Gîte Le Cocon Fleuri - 56G31018

Dieses geräumige, 40 m² große Studio bietet allen nötigen Komfort für Ihren Aufenthalt zu zweit! Auf einer Ebene angeordnet, bietet es Ihnen: ein großes Wohnzimmer mit Einbauküche, Wohnzimmer, Wohnzimmer und einen Schlafbereich mit einem 160 cm Bett sowie ein Duschbad mit WC.
Vom Studio aus genießen Sie einen Blick auf den herrlichen Garten, der das ganze Jahr über sorgfältig angelegt und blüht. Auf dem Boden ist ein privater Bereich mit Gartentisch und Grill eingerichtet. Die Eigentümer, die im Nebenhaus wohnen, gewähren Ihnen Zugang zu ihrem Garten und reservieren für Sie einen Parkplatz in der Nähe des Ferienhauses. Etwa zehn Kilometer von Vannes entfernt bietet Arradon alle Vorzüge, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen: 15 km Küstenwege, Strände, Bootsfahrten, Angeln zu Fuß, Radfahren und Wandern... Auch Segelliebhaber werden dort ihr Glück finden. 400 m von der Hütte entfernt befindet sich eine kleine Bucht, ideal zum Schwimmen bei Flut! Für eine Kreuzfahrt auf dem Golf mit Zwischenstopp auf den Inseln ist der Pier 10 Minuten entfernt. Hier sind alle Zutaten für einen gelungenen Aufenthalt vorhanden!

This spacious 40 m² studio benefits from all the necessary comfort for your stay as a couple! Arranged on one level, it offers you: a large living room with fitted kitchen, living room, lounge and a sleeping area with a 160 cm bed. You will also have a shower room with wc.
From the studio you will enjoy a view of the magnificent garden, carefully landscaped and flowery throughout the year. A private space with garden table and barbecue is set up on the ground. The owners, living in the adjoining house, give you access to their garden and reserve a parking space for you near the cottage. About ten kilometers from Vannes, Arradon has all the assets to allow you to have a pleasant stay: 15 km of coastal paths, beaches, boating, fishing on foot, cycling and hiking... Sailing lovers there will also find their happiness. 400 m from the cottage, there is a small cove ideal for swimming at high tide! For a cruise on the Gulf with a stopover on the islands, the pier is 10 minutes away. Here, all the ingredients are there for a successful stay!

Deze ruime studio van 40 m² beschikt over al het nodige comfort voor uw verblijf als koppel! Het is gelijkvloers en biedt u: een grote woonkamer met ingerichte keuken, een woonkamer, een salon en een slaapgedeelte met een bed van 160 cm en een badkamer met douche en wc.
Vanuit de studio heeft u uitzicht op de prachtige tuin, die het hele jaar door met zorg is aangelegd en bloemrijk is. Op de grond is een privéruimte met tuintafel en barbecue opgesteld. De eigenaren, die in het aangrenzende huis wonen, geven u toegang tot hun tuin en reserveren een parkeerplaats voor u in de buurt van het huisje. Ongeveer tien kilometer van Vannes, Arradon heeft alle troeven om u een aangenaam verblijf te bezorgen: 15 km kustpaden, stranden, varen, vissen te voet, fietsen en wandelen... Liefhebbers van zeilen zullen er ook hun geluk vinden. 400 m van het huisje is er een kleine baai, ideaal om te zwemmen bij vloed! Voor een cruise op de Golf met een tussenstop op de eilanden, ligt de pier op 10 minuten afstand. Hier zijn alle ingrediënten aanwezig voor een geslaagd verblijf!

This spacious 40 m² studio benefits from all the necessary comfort for your stay as a couple! Arranged on one level, it offers you: a large living room with fitted kitchen, living room, lounge and a sleeping area with a 160 cm bed. You will also have a shower room with wc.
From the studio you will enjoy a view of the magnificent garden, carefully landscaped and flowery throughout the year. A private space with garden table and barbecue is set up on the ground. The owners, living in the adjoining house, give you access to their garden and reserve a parking space for you near the cottage. About ten kilometers from Vannes, Arradon has all the assets to allow you to have a pleasant stay: 15 km of coastal paths, beaches, boating, fishing on foot, cycling and hiking... Sailing lovers there will also find their happiness. 400 m from the cottage, there is a small cove ideal for swimming at high tide! For a cruise on the Gulf with a stopover on the islands, the pier is 10 minutes away. Here, all the ingredients are there for a successful stay!

¡Este amplio estudio de 40 m² se beneficia de todas las comodidades necesarias para su estancia en pareja! Dispuesto en un nivel, le ofrece: un gran salón con cocina equipada, sala de estar, sala de estar y un área para dormir con una cama de 160 cm, también tendrá un baño con ducha con wc.
Desde el estudio podrá disfrutar de una vista del magnífico jardín, cuidadosamente parquizado y florido durante todo el año. En el suelo se habilitó un espacio privado con mesa de jardín y barbacoa. Los propietarios, que viven en la casa contigua, le dan acceso a su jardín y le reservan una plaza de aparcamiento cerca de la casa. A unos diez kilómetros de Vannes, Arradon tiene todas las ventajas para permitirle pasar una estancia agradable: 15 km de caminos costeros, playas, paseos en barco, pesca a pie, ciclismo y senderismo... Los amantes de la navegación también encontrarán allí su felicidad. ¡A 400 m de la cabaña, hay una pequeña cala ideal para nadar con la marea alta! Para un crucero por el Golfo con escala en las islas, el muelle está a 10 minutos. ¡Aquí están todos los ingredientes para una estancia exitosa!

Questo spazioso monolocale di 40 m² beneficia di tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno in coppia! Disposto su un unico livello, vi offre: un ampio soggiorno con cucina attrezzata, soggiorno, salotto e una zona notte con un letto di 160 cm.Avrete anche un bagno con doccia con wc.
Dallo studio godrete di una vista sul magnifico giardino, accuratamente curato e fiorito durante tutto l'anno. A terra è allestito uno spazio privato con tavolo da giardino e barbecue. I proprietari, che abitano nella casa attigua, vi danno accesso al loro giardino e vi riservano un posto auto vicino al casolare. A una decina di chilometri da Vannes, Arradon ha tutte le carte in regola per permettervi di trascorrere un piacevole soggiorno: 15 km di sentieri costieri, spiagge, canottaggio, pesca a piedi, ciclismo ed escursionismo... Anche gli amanti della vela troveranno la loro felicità. A 400 m dal casolare, c'è una piccola insenatura ideale per fare il bagno con l'alta marea! Per una crociera sul Golfo con scalo nelle isole, il molo è a 10 minuti. Qui ci sono tutti gli ingredienti per un soggiorno di successo!

A une dizaine de kilomètres de Vannes, Arradon possède tous les atouts pour vous permettre de passer un agréable séjour : 15 km de chemins côtiers, plages, plaisance, pêche à pied, randonnées à vélo et pédestres... Les amoureux de la voile y trouveront également leur bonheur. Pour une croisière sur le golfe avec une escale sur les iles, l'embarcadère est à 10 min. Ici, tous les ingrédients sont réunis pour un séjour réussi !

Le gîte se présente comme suit : une grande pièce de vie avec cuisine équipée, séjour, salon et un espace nuit avec un lit en 160. Vous disposerez aussi d'une salle d'eau avec wc.
Du studio vous profiterez d'une vue sur le magnifique jardin aménagé avec soin. Un espace privatif avec table de jardin et barbecue est aménagé sur le terrain. Les propriétaires, habitant la maison mitoyenne, vous donnent accès à leur jardin et vous réservent une place de parking près du gite.