Gîte 122 - 56G568

Maisonette-Wohnung im 1. Stock eines Wohnhauses (ohne Aufzug):

1. Etage:

- Offene Küche/Wohnzimmer (Schlafsofa mit Matratze)

- Duschbad mit WC

2. Etage:

- Zwei Schlafzimmer mit je zwei Einzelbetten (80 x 200 cm), die zu einem Doppelbett (160 x 200 cm) zusammengestellt werden können

Außenbereich:

- 15 m² große Terrasse mit Tisch und Stühlen, Liegestühlen und Sonnenschirm

Weitere Informationen:

- Privater Parkplatz Nr. 140
- Babyausstattung auf Anfrage (kostenlos): Hochstuhl, Kinderbett und Babybadewanne
- WLAN gegen Gebühr

Gemeinschaftsbereiche (Wohnhaus):

- Kostenlose Nutzung des Tennisplatzes (Schläger werden gestellt)
- Unbeheizter Außenpool, geöffnet vom 15. Juni bis 15. September (8:00 bis 21:00 Uhr)
- Park mit Tischtennisplatten Entdecken Sie dieses Maisonette-Apartment in einer ruhigen Wohnanlage, nur wenige Schritte vom Hafen Port du Crouesty in Arzon entfernt. Das Apartment verfügt über eine private Terrasse, die zum Entspannen und Genießen der Natur einlädt.

Vor Ort haben Sie kostenfreien Zugang zu den Freizeiteinrichtungen der Anlage: Swimmingpool, Tennisplatz und Tischtennisplatten – ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein mit Familie und Freunden.
Die Lage ist besonders attraktiv für einen autofreien Urlaub: Der lebhafte Hafen, Geschäfte und zahlreiche Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Zum Schwimmen erreichen Sie den Strand in nur 15 Minuten zu Fuß.
Es ist der perfekte Ausgangspunkt, um den Lebensstil der Halbinsel Rhuys kennenzulernen und die Küstenwege des Golfs von Morbihan zu erkunden, wo Natur, Meer und Kultur harmonisch ineinanderfließen.

Duplex apartment, located on the 1st floor of a residence (no elevator):

Level 1:

- Open-plan kitchen/living room (sofa bed with a proper mattress)

- Shower room with toilet

Level 2:

- Two bedrooms, each with two single beds (80x200 cm) that can be joined to make a double bed (160x200 cm)

Exterior:

- 15m² terrace with table and chairs, deck chairs, and parasol.

Other information:

- Private parking space #140
- Baby equipment available upon request (free loan): high chair, crib, and baby bath
- Wi-Fi access available for an additional fee.

Shared areas (residence):

- Free access to the tennis court (rackets provided)
- Unheated outdoor swimming pool, open from June 15th to September 15th (8:00 AM to 9:00 PM)
- Park with ping-pong tables. Discover this duplex apartment in a quiet residence, just steps from the Port du Crouesty in Arzon. The apartment features a private terrace, perfect for enjoying the outdoors in complete tranquility.

On-site, you'll have free access to the residence's leisure facilities: swimming pool, tennis court, and ping-pong tables, ideal for relaxing and socializing with family and friends.
The location is particularly appealing for a car-free holiday: the lively port, shops, and numerous restaurants are all within easy walking distance. For swimming, the beach is just a 15-minute walk away.
It's the perfect base for experiencing the lifestyle of the Rhuys Peninsula and exploring the coastal paths of the Gulf of Morbihan, where nature, sea, and heritage intertwine.

Duplex appartement, gelegen op de 1e verdieping van een wooncomplex (geen lift):

Begane grond:

- Open keuken/woonkamer (slaapbank met matras)

- Badkamer met douche en toilet

Begane grond:

- Twee slaapkamers, elk met twee eenpersoonsbedden (80x200 cm) die tot een tweepersoonsbed (160x200 cm) kunnen worden samengevoegd

Buiten:

- Terras van 15 m² met tafel en stoelen, ligstoelen en parasol.

Overige informatie:

- Privé parkeerplaats nr. 140
- Babybenodigdheden beschikbaar op aanvraag (gratis te leen): kinderstoel, babybedje en babybadje
- Wifi beschikbaar tegen een toeslag.

Gemeenschappelijke ruimtes (wooncomplex):

- Gratis toegang tot de tennisbaan (rackets aanwezig)
- Onverwarmd buitenzwembad, geopend van 15 juni tot 15 september (8:00 tot 21:00 uur)
- Park met pingpongtafels. Ontdek dit duplexappartement in een rustige residentie, op slechts een steenworp afstand van de haven van Crouesty in Arzon. Het appartement beschikt over een eigen terras, perfect om in alle rust van het buitenleven te genieten.

Op het terrein heeft u gratis toegang tot de recreatiefaciliteiten van de residentie: een zwembad, een tennisbaan en pingpongtafels, ideaal om te ontspannen en gezellig samen te zijn met familie en vrienden.

De locatie is bijzonder aantrekkelijk voor een autovrije vakantie: de levendige haven, winkels en talloze restaurants liggen allemaal op loopafstand. Het strand is slechts 15 minuten lopen om te zwemmen.

Het is de perfecte uitvalsbasis om de levensstijl van het schiereiland Rhuys te ervaren en de kustpaden van de Golf van Morbihan te verkennen, waar natuur, zee en erfgoed samenkomen.

Apartamento dúplex, ubicado en la 1.ª planta de una residencia (sin ascensor):

Planta 1:

- Cocina-salón de concepto abierto (sofá cama con colchón adecuado)

- Baño con ducha y WC

Planta 2:

- Dos dormitorios, cada uno con dos camas individuales (80x200 cm) que se pueden unir para formar una cama doble (160x200 cm)

Exterior:

- Terraza de 15 m² con mesa, sillas, tumbonas y sombrilla.

Otra información:

- Plaza de aparcamiento privada n.° 140
- Equipamiento para bebés disponible bajo petición (préstamo gratuito): trona, cuna y bañera para bebés
- Wi-Fi disponible con cargo adicional.

Zonas comunes (residencia):

- Acceso gratuito a la pista de tenis (se proporcionan raquetas)
- Piscina exterior no climatizada, abierta del 15 de junio al 15 de septiembre (de 8:00 a 21:00)
- Parque con mesas de ping-pong. Descubra este apartamento dúplex en una tranquila residencia, a pocos pasos del Port du Crouesty en Arzon. El apartamento cuenta con una terraza privada, perfecta para disfrutar del aire libre con total tranquilidad.

En la residencia, tendrá acceso gratuito a las instalaciones de ocio: piscina, pista de tenis y mesas de ping-pong, ideales para relajarse y socializar con familiares y amigos.
La ubicación es especialmente atractiva para unas vacaciones sin coche: el animado puerto, las tiendas y numerosos restaurantes están a poca distancia a pie. Para nadar, la playa está a solo 15 minutos a pie.
Es el punto de partida perfecto para descubrir el estilo de vida de la península de Rhuys y explorar los senderos costeros del Golfo de Morbihan, donde se fusionan naturaleza, mar y patrimonio.

Appartamento duplex, situato al 1° piano di un residence (senza ascensore):

Livello 1:

- Cucina/soggiorno open space (divano letto con materasso)

- Bagno con doccia e WC

Livello 2:

- Due camere da letto, ciascuna con due letti singoli (80x200 cm) che possono essere uniti per formare un letto matrimoniale (160x200 cm)

Esterno:

- Terrazza di 15 m² con tavolo e sedie, sdraio e ombrellone.

Altre informazioni:

- Parcheggio privato n. 140
- Attrezzature per bambini disponibili su richiesta (in prestito gratuito): seggiolone, culla e vaschetta per il bagnetto
- Accesso Wi-Fi disponibile a pagamento.

Aree comuni (residence):

- Accesso gratuito al campo da tennis (racchette fornite)
- Piscina esterna non riscaldata, aperta dal 15 giugno al 15 settembre (dalle 8:00 alle 21:00)
- Parco con tavoli da ping-pong. Scoprite questo appartamento duplex in un residence tranquillo, a pochi passi dal Port du Crouesty ad Arzon. L'appartamento dispone di una terrazza privata, perfetta per godersi l'aria aperta in tutta tranquillità.

In loco, avrete libero accesso alle strutture ricreative del residence: piscina, campo da tennis e tavoli da ping-pong, ideali per rilassarsi e socializzare con la famiglia e gli amici.
La posizione è particolarmente interessante per una vacanza senza auto: il vivace porto, i negozi e i numerosi ristoranti sono tutti facilmente raggiungibili a piedi. Per nuotare, la spiaggia è a soli 15 minuti a piedi.
È la base perfetta per scoprire lo stile di vita della penisola di Rhuys ed esplorare i sentieri costieri del Golfo del Morbihan, dove natura, mare e patrimonio si intrecciano.

Découvrez ce duplex, au sein d'une résidence calme, à quelques pas seulement du Port du Crouesty à Arzon. L'appartement dispose d'une terrasse privative pour profiter de l'extérieur en toute tranquillité.
Sur place, vous bénéficiez d’un accès libre aux équipements de loisirs de la résidence : piscine, court de tennis et tables de ping-pong, pour des moments de détente et de convivialité en famille ou entre amis.
L’emplacement est particulièrement apprécié pour un séjour sans voiture : l’animation du port, les boutiques et les nombreux restaurants sont accessibles en quelques minutes à pied. Pour vos instants de baignade, la plage se rejoint en seulement 15 minutes de marche.
C'est un pied-à-terre idéal pour savourer l’art de vivre de la Presqu'île de Rhuys et partir à la découverte des sentiers côtiers du Golfe du Morbihan, entre nature, mer et patrimoine.

Appartement en duplex, situé au 1er étage d'une résidence (sans ascenseur) :

Niveau 1 :
- Cuisine ouverte sur séjour/salon (canapé convertible avec vrai matelas)
- Salle d'eau avec WC

Niveau 2 :
- Deux chambres avec chacune deux lits de 80x200 jumelables en 160x200

Extérieur :
- Terrasse de 15m2 avec table et chaises, chiliennes et parasol.

Autres informations :
- Place de stationnement privative n°140
- Équipements bébé sur demande (prêt gratuit) : chaise, lit et baignoire
- Box Wi-Fi disponible avec supplément.

Espaces communs (résidence) :
- Court de tennis en accès libre (raquettes à disposition)
- Piscine extérieure non chauffée, ouverte du 15/06 au 15/09 (de 08h00 à 21h00)
- Parc avec tables de ping-pong.