Gîte Les Goélands - 56G218

Diese Ferienwohnung bietet im Erdgeschoss ein sehr großes, helles und komfortables Wohnzimmer mit moderner und voll ausgestatteter Küche, ein Wohnzimmer und eine Lounge, die sich nach außen öffnen. Ein Schlafzimmer (1 Bett 140) zugänglich für Rollstuhlfahrer mit Dusche und WC. Wäschekammer.
- Auf der 1. Etage finden Sie 4 Schlafzimmer: 2 Schlafzimmer mit jeweils 1 Bett 140 und eigenem Bad. Ein Schlafzimmer mit einem 140er Bett und einem 90er Etagenbett. Ein Dreibettzimmer mit einem 90-cm-Bett und 2 90-cm-Etagenbetten. Ein Badezimmer für den Boden, separates WC.
Draußen, ein privater Innenhof zum Parken von Autos vor dem Haus, auf der Rückseite genießen Sie einen umzäunten Garten mit Terrasse. Dieses sehr schöne Ferienhaus, das an die Unterkunft der Eigentümer grenzt, befindet sich am Eingang des von ihnen selbst verwalteten Campingplatzes "Les Goélands", 350 m vom Strand entfernt. Ambon ist Teil des Regionalen Naturparks Morbihan, in einem bemerkenswerten und geschützten Gebiet. Wanderfreunde können die verschiedenen markierten Wanderwege erkunden, um alle Schätze dieses hübschen Ferienortes zu entdecken. Ganz in der Nähe empfängt Sie Damgan mit seinen Geschäften und Restaurants am Meer: genug zum Bummeln und Sonnenbaden auf der Terrasse! Sie haben freien Zugang zu den Einrichtungen des Campingplatzes, der von den Eigentümern verwaltet wird und an die Gîte angrenzt (Spielplätze, überdachter Spielraum, Tischtennis usw.) und vor allem zum gemeinsamen überdachten und beheizten Schwimmbad (geöffnet von Ostern bis Ende September von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 19 Uhr).

This vacation rental offers on the ground floor a very large bright and comfortable living room with modern and fully equipped kitchen, a living room and a lounge opening onto the outside. A bedroom (1 bed 140) accessible to wheelchair users with shower room and wc. Laundry room.
- On the 1st floor you will find 4 bedrooms: 2 bedrooms each with 1 bed 140 and private bathroom. A bedroom with a 140 bed and a 90 bunk bed. A triple bedroom with a 90 cm bed and 2 90 cm bunk beds. A bathroom for the floor, separate wc.
Outside, a private courtyard to park cars in front of the cottage, at the back you will enjoy an enclosed garden with terrace. This very beautiful gite, adjoining the owners' accommodation, is located at the entrance to the campsite "Les Goélands" managed by themselves, and 350 m from the beach. Ambon is part of the Regional Natural Park of Morbihan, in a remarkable and protected area. Hiking enthusiasts can explore the various marked trails to discover all the treasures of this pretty resort. Very close, Damgan welcomes you with its shops and restaurants by the sea: enough to stroll and sunbathe on the terrace! You will have free access to the facilities of the campsite managed by the owners and adjoining the gîte (playgrounds, covered games room, table tennis, etc.) and above all to the shared covered and heated swimming pool (open from Easter to the end of September, from 10 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 7 p.m.).

Deze vakantiewoning biedt op de begane grond een zeer grote lichte en comfortabele woonkamer met moderne en volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een woonkamer die uitkomt op buiten. Een slaapkamer (1 bed 140) toegankelijk voor rolstoelgebruikers met doucheruimte en wc. Wasruimte.
- Op de 1e verdieping vindt u 4 slaapkamers: 2 slaapkamers met elk 1 bed van 140 en een eigen badkamer. Een slaapkamer met een 140 bed en een 90 stapelbed. Een driepersoonskamer met een bed van 90 cm en 2 stapelbedden van 90 cm. Een badkamer voor de vloer, aparte wc.
Buiten een eigen binnenplaats om auto's voor het huisje te parkeren, aan de achterkant geniet u van een omheinde tuin met terras. Deze zeer mooie gite, grenzend aan de accommodatie van de eigenaren, bevindt zich bij de ingang van de door henzelf beheerde camping "Les Goélands", en op 350 m van het strand. Ambon maakt deel uit van het Regionaal Natuurpark van Morbihan, in een opmerkelijk en beschermd gebied. Wandelliefhebbers kunnen de verschillende gemarkeerde paden verkennen om alle schatten van dit mooie resort te ontdekken. Heel dichtbij verwelkomt Damgan u met zijn winkels en restaurants aan zee: genoeg om te wandelen en te zonnebaden op het terras! U heeft gratis toegang tot de faciliteiten van de camping die wordt beheerd door de eigenaren en aangrenzend aan de gîte (speeltuinen, overdekte speelkamer, tafeltennis, enz.) en vooral tot het gedeelde overdekte en verwarmde zwembad (geopend van Pasen tot eind september, van 10u tot 12u en van 14u tot 19u).

Este alquiler de vacaciones ofrece en la planta baja un salón muy amplio, luminoso y cómodo con cocina moderna y totalmente equipada, una sala de estar y un salón que se abre al exterior. Un dormitorio (1 cama de 140) accesible para usuarios de sillas de ruedas con baño con ducha y wc. Cuarto de lavado.
- En el 1er piso encontrará 4 dormitorios: 2 dormitorios cada uno con 1 cama de 140 y baño privado. Un dormitorio con cama de 140 y litera de 90. Una habitación triple con cama de 90 cm y 2 literas de 90 cm. Un cuarto de baño para el piso, WC separado.
En el exterior, un patio privado para estacionar autos frente a la cabaña, en la parte trasera podrá disfrutar de un jardín cerrado con terraza. Esta hermosa casa rural, contigua a la vivienda de los propietarios, se encuentra a la entrada del camping "Les Goélands" gestionado por ellos mismos ya 350 m de la playa. Ambon es parte del Parque Natural Regional de Morbihan, en un área notable y protegida. Los entusiastas del senderismo pueden explorar los diversos senderos señalizados para descubrir todos los tesoros de este bonito complejo. Muy cerca, Damgan te da la bienvenida con sus tiendas y restaurantes junto al mar: ¡basta con pasear y tomar el sol en la terraza! Tendrá libre acceso a las instalaciones del camping gestionado por los propietarios y contiguo a la casa rural (parques infantiles, sala de juegos cubierta, ping-pong, etc.) y sobre todo a la piscina comunitaria cubierta y climatizada (abierta desde Semana Santa hasta finales de de septiembre, de 10 a 12 y de 14 a 19 horas).

Questa casa vacanze offre al piano terra un soggiorno molto ampio, luminoso e confortevole con cucina moderna e completamente attrezzata, un soggiorno e un salotto che si apre sull'esterno. Una camera da letto (1 letto 140) accessibile a persone su sedia a rotelle con bagno con doccia e wc. Lavanderia.
- Al 1° piano troverete 4 camere da letto: 2 camere da letto ciascuna con 1 letto 140 e bagno privato. Una camera con un letto 140 e un letto a castello 90. Una camera tripla con un letto da 90 cm e 2 letti a castello da 90 cm. Un bagno per il pavimento, wc separato.
All'esterno, un cortile privato per parcheggiare le auto davanti al casolare, sul retro godrete di un giardino recintato con terrazzo. Questo bellissimo alloggio, adiacente all'alloggio dei proprietari, si trova all'ingresso del campeggio "Les Goélands" gestito da loro stessi, ea 350 m dalla spiaggia. Ambon fa parte del Parco Naturale Regionale del Morbihan, in un'area straordinaria e protetta. Gli appassionati di escursionismo possono esplorare i vari sentieri segnalati per scoprire tutti i tesori di questa graziosa località. Vicinissimo, Damgan vi accoglie con i suoi negozi e ristoranti in riva al mare: basta passeggiare e prendere il sole in terrazza! Avrai libero accesso alle strutture del campeggio gestite dai proprietari e annesse al gîte (campi giochi, sala giochi coperta, ping pong, ecc.) e soprattutto alla piscina in comune coperta e riscaldata (aperta da Pasqua a fine giornata di settembre, dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 19:00).

Ambon fait partie du Parc Naturel Régional du Morbihan, en zone remarquable et protégée. Les amoureux de randonnées pourront sillonner les divers sentiers balisés afin de découvrir tous les trésors de cette jolie station. Tout proche, Damgan vous accueille avec ses commerces et restaurants de bord de mer : de quoi flâner et prendre le soleil en terrasse! Vous aurez accès gratuitement aux installations du camping géré par les propriétaires et mitoyen au gîte (aires de jeux, salle de jeux couvertes, ping-pong..) et surtout à la piscine commune couverte et chauffée (ouverte de Pâques à fin septembre, de 10h à 12h et de 14h à 19h).

Cette location de vacances vous propose au rez-de-chaussée une très grande pièce de vie lumineuse et confortable avec cuisine moderne et toute équipée, un séjour et un salon ouvrant sur l'extérieur. Une chambre (1 lit en 140) accessible aux personnes en fauteuil roulant avec salle d'eau et wc. Buanderie.
- Au 1er étage vous trouverez 4 chambres : 2 chambres avec chacune 1 lit en 140 et salle d'eau privée. Une chambre équipée d'un lit en 140 et d'un lit en 90 superposé. Une chambre triple équipée d'un lit en 90 et de 2 lits en 90 superposés. Une salle d'eau pour l'étage, wc séparé.
A l'extérieur, une cour privée pour garer les voitures devant le gîte, à l'arrière vous profiterez d'un jardin clos avec terrasse. Ce très beau gîte, mitoyen au logement des propriétaire,s est situé à l'entrée du Camping "Les Goélands" gérés par eux-même, et à 350 m de la plage.