Gîte Ty goelen - 56G13118

Dieses 2025 erbaute Ferienhaus befindet sich über der Garage der Eigentümer und ist über eine Außentreppe erreichbar. Es verfügt über:

– Wohnzimmer mit offener Küche und Schlafsofa
– Schlafzimmer mit Doppelbett (140 x 190 cm)
– Badezimmer mit Dusche
– Separates WC

Sie verfügen über einen privaten Parkplatz auf dem Grundstück. Die Eigentümer wohnen auf dem Grundstück im Nachbarhaus.

Obwohl die Unterkunft keinen privaten Außenbereich bietet, finden Sie nur 50 m entfernt:
– einen Picknickplatz mit Tischen
– einen Kinderspielplatz
– einen Bouleplatz
– eine kleine Bucht zum Entspannen Genießen Sie Ihren Aufenthalt in dieser eleganten Unterkunft mit Blick auf die Ria, 50 m von Pointe du Perche und nur 1 km von den Geschäften entfernt. Hier finden Sie alles, was Sie brauchen, um die Seeluft und die sanfte bretonische Lebensart zu genießen.
Von der Hütte aus können Sie zu Fuß die Küstenwege entlanggehen, den Strand erreichen oder die Ria d'Étel mit dem Paddleboard oder Kajak erkunden. Um diese Momente zu verlängern, machen Sie es sich am nahegelegenen Picknickplatz mit Blick auf das Wasser gemütlich und genießen Sie einen einfachen und geselligen Moment.
Die Ria d'Étel, ein von mehreren Flüssen geformter Meeresgolf, und die kleine Insel Saint-Cado bilden einen der schönsten Orte der Region. Zwischen Lorient und Vannes bilden Austernfarmen, Halbinseln und Sümpfe ein Binnenmeer von einzigartiger Schönheit.
Für Wassersportler: Étel (4 km entfernt) empfängt Sie mit seinem angelegten See. Die langen Sandstrände von Erdeven sind etwas weiter entfernt.

Located above the owners' garage and accessible via an exterior staircase, this cottage, built in 2025, comprises:

- Living room with kitchen opening onto the living room and sofa bed
- Bedroom with double bed (140 x 190 cm)
- Bathroom with shower
- Separate toilet

You will have a private parking space inside the property. The owners reside on-site, in the house next door to the cottage.

Although the accommodation does not have a private outdoor space, just 50 m away you will find:
- A picnic area with tables
- Children's playground
- Pétanque court
- A small cove ideal for relaxing Make the most of your stay in this refined accommodation offering views of the Ria, located 50 meters from Pointe du Perche and just 1 km from the shops. Here, everything is in place to savor the sea air and the gentle Breton way of life.
From the cottage, set off on foot along the coastal paths, reach the beach, or explore the Ria d'Étel by paddleboard or kayak. To extend these moments, settle down at the nearby picnic area, facing the water, for a simple and friendly moment.
A marine gulf shaped by several rivers, the Ria d'Étel and the islet of Saint-Cado make up one of the most beautiful sites in the region. Between Lorient and Vannes, oyster farms, peninsulas, and marshes create an inland sea of singular beauty.
For water sports: Étel (4 km away) welcomes you with its landscaped lake. The long sandy beaches of Erdeven are a little further away. And for shore fishing, head to the small sea of Gâvres, 20 minutes away.

Dit vakantiehuis, gebouwd in 2025, ligt boven de garage van de eigenaren en is bereikbaar via een buitentrap. Het bestaat uit:

- Woonkamer met open keuken en slaapbank
- Slaapkamer met tweepersoonsbed (140 x 190 cm)
- Badkamer met douche
- Apart toilet

U beschikt over een eigen parkeerplaats op het terrein. De eigenaren wonen op het terrein, in het huis naast het huisje.

Hoewel de accommodatie geen eigen buitenruimte heeft, vindt u op slechts 50 meter afstand:
- Een picknickplaats met tafels
- Kinderspeelplaats
- Jeu de boulesbaan
- Een kleine baai, ideaal om te ontspannen Geniet optimaal van uw verblijf in deze verfijnde accommodatie met uitzicht op de Ria, gelegen op 50 meter van Pointe du Perche en op slechts 1 km van de winkels. Hier is alles aanwezig om te genieten van de zeelucht en het rustige Bretonse leven.
Vanuit het huisje kunt u te voet de kustpaden volgen, naar het strand gaan of de Ria d'Étel verkennen per paddleboard of kajak. Om deze momenten te verlengen, kunt u neerstrijken op de nabijgelegen picknickplaats, met uitzicht op het water, voor een eenvoudig en gezellig moment.
De Ria d'Étel en het eilandje Saint-Cado, een door verschillende rivieren gevormde zeegolf, vormen een van de mooiste plekken in de regio. Tussen Lorient en Vannes vormen oesterkwekerijen, schiereilanden en moerassen een binnenzee van unieke schoonheid.
Voor watersporters: Étel (4 km) verwelkomt u met zijn aangelegde meer. De lange zandstranden van Erdeven liggen iets verderop. En voor vissen vanaf de kust kunt u in 20 minuten naar de kleine zee van Gâvres.

Ubicada sobre el garaje de los propietarios y accesible por una escalera exterior, esta casa rural, construida en 2025, consta de:

- Salón con cocina abierta al salón y sofá cama
- Dormitorio con cama doble (140 x 190 cm)
- Baño con ducha
- Aseo independiente

Dispondrá de una plaza de aparcamiento privada dentro de la propiedad. Los propietarios residen en la casa contigua a la casa rural.

Aunque el alojamiento no dispone de un espacio exterior privado, a solo 50 m encontrará:
- Zona de picnic con mesas
- Zona de juegos infantiles
- Pista de petanca
- Una pequeña cala ideal para relajarse Disfrute al máximo de su estancia en este elegante alojamiento con vistas a la Ría, situado a 50 metros de Pointe du Perche y a solo 1 km de los comercios. Aquí, todo está pensado para disfrutar de la brisa marina y del apacible estilo de vida bretón.
Desde la casa rural, recorra a pie los senderos costeros, llegue a la playa o explore la Ría de Étel en paddleboard o kayak. Para prolongar estos momentos, relájese en la zona de picnic cercana, frente al agua, para disfrutar de un momento sencillo y agradable.
Un golfo marino formado por varios ríos, la Ría de Étel y el islote de Saint-Cado conforman uno de los parajes más bellos de la región. Entre Lorient y Vannes, criaderos de ostras, penínsulas y marismas crean un mar interior de singular belleza.
Para practicar deportes acuáticos: Étel (a 4 km) le da la bienvenida con su lago ajardinado. Las largas playas de arena de Erdeven están un poco más lejos. Y para pescar desde la orilla, diríjase al pequeño mar de Gâvres, a 20 minutos.

Situato sopra il garage dei proprietari e accessibile tramite una scala esterna, questo cottage, costruito nel 2025, è composto da:

- Soggiorno con cucina aperta sul soggiorno e divano letto
- Camera da letto con letto matrimoniale (140 x 190 cm)
- Bagno con doccia
- WC separato

Avrete a disposizione un posto auto privato all'interno della proprietà. I proprietari risiedono in loco, nella casa accanto al cottage.

Sebbene l'alloggio non disponga di uno spazio esterno privato, a soli 50 metri di distanza troverete:
- Un'area picnic con tavoli
- Parco giochi per bambini
- Campo da bocce
- Una piccola insenatura ideale per rilassarsi Approfittate del vostro soggiorno in questa raffinata sistemazione con vista sulla Ria, situata a 50 metri da Pointe du Perche e a solo 1 km dai negozi. Qui, tutto è pronto per assaporare l'aria di mare e la dolcezza dello stile di vita bretone.
Dal cottage, partite a piedi lungo i sentieri costieri, raggiungete la spiaggia o esplorate la Ria d'Étel in paddleboard o kayak. Per prolungare questi momenti, accomodatevi nella vicina area picnic, di fronte all'acqua, per un momento semplice e conviviale.
Un golfo marino plasmato da diversi fiumi, la Ria d'Étel e l'isolotto di Saint-Cado costituiscono uno dei siti più belli della regione. Tra Lorient e Vannes, allevamenti di ostriche, penisole e paludi creano un mare interno di singolare bellezza.
Per gli sport acquatici: Étel (a 4 km) vi accoglie con il suo lago paesaggistico. Le lunghe spiagge sabbiose di Erdeven sono un po' più lontane. Per la pesca dalla riva, recatevi al piccolo mare di Gâvres, a 20 minuti di distanza.

Profitez pleinement de votre séjour dans ce logement épuré offrant une vue sur la Ria, situé à 50 m de la Pointe du Perche et à seulement 1 km des commerces. Ici, tout est réuni pour savourer l’air marin et la douceur de vivre bretonne.
Depuis le gîte, partez à pied sur les sentiers côtiers, rejoignez la plage ou découvrez la Ria d’Étel en paddle ou en kayak. Pour prolonger ces instants, installez-vous à l’aire de pique-nique voisine, face à l’eau, pour un moment simple et convivial.
Golfe marin façonné par plusieurs cours d’eau, la Ria d’Étel et l'îlot de Saint-Cado composent l’un des plus beaux sites de la région. Entre Lorient et Vannes, parcs ostréicoles, presqu’îles et marais dessinent une mer intérieure à la beauté singulière.
Pour les plaisirs nautiques : Étel (à 4 km) vous accueille avec son plan d’eau aménagé. Les longues plages de sable d’Erdeven se trouvent un peu plus loin. Et pour la pêche à pied, cap sur la petite mer de Gâvres, à 20 minutes.

Situé au-dessus du garage des propriétaires et accessible par un escalier extérieur, ce gîte crée en 2025 se compose de :

- Pièce à vivre avec cuisine ouverte sur le salon/séjour et canapé convertible
- Chambre avec lit double 140×190 cm
- Salle d'eau avec douche
- WC indépendant

Vous bénéficierez d'une place de parking privative à l'intérieur de la propriété. Les propriétaires résident sur place, dans la maison voisine du gîte.

Bien que l'hébergement ne dispose pas d'espace extérieur privé, vous trouverez à seulement 50 m :
- Une aire de pique-nique avec tables
- Jeux pour enfants
- Terrain de pétanque
- Petite crique idéale pour se détendre