Gîte La Petite Godaille - 56G758

Unabhängige Wohnung im 1. Stock, wie folgt aufgeteilt:

- Geräumiges Wohnzimmer/Lounge, ausgestattet mit einem Schlafsofa und einem Bürobereich
- Ein Schlafzimmer mit einem 160 x 200 Bett
- Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten von 90 x 190
- Ausgestattete Küche
- Duschraum mit Dusche und WC, wobei letzteres im selben Raum integriert, aber durch eine Tür getrennt ist.

Weitere Informationen:

Zwei private Parkplätze befinden sich vor der Unterkunft.
Zugang zur Wohnung über eine große Treppe.
Auf Anfrage besteht die Möglichkeit, 2 weitere Personen unterzubringen (Schlafsofa).
Unterkunft mit umschaltbarer Klimaanlage, angrenzend an das Haus der Eigentümer. In einem eleganten Ambiente mit Meeresatmosphäre bietet Ihnen diese Unterkunft einen schönen Wohnraum sowie allen nötigen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt in der Bretagne.
Lassen Sie sich von der sanften Lebensart und der einzigartigen Kulisse der charmanten Stadt Auray verführen. Geschichts- und Architekturliebhaber können durch die historische Innenstadt mit ihren Kopfsteinpflasterstraßen und Fachwerkhäusern schlendern.
Nur 2 km entfernt wird Sie der Hafen von Saint-Goustan mit seinem authentischen Charme und seinen Restaurants am Meer verzaubern.
Auray liegt ideal zwischen der Halbinsel Quiberon und dem Golf von Morbihan und ist ein wahres touristisches Juwel der Bretagne. Nur wenige Kilometer entfernt bieten Ihnen die Strände von Carnac, Plouharnel und La Trinité-sur-Mer eine perfekte Kulisse zum Entspannen. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die Menhirreihen von Carnac zu erkunden, bevor Sie sich aufmachen, um die Inseln des Golfs von Morbihan zu entdecken.

Independent apartment located on the 1st floor, furnished as follows:

- Spacious living room/dining room with a sofa bed and an office area
- One bedroom with a 160 x 200 cm bed
- One bedroom with two 90 x 190 cm single beds
- Equipped kitchen
- Bathroom with shower and toilet, the latter integrated in the same room but separated by a door.

Additional information:

Two private parking spaces are located in front of the apartment.
Access to the apartment is via a large staircase.
Possibility to accommodate 2 additional guests upon request (sofa bed).
The apartment is equipped with reversible air conditioning and is attached to the owners' house. In a refined setting with a seaside ambiance, this accommodation offers a beautiful living space and all the necessary comforts for a pleasant stay in Brittany.
Let yourself be seduced by the relaxed lifestyle and unique setting of the charming town of Auray. History and architecture enthusiasts can stroll through the historic town center, with its cobbled streets and half-timbered houses.
Just 2 km away, the port of Saint-Goustan will enchant you with its authentic charm and seaside restaurants.
Ideally located between the Quiberon Peninsula and the Gulf of Morbihan, Auray is a true tourist gem of Brittany. A few kilometers away, the beaches of Carnac, Plouharnel, and La Trinité-sur-Mer offer a perfect setting for relaxation. Take advantage of your stay to explore the alignments of standing stones in Carnac, before exploring the islands of the Gulf of Morbihan. Don't miss the charming medieval city of Vannes either!

Zelfstandig appartement gelegen op de 1e verdieping, als volgt ingedeeld:

- Ruime woon-/eetkamer, voorzien van een slaapbank en een kantoorruimte
- Een slaapkamer met een bed van 160 x 200
- Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden van 90 x 190
- Uitgeruste keuken
- Badkamer met douche en toilet, deze laatste zijn in dezelfde ruimte geïntegreerd maar gescheiden door een deur.

Aanvullende informatie:

Twee privéparkeerplaatsen gelegen voor de accommodatie.
Toegang tot het appartement via een ruime trap.
Mogelijkheid om op aanvraag 2 extra personen te laten overnachten (slaapbank).
Accommodatie voorzien van omkeerbare airconditioning, grenzend aan het huis van de eigenaren. Deze accommodatie ligt in een verfijnde omgeving met een sfeer van de zee en biedt u een prachtige leefruimte en al het nodige comfort voor een aangenaam verblijf in Bretagne.
Laat u verleiden door de aangename levensstijl en de unieke ligging van het charmante stadje Auray. Liefhebbers van geschiedenis en architectuur kunnen een wandeling maken door het historische stadscentrum met zijn geplaveide straten en vakwerkhuizen.
Op slechts 2 km afstand ligt de haven van Saint-Goustan, die u zal betoveren met zijn authentieke charme en restaurants aan zee.
Auray ligt ideaal tussen het schiereiland Quiberon en de Golf van Morbihan en is een waar toeristisch pareltje van Bretagne. Op enkele kilometers afstand bieden de stranden van Carnac, Plouharnel en La Trinité-sur-Mer u een ideale omgeving om te ontspannen. Profiteer van uw verblijf om de menhirs van Carnac te verkennen, voordat u op pad gaat om de eilanden in de Golf van Morbihan te ontdekken.

Apartamento independiente situado en el 1er piso, distribuido de la siguiente manera:

- Amplio salón/salón, equipado con sofá cama y zona de despacho.
- Un dormitorio con cama de 160x200
- Un dormitorio con dos camas individuales de 90x190
- Cocina equipada
- Cuarto de baño con ducha y WC, este último integrado en la misma estancia pero separado por una puerta.

Información adicional:

Dos plazas de parking privadas situadas delante del alojamiento.
Se accede al apartamento a través de una gran escalera.
Posibilidad de alojar 2 personas adicionales bajo petición (sofá cama).
Alojamiento equipado con aire acondicionado reversible, contiguo a la casa de los propietarios. En un entorno refinado, con ambiente marinero, este alojamiento le ofrece un hermoso espacio de vida, así como todo el confort necesario para una agradable estancia en Bretaña.
Déjese seducir por el estilo de vida apacible y el entorno único de la encantadora ciudad de Auray. Los amantes de la historia y la arquitectura pueden pasear por el centro histórico de la ciudad, con sus calles adoquinadas y casas con entramado de madera.
A sólo 2 km, el puerto de Saint-Goustan le encantará con su auténtico encanto y sus restaurantes junto al mar.
Idealmente situada entre la península de Quiberon y el golfo de Morbihan, Auray es una auténtica joya turística de Bretaña. A pocos kilómetros, las playas de Carnac, Plouharnel y La Trinité-sur-Mer le ofrecen un entorno perfecto para relajarse. Aproveche su estancia para explorar las alineaciones de menhires de Carnac, antes de salir a descubrir las islas del Golfo de Morbihan. ¡No te pierdas tampoco la encantadora ciudad medieval de Vannes!

Appartamento indipendente situato al 1° piano, così disposto:

- Ampio soggiorno/salotto, dotato di divano letto e zona ufficio
- Una camera da letto con letto 160 x 200
- Una camera con due letti singoli da 90 x 190
- Cucina attrezzata
- Bagno con doccia e WC, quest'ultimo integrato nello stesso locale ma separato da una porta.

Informazioni aggiuntive:

Due posti auto privati situati di fronte all'alloggio.
Accesso all'appartamento tramite ampia scalinata.
Possibilità di ospitare altre 2 persone su richiesta (divano letto).
Alloggio dotato di aria condizionata reversibile, adiacente alla casa dei proprietari. In un ambiente raffinato, dall'atmosfera marinara, questa sistemazione vi offre un grazioso spazio abitativo e tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno in Bretagna.
Lasciatevi sedurre dalla dolcezza della vita e dall'ambiente unico dell'incantevole cittadina di Auray. Gli appassionati di storia e architettura potranno passeggiare nel centro storico della città, con le sue strade acciottolate e le case a graticcio.
A soli 2 km, il porto di Saint-Goustan vi incanterà con il suo fascino autentico e i suoi ristoranti sul mare.
Situata in posizione ideale tra la penisola di Quiberon e il Golfo del Morbihan, Auray è un vero gioiello turistico della Bretagna. A pochi chilometri di distanza, le spiagge di Carnac, Plouharnel e La Trinité-sur-Mer vi offriranno una cornice perfetta per il relax. Approfittate del vostro soggiorno per esplorare gli allineamenti di menhir di Carnac, prima di partire alla scoperta delle isole del Golfo del Morbihan.

Dans un cadre épuré, à l'ambiance bord de mer, cet hébergement vous offre une belle pièce à vivre ainsi que tout le confort nécessaire pour un séjour agréable en Bretagne.
Laissez-vous séduire par la douceur de vivre et le cadre unique de la charmante cité d'Auray. Les passionnés d'histoire et d'architecture pourront flâner dans le centre-ville historique, avec ses rues pavées et ses maisons à colombages.
À seulement 2 km, le port de Saint-Goustan vous enchantera par son charme authentique et ses restaurants en bord de mer.
Idéalement située entre la presqu'île de Quiberon et le Golfe du Morbihan, Auray est un véritable joyau touristique de la Bretagne. À quelques kilomètres, les plages de Carnac, Plouharnel et La Trinité-sur-Mer vous offrent un cadre parfait pour la détente. Profitez de votre séjour pour explorer les alignements de menhirs de Carnac, avant de partir à la découverte des îles du Golfe du Morbihan. Ne manquez pas non plus la charmante cité médiévale de Vannes !

Appartement indépendant situé au 1er étage, aménagé comme suit :

- Salon/séjour spacieux, équipé d'un canapé convertible et d'un coin bureau
- Une chambre avec lit de 160 x 200
- Une chambre avec deux lits simples de 90 x 190
- Cuisine équipée
- Salle d'eau avec douche et WC, ces derniers étant intégrés dans la même pièce mais séparés par une porte.

Informations supplémentaires :

Deux places de parking privatives situées devant l'hébergement.
Accès à l'appartement par un grand escalier (déconseillé pour personnes à mobilité réduite).
Logement équipé d'une climatisation réversible dans la pièce de vie. Attenant à la maison des propriétaires.