Gîte à Kersigalienne - 56G43

Diese Ferienwohnung bietet Ihnen:
- Im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit Wohn-/Küchen-/Loungebereich, ein Badezimmer mit Dusche, eine Waschküche und eine Toilette.
Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140x190, 2 Einzelbetten 90x190, 1 Babybett) und eine Toilette.
Draußen werden Sie den nicht eingezäunten Garten genießen.
Privater Parkplatz für bis zu 2 Fahrzeuge. Die Einladung zum Reisen beginnt am Arzal-Staudamm, dem Treffpunkt zwischen dem Süßwasser der Vilaine und dem Salzwasser des Ozeans. Die vielen Wanderwege lassen Sie unerwartete Orte und Landschaften entdecken. Schöne und lange Strände und ihre Geschäfte erwarten Sie in Billiers und Damgan zum Nichtstun. La Roche Bernard, eine kleine Stadt mit Charakter, ist etwa 10 Minuten entfernt. Vannes liegt am Fuße des Golfs von Morbihan und ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

This vacation rental offers:
- On the ground floor: a living room with a dining area, a kitchen area, a sitting area, a bathroom with a shower, a laundry room, and a toilet.
Upstairs: two bedrooms (one double bed (140x190cm), two single beds (90x190cm), and a baby crib) and a toilet.
Outside, you'll enjoy the unfenced garden.
Private parking for up to two vehicles. The invitation to travel begins at the Arzal dam, the meeting point between the fresh water of the Vilaine and the salt water of the ocean. The many hiking trails will make you discover unexpected places and landscapes. Beautiful and long beaches and their shops await you for idleness in Billiers and Damgan. La Roche Bernard, a small city of character, is about 10 minutes away. Vannes, nestled at the bottom of the Gulf of Morbihan, is a 30-minute drive away.

Deze vakantiewoning biedt u:
- Op de begane grond: een woonkamer met woonkeuken/zithoek, een badkamer met douche, een wasruimte en een toilet.
Boven: 2 slaapkamers (1 bed van 140x190, 2 eenpersoonsbedden van 90x190, 1 babybedje) en een toilet.
Buiten kunt u genieten van de niet-omheinde tuin.
Privéparkeerplaats voor maximaal 2 voertuigen. De uitnodiging om te reizen begint bij de Arzal-dam, het ontmoetingspunt tussen het zoete water van de Vilaine en het zoute water van de oceaan. De vele wandelpaden laten je onverwachte plekken en landschappen ontdekken. Mooie en lange stranden en hun winkels wachten op u om te luieren in Billiers en Damgan. La Roche Bernard, een kleine stad met karakter, ligt op ongeveer 10 minuten afstand. Vannes, genesteld aan de voet van de Golf van Morbihan, ligt op 30 minuten rijden.

Este alquiler vacacional te ofrece:
- En la planta baja: una sala de estar con zona de estar/cocina/salón, un baño con ducha, un lavadero y un aseo.
Planta alta: 2 dormitorios (1 cama de 140x190, 2 camas individuales de 90x190, 1 cuna) y un aseo.
En el exterior podrá disfrutar del jardín sin vallar.
Parking privado para hasta 2 vehículos. La invitación a viajar comienza en el embalse de Arzal, punto de encuentro entre el agua dulce del Vilaine y el agua salada del océano. Las numerosas rutas de senderismo te harán descubrir lugares y paisajes inesperados. Hermosas y largas playas y sus tiendas te esperan para la ociosidad en Billiers y Damgan. La Roche Bernard, una pequeña ciudad de carácter, está a unos 10 minutos. Vannes, ubicado en el fondo del golfo de Morbihan, se encuentra a 30 minutos en coche.

Questa casa vacanze ti offre:
- Al piano terra: un soggiorno con angolo cottura/soggiorno, un bagno con doccia, una lavanderia e un WC.
Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto 140x190, 2 letti singoli 90x190, 1 lettino per bambini) e un bagno.
All'esterno potrete godervi il giardino non recintato.
Parcheggio privato per un massimo di 2 veicoli. L'invito al viaggio inizia alla diga di Arzal, punto di incontro tra l'acqua dolce della Vilaine e l'acqua salata dell'oceano. I numerosi sentieri escursionistici vi faranno scoprire luoghi e paesaggi inaspettati. Belle e lunghe spiagge e i loro negozi ti aspettano per l'ozio a Billiers e Damgan. La Roche Bernard, una piccola città di carattere, si trova a circa 10 minuti. Vannes, situata in fondo al Golfo del Morbihan, è raggiungibile in 30 minuti di auto.

L'invitation au voyage commence au barrage d'Arzal, point de rencontre entre l'eau douce de la Vilaine et l'eau salée de l'océan. Les nombreux sentiers de randonnée vous feront découvrir des lieux et des paysages inattendus. De belles et longues plages et leurs commerces vous attendent pour le farniente à Billiers et Damgan. La Roche Bernard, Petite Cité de Caractère, est à 10 minutes environ. Vannes, nichée au fond du Golfe du Morbihan, est à 30 minutes de route.

Cette location de vacances vous propose :
- Au rez-de-chaussée : une pièce de vie avec séjour/coin-cuisine/coin-salon, une salle de bains avec douche, une buanderie et un wc.
A l'étage : 2 chambres (1 lit en 140x190, 2 lits 1 personne en 90x190, 1 lit bébé) et un wc.
A l'extérieur, vous profiterez du jardin non clos.
Parking privé jusqu'à 2 véhicules.