Gîte Doux Refuge - 56G421

Das Haus bietet Ihnen: ein Wohnzimmer mit Wohnzimmer, Wohnzimmer und Einbauküche mit Zugang zur Terrasse. Sie haben 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 x 190 und 2 Betten 90x190), ein Badezimmer und eine separate Toilette mit Waschbecken. Draußen, auf eingezäuntem Grundstück: eine Südterrasse von 15 m², ein Garten von 150 m². Gekiester Hof vor dem Haus zum Abstellen Ihres Fahrzeugs. Das Ferienhaus befindet sich neben dem Haus der Eigentümer. In Süd-Morbihan heißt Arzal Sie für Ihren nächsten Aufenthalt willkommen! Wussten Sie ? Mit seinen 500 Metern Überwindung ist der Arzal-Staudamm das längste Mündungsbauwerk Europas. Setzen Sie sich am Hafen auf die Terrasse, nippen Sie an einem Drink oder probieren Sie die lokalen Gerichte, während Sie den Walzer der Boote bewundern. Um die Freuden des Meeres zu genießen, ist der von orangefarbenen Klippen gesäumte Strand Mine d'Or in Pénestin einen Abstecher wert. Verpassen Sie auch nicht Damgan, einen lebhaften Badeort mit seinen Geschäften am Meer und seinem 5 km langen, überwachten Strand mit Spielen für Kinder.

The house offers you: a living room with living room, lounge and fitted kitchen opening onto the terrace. You will have 3 bedrooms (2 beds 140 x 190 and 2 beds 90x190), a bathroom and a separate toilet with washbasin. Outside, on enclosed grounds: a south-facing terrace of 15 m², a garden of 150 m². Gravelled courtyard in front of the house to park your vehicle. The cottage is located next to the owners' house. In South Morbihan, Arzal welcomes you for your next stay! Did you know ? With its 500 meters to cover, the Arzal dam is the longest estuary building in Europe. At the port, sit on the terrace, sip a drink or taste the local dishes while admiring the waltz of the boats. To enjoy the pleasures of the sea, the Mine d'Or beach, bordered by orange cliffs, in Pénestin is worth a detour. Do not miss either Damgan, a lively seaside resort, with its seaside shops and its large 5 km supervised beach, with games for children.

De woning biedt u: een woonkamer met living, salon en ingerichte keuken die uitkomen op het terras. U beschikt over 3 slaapkamers (2 bedden 140 x 190 en 2 bedden 90x190), een badkamer en een apart toilet met wastafel. Buiten, op afgesloten terrein: een terras op het zuiden van 15 m², een tuin van 150 m². Grind binnenplaats voor het huis om uw voertuig te parkeren. Het huisje ligt naast het huis van de eigenaren. In Zuid-Morbihan heet Arzal u welkom voor uw volgende verblijf! Wist je dat ? Met een lengte van 500 meter is de Arzal-dam het langste estuariumgebouw van Europa. In de haven kun je op het terras zitten, een drankje drinken of de lokale gerechten proeven terwijl je de wals van de boten bewondert. Om te genieten van de geneugten van de zee, is het strand van Mine d'Or, omzoomd door oranje kliffen, in Pénestin een omweg waard. Mis ook Damgan niet, een levendige badplaats, met zijn winkels aan zee en zijn grote bewaakte strand van 5 km, met spelletjes voor kinderen.

La casa le ofrece: una sala de estar con salón, salón y cocina equipada que da a la terraza. Tendrá 3 dormitorios (2 camas de 140 x 190 y 2 camas de 90x190), un baño y un aseo con lavabo. En el exterior, en terreno cerrado: una terraza orientada al sur de 15 m², un jardín de 150 m². Patio de grava en frente de la casa para estacionar su vehículo. La cabaña se encuentra al lado de la casa de los propietarios. ¡En South Morbihan, Arzal le da la bienvenida para su próxima estadía! Sabías ? Con sus 500 metros de recorrido, la presa de Arzal es la construcción de estuario más larga de Europa. En el puerto, siéntate en la terraza, toma un trago o prueba los platos típicos mientras admiras el vals de los barcos. Para disfrutar de los placeres del mar, la playa Mine d'Or, bordeada por acantilados de naranjos, en Pénestin merece un desvío. No te pierdas tampoco Damgan, un animado balneario, con sus tiendas junto al mar y su gran playa vigilada de 5 km, con juegos para niños.

La casa ti offre: un soggiorno con soggiorno, salotto e cucina attrezzata che si apre sulla terrazza. Avrai 3 camere da letto (2 letti 140 x 190 e 2 letti 90x190), un bagno e una toilette separata con lavabo. All'esterno, su terreno recintato: una terrazza esposta a sud di 15 m², un giardino di 150 m². Cortile ghiaioso davanti alla casa per parcheggiare il tuo veicolo. Il casolare si trova accanto alla casa dei proprietari. Nel sud del Morbihan, Arzal ti dà il benvenuto per il tuo prossimo soggiorno! Lo sapevate ? Con i suoi 500 metri da percorrere, la diga di Arzal è l'edificio estuario più lungo d'Europa. Al porto, accomodati in terrazza, sorseggia un drink o assapora i piatti locali ammirando il valzer delle barche. Per godere dei piaceri del mare, la spiaggia della Mine d'Or, delimitata da scogliere arancioni, a Pénestin merita una deviazione. Da non perdere anche Damgan, vivace località balneare, con i suoi negozi sul mare e la sua grande spiaggia sorvegliata di 5 km, con giochi per bambini.

En Morbihan Sud, Arzal vous accueille pour votre prochain séjour ! Le saviez-vous ? Avec ses 500 mètres à parcourir, le barrage d'Arzal est le plus long édifice estuaire d'Europe. Au port, installez vous en terrasse, sirotez un verre ou dégustez les plats locaux tout en admirant la valse des bateaux. Pour profiter des plaisirs de la mer, la plage de la Mine d'Or, bordée de falaises orangées, à Pénestin mérite le détour. Ne manquez pas non plus Damgan, station balnéaire animée, avec ses commerces de bord de mer et sa grande plage surveillée de 5 km, avec jeux pour enfants.

La maison vous offre: une pièce de vie avec séjour, salon et cuisine équipée ouvrant sur la terrasse. Vous disposerez de 3 chambres (2 lits en 140 x 190 et 2 lits en 90x190), d'une salle d'eau et d'un wc séparé avec lave-mains. A l'extérieur, sur un terrain clos: une terrasse exposée sud de 15 m², un jardin de 150 m². Cour gravillonnée devant la maison pour garer votre véhicule. Le gite est situé à côté de la maison des propriétaires.