Gîte n°56G11 - 56G11

Das Ferienhaus ist wie folgt:
- Im Erdgeschoss: eine Küche mit Essbereich, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Holzofen, das auf die Terrasse und den Garten führt, ein großes Schlafzimmer mit einem 140x190-Bett, ein Badezimmer mit Badewanne und Toilette.
- Im 1. Stock: ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
Das Cottage grenzt an, es hat einen eigenen Eingang und einen Platz zum Parken von Fahrzeugen vor dem Cottage. Draußen stehen im umzäunten Garten eine Tischtennisplatte und ein Grill zur Verfügung. Kommen Sie und entdecken Sie viele Möglichkeiten für Besichtigungen und Wanderungen, wie den botanischen Pfad in der Moulin de Quip, den tropischen Blumenpark, die Île aux Magpies, den Kanal Nantes-Brest, eine bemerkenswerte denkmalgeschützte Stätte in der Bretagne. Fischen Sie in Ruhe auf der Vilaine und schlendern Sie durch die Straßen von La Gacilly und seine Handwerker.

The cottage is as follows:
- On the ground floor: a kitchen with a dining area, a dining room and a living room with a wood-burning stove opening onto the terrace and the garden, a large bedroom with a 140x190 bed, a bathroom with a bathtub and toilets.
- On the 1st floor: a bedroom with 2 single beds.
The cottage is adjoining, it has a private entrance and a space to park vehicles in front of the cottage. Outside, a ping-pong table and a barbecue are available in the enclosed garden. Come and discover many possibilities for visits and hikes such as the botanical trail at the Moulin de Quip, Tropical Floral Park, Île aux Magpies, the Nantes-Brest canal, a remarkable listed site in Brittany. Fish in peace on the Vilaine and stroll through the streets of La Gacilly and its craftsmen.

Het huisje is als volgt:
- Op de begane grond: een keuken met eethoek, een eetkamer en een woonkamer met houtkachel die uitkomt op het terras en de tuin, een grote slaapkamer met een bed van 140x190, een badkamer met ligbad en toiletten.
- Op de 1e verdieping: een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Het huisje is aangrenzend, het heeft een eigen ingang en een parkeerplaats voor voertuigen voor het huisje. Buiten zijn een tafeltennistafel en een barbecue beschikbaar in de omheinde tuin. Kom en ontdek de vele mogelijkheden voor bezoeken en wandelingen, zoals het botanische pad bij de Moulin de Quip, het Tropisch Bloemenpark, Île aux Magpies, het kanaal Nantes-Brest, een opmerkelijke geklasseerde site in Bretagne. Vis in alle rust op de Vilaine en slenter door de straten van La Gacilly en zijn ambachtslieden.

The cottage is as follows:
- On the ground floor: a kitchen with a dining area, a dining room and a living room with a wood-burning stove opening onto the terrace and the garden, a large bedroom with a 140x190 bed, a bathroom with a bathtub and toilets.
- On the 1st floor: a bedroom with 2 single beds.
The cottage is adjoining, it has a private entrance and a space to park vehicles in front of the cottage. Outside, a ping-pong table and a barbecue are available in the enclosed garden. Come and discover many possibilities for visits and hikes such as the botanical trail at the Moulin de Quip, Tropical Floral Park, Île aux Magpies, the Nantes-Brest canal, a remarkable listed site in Brittany. Fish in peace on the Vilaine and stroll through the streets of La Gacilly and its craftsmen.

La cabaña es la siguiente:
- En la planta baja: cocina con zona de comedor, comedor y sala de estar con estufa de leña que da a la terraza y al jardín, un amplio dormitorio con cama de 140x190, baño con bañera y aseos.
- En el 1er piso: un dormitorio con 2 camas individuales.
La cabaña es contigua, tiene una entrada privada y un espacio para estacionar vehículos frente a la cabaña. En el exterior, hay una mesa de ping-pong y una barbacoa en el jardín cerrado. Venga y descubra muchas posibilidades de visitas y caminatas, como el sendero botánico en el Moulin de Quip, el Parque Floral Tropical, la Île aux Magpies, el canal Nantes-Brest, un sitio catalogado notable en Bretaña. Pesca en paz en el Vilaine y pasea por las calles de La Gacilly y sus artesanos.

Il casolare è così composto:
- Al piano terra: una cucina con zona pranzo, una sala da pranzo e un soggiorno con stufa a legna che si apre sulla terrazza e sul giardino, un'ampia camera da letto con letto 140x190, un bagno con vasca e servizi igienici.
- Al 1° piano: una camera con 2 letti singoli.
Il casolare è attiguo, ha un ingresso privato e uno spazio per parcheggiare i veicoli davanti al casolare. All'esterno, un tavolo da ping-pong e un barbecue sono a disposizione nel giardino recintato. Venite a scoprire le numerose possibilità di visite ed escursioni come il sentiero botanico del Moulin de Quip, il Parco floreale tropicale, l'Île aux Magpies, il canale Nantes-Brest, un notevole sito classificato in Bretagna. Pesca in pace sulla Vilaine e passeggia per le strade di La Gacilly e dei suoi artigiani.

Venez découvrir de nombreuses possibilités de visites et de randonnées comme le parcours botanique au Moulin de Quip, Tropical Floral Parc, l' île aux pies, le canal de Nantes à Brest, site classé remarquable de Bretagne. Pêchez en toute quiétude sur la Vilaine et flânez dans les rues de La Gacilly et ses artisans d'art.

Le gîte se présente comme suit :
- Au rez-de-chaussée : une cuisine avec espace repas, une salle à manger et un salon avec insert à bois ouvrant sur la terrasse et le jardin, une grande chambre avec lit 140x190, une salle de bains avec baignoire et des wc.
- Au 1er étage : une chambre équipée de 2 lits 90.
Le gîte est mitoyen, il bénéficie d'une entrée privative et d'un espace pour garer les véhicules devant le gîte. A l'extérieur, une table de ping-pong et un barbecue à disposition dans le jardin clos.