Gîte Fleur de la Ria - 56G1381

Das Ferienhaus befindet sich in Saint-Cado, einem emblematischen Weiler von Belz, und bietet Ihnen:
-Im Erdgeschoss eine ausgestattete Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Lounge und Wohnzimmer, sowie eine Toilette mit Waschbecken.
-Im 1. Stock: 3 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 160 und 3 Betten 90), eine separate Toilette und ein kleines Badezimmer.
Draußen genießen Sie einen umzäunten Garten (mit direktem Zugang zum Meer) und eine Garage.
Parkplätze stehen neben dem Ferienhaus (2 private Stellplätze) zur Verfügung. La Ria bietet Ihnen seine natürlichen und unberührten Landschaften sowie diese Buchten zum Schwimmen und Entspannen. Verpassen Sie nicht, 100 m von der Hütte entfernt die kleine Insel Saint Cado, die über eine Steinbrücke erreichbar ist. Für diejenigen, die Sandstrände bevorzugen, ist Erdeven 10 km entfernt und in Etel wurde ein Strand für die Sicherheit von Kindern eingerichtet. In Etel können Sie die Aktivitäten des Nautical Pole genießen, auf der Terrasse eines Cafés spazieren gehen und auch die lokale Gastronomie in einem der Restaurants am Meer probieren… Tapetenwechsel garantiert!

The cottage is located in Saint-Cado, an emblematic hamlet of Belz, it offers you:
-On the ground floor, an equipped kitchen with dining area, a living room with lounge and living room, as well as a toilet with sink.
-On the 1st floor: 3 bedrooms (1 bed 140, 1 bed 160 and 3 beds 90), a separate toilet and a small bathroom.
Outside, you will enjoy an enclosed garden (with direct access to the sea) and a garage.
Car parking can be done next to the cottage (2 private spaces). La Ria offers you its natural and unspoiled landscapes, as well as these coves for swimming and relaxing. Do not miss, 100m from the cottage, the islet of Saint Cado accessible by a stone bridge. For those preferring sandy beaches, Erdeven is 10 km away and in Etel, a beach has been set up for the safety of children. In Etel, you can enjoy the activities of the Nautical Pole, stroll on the terrace of a café and also taste the local gastronomy in one of the seaside restaurants… A change of scenery guaranteed!

Het huisje is gelegen in Saint-Cado, een emblematisch gehucht van Belz, en biedt u:
-Op de begane grond, een ingerichte keuken met eethoek, een woonkamer met salon en woonkamer, evenals een toilet met wastafel.
-Op de 1e verdieping: 3 slaapkamers (1 bed 140, 1 bed 160 en 3 bedden 90), een apart toilet en een kleine badkamer.
Buiten geniet u van een omheinde tuin (met directe toegang tot de zee) en een garage.
Parkeren kan naast het huisje (2 eigen parkeerplaatsen). La Ria biedt u zijn natuurlijke en ongerepte landschappen, evenals deze baaien om te zwemmen en te ontspannen. Mis niet, 100 meter van het huisje, het eilandje Saint Cado bereikbaar via een stenen brug. Voor degenen die de voorkeur geven aan zandstranden, ligt Erdeven op 10 km afstand en in Etel is een strand aangelegd voor de veiligheid van kinderen. In Etel kunt u genieten van de activiteiten van de nautische pool, een wandeling maken op het terras van een café en ook de lokale gastronomie proeven in een van de restaurants aan zee... Een verandering van omgeving gegarandeerd!

La casa de campo está ubicada en Saint-Cado, una aldea emblemática de Belz, le ofrece:
-En la planta baja, una cocina equipada con comedor, una sala de estar con salón y sala de estar, así como un inodoro con lavabo.
-En el 1er piso: 3 dormitorios (1 cama de 140, 1 cama de 160 y 3 camas de 90), un aseo y un baño pequeño.
En el exterior, podrá disfrutar de un jardín cerrado (con acceso directo al mar) y un garaje.
Se puede aparcar el coche junto a la cabaña (2 espacios privados). La Ría te ofrece sus paisajes naturales y vírgenes, así como estas calas para nadar y relajarte. No se pierda, a 100 metros de la casa, el islote de San Cado accesible por un puente de piedra. Para aquellos que prefieren las playas de arena, Erdeven está a 10 km y en Etel, se ha habilitado una playa para la seguridad de los niños. En Etel, podrás disfrutar de las actividades del Polo Náutico, pasear en la terraza de un café y también degustar la gastronomía local en uno de los restaurantes junto al mar… ¡Un cambio de aires garantizado!

Il cottage si trova a Saint-Cado, frazione emblematica di Belz, ti offre:
-Al piano terra, una cucina attrezzata con zona pranzo, un soggiorno con salotto e soggiorno, oltre a un bagno con lavabo.
-Al 1 ° piano: 3 camere da letto (1 letto 140, 1 letto 160 e 3 letti 90), una toilette separata e un piccolo bagno.
All'esterno godrete di un giardino recintato (con accesso diretto al mare) e di un garage.
Il parcheggio auto può essere effettuato accanto al cottage (2 posti privati). La Ria ti offre i suoi paesaggi naturali e incontaminati, così come queste calette per nuotare e rilassarsi. Da non perdere, a 100 metri dal casolare, l'isolotto di San Cado accessibile da un ponte in pietra. Per chi preferisce le spiagge sabbiose, Erdeven dista 10 km e ad Etel è stata allestita una spiaggia per la sicurezza dei bambini. In Etel, puoi goderti le attività del Polo Nautico, passeggiare sulla terrazza di un caffè e anche assaporare la gastronomia locale in uno dei ristoranti sul mare... Un cambio di scenario garantito!

La Ria vous offre ses paysages naturels et préservés, ainsi que ces criques pour la baignade et le farnienté. A ne pas manquer, à 100m du gite, l'îlot de Saint Cado accessible par un pont en pierres. Pour ceux préférant les plages de sables, Erdeven est à 10 kms et à Etel, une plage a été aménagée pour la sécurité des enfants. A Etel, vous pourrez profiter des activités du Pôle Nautique, flâner à la terrasse d'un café et aussi goûter la gastronomie locale dans l'un des restaurants de bord de mer… Dépaysement assuré !

Le gîte est situé à Saint-Cado, hameau emblématique de Belz.Il vous offre :
-Au rez-de-chaussée une cuisine équipée avec coin repas, une pièce de vie avec salon et séjour, ainsi qu'un wc avec lavabo.
-Au 1er étage : 3 chambres (1 lit en 140, 1 lit en 160 et 3 lits en 90), un wc séparé et une petite salle d'eau.
A l'extérieur, vous profiterez d'un jardin clos (avec un accès direct à la mer) et d'un garage.
Le stationnement des voitures peut se faire à côté du gite (2 places privatives).