrete godere del soggiorno con TV situato sul pianerottolo aperto, per rilassarvi con un tazza di tè! Un bagno e servizi igienici separati situati sullo stesso livello.
Le colazioni vengono servite nel soggiorno o sulla terrazza a seconda del tempo, a base di prodotti locali e biologici.
Godrai della calma del luogo in giardino o sul tuo balcone, su una comoda sedia a sdraio.
Un posto auto è riservato per te all'interno della proprietà.
Si desiderano soggiorni brevi di massimo 1-2-3 notti.
Per motivi di sicurezza e per il comfort di tutti, non è consentito fumare all'interno della pensione. Approfitta delle numerose passeggiate a tua disposizione a Riantec, una città costiera con 9 km di costa lungo la Petite Mer de Gâvres, classificata come area di interesse ecologico Natura 2000. Ammira la fauna e la flora di questo sito eccezionale e scopri le gioie della pesca a piedi! Osserva gli uccelli marini e i diversi paesaggi sull'isola di Kerner, un luogo unico che cambia con ogni marea. Nelle vicinanze, puoi scoprire la cittadella di Port-Louis, Lorient, rinomata città d'arte e storia con il suo festival interceltico e la sua base sottomarina, le località balneari di Guidel-Plage e Larmor-Plage e, naturalmente, non dimenticare una breve escursione all'isola di Groix!
Profitez des nombreuses balades qui s'offrent à vous à Riantec, commune littorale comptant 9 km de côte le long de la Petite Mer de Gâvres classée zone d'intérêt écologique Natura 2000. Admirez la faune et la flore de ce site exceptionnel et découvrez les joies de la pêche à pied ! Observez les oiseaux marins et les différents paysages sur l'île de Kerner, un lieu unique et changeant à chaque marée. A proximité, vous pourrez découvrir la citadelle de Port-Louis, Lorient ville d'art et d'histoire renommée avec son festival interceltique et sa base sous-marine, les stations balnéaires de Guidel-Plage et Larmor-Plage et bien sûr n'oubliez pas une petite excursion sur l'île de Groix !
Christiane vous accueille dans sa maison d'hôtes où l'étage vous est réservé.
Vous disposerez d'une chambre avec un lit 140x190, un petit salon, un balcon et une jolie vue mer. Vous profiterez du salon avec TV situé sur le palier ouvert, pour vous détendre avec une tasse de thé ! Une salle de bain et wc indépendant situés au même niveau.
Les petits-déjeuners vous sont servis dans le séjour ou sur la terrasse selon la météo, composés de produits locaux et bio.
Vous profiterez du calme des lieux dans le jardin ou sur votre balcon, dans une confortable chaise longue.
Une place de stationnement vous est réservée dans la propriété.
Les courts-séjours de 1-2-3 nuits maximum sont souhaités.
Par raison de sécurité, et pour le confort de tous, il n'est pas autorisé de fumer dans la maison d'hôtes.