Gîte n°56G1384 - 56G1384

Das Ferienhaus liegt etwas abseits der Straße nach Saint-Cado und ist sehr gut ausgestattet und bietet viel Platz und Licht. Im Erdgeschoss finden Sie ein Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, Wohnzimmer und Wohnzimmer Öffnung auf die Terrasse, einen Schlafzimmer (1 Bett 140) mit eigenem Bad und ein separates WC mit Waschbecken. Im Obergeschoss genießen Sie 2 Schlafzimmer (4 Betten 90 davon 1 Etagenbett), ein Badezimmer (Badewanne und Dusche) und eine separate Toilette. Draußen: ein umzäunter Garten und eine möblierte Terrasse. Entdecken Sie für einen Urlaub mit Familie oder Freunden den Charme der Stadt Belz in der südlichen Bretagne. Belz ist ideal gelegen am Rande der Ria d'Etel. Fernab der großen überfüllten Seebäder können Sie die Umgebung in Ruhe genießen. Hier sind die unberührten Landschaften von großer Schönheit und werden Natur- und Wanderfreunde begeistern. Nicht verpassen: die Insel Saint-Cado 5 Gehminuten von der Hütte entfernt! Etwas weiter ist Etel einen Umweg wert, dieser ehemalige Thunfischhafen beherbergt heute eine schöne nautische Basis und viele Geschäfte (Bars und Restaurants). Um die schönen Strände unseres Departements zu genießen, sind Plouhinec und Erdeven nur 15 Minuten entfernt.

The cottage, set back from the road to Saint-Cado, and very well equipped offers space and light. On the ground floor, you will have a living room with equipped kitchen, living room and living room opening onto the terrace, a bedroom (1 bed 140) with private bathroom, and a separate toilet with washbasin. Upstairs, you will enjoy 2 bedrooms (4 beds 90 including 1 bunk), a bathroom (bath and shower) and a separate toilet. Outside: an enclosed garden and a furnished terrace. For holidays with family or friends, discover the charm of the town of Belz in southern Brittany. Ideally located, Belz is on the edge of the Ria d'Etel. Far from the large overcrowded seaside resorts, you can enjoy the surroundings in peace. Here, the unspoiled landscapes are of great beauty and will delight lovers of nature and hiking. Do not miss: the island of Saint-Cado 5 minutes walk from the cottage! A little further, Etel is worth the detour, this former tuna port today hosts a beautiful nautical base and many shops (bars and restaurants). To enjoy the beautiful beaches of our department, Plouhinec and Erdeven are only 15 minutes away.

Het huisje, terug van de weg naar Saint-Cado, en zeer goed uitgerust biedt ruimte en licht. Op de begane grond vindt u een woonkamer met ingerichte keuken hebben, woonkamer en woonkamer met uitzicht op het terras, een slaapkamer (1 bed 140) met eigen badkamer en een separaat toilet met fonteintje. Boven vindt u 2 slaapkamers (4 bedden van 90 waarvan 1 stapelbed), een badkamer (bad en douche) en een apart toilet. Buiten: een omheinde tuin en een gemeubileerd terras. Voor een vakantie met familie of vrienden, ontdek de charme van de stad Belz in het zuiden van Bretagne. Belz is ideaal gelegen aan de rand van de Ria d'Etel. Ver van de grote overvolle badplaatsen kunt u in alle rust genieten van de omgeving. Hier zijn de ongerepte landschappen van grote schoonheid en zullen liefhebbers van natuur en wandelen bevallen. Mis het niet: het eiland Saint-Cado op 5 minuten lopen van het huisje! Iets verder is Etel een omweg waard, deze voormalige tonijnhaven biedt tegenwoordig een prachtige nautische basis en veel winkels (bars en restaurants). Om te genieten van de prachtige stranden van ons departement, liggen Plouhinec en Erdeven op slechts 15 minuten afstand.

The cottage, set back from the road to Saint-Cado, and very well equipped offers space and light. On the ground floor, you will have a living room with equipped kitchen, living room and living room opening onto the terrace, a bedroom (1 bed 140) with private bathroom, and a separate toilet with washbasin. Upstairs, you will enjoy 2 bedrooms (4 beds 90 including 1 bunk), a bathroom (bath and shower) and a separate toilet. Outside: an enclosed garden and a furnished terrace. For holidays with family or friends, discover the charm of the town of Belz in southern Brittany. Ideally located, Belz is on the edge of the Ria d'Etel. Far from the large overcrowded seaside resorts, you can enjoy the surroundings in peace. Here, the unspoiled landscapes are of great beauty and will delight lovers of nature and hiking. Do not miss: the island of Saint-Cado 5 minutes walk from the cottage! A little further, Etel is worth the detour, this former tuna port today hosts a beautiful nautical base and many shops (bars and restaurants). To enjoy the beautiful beaches of our department, Plouhinec and Erdeven are only 15 minutes away.

La cabaña, alejada de la carretera de Saint-Cado, y muy bien equipada ofrece espacio y luz. En la planta baja, que tendrá una sala de estar con cocina equipada, sala de estar y la apertura de la sala a la terraza, un dormitorio (1 cama 140) con baño privado, y un aseo con lavabo. Arriba, podrá disfrutar de 2 dormitorios (4 camas de 90 incluyendo 1 litera), un baño (bañera y ducha) y un aseo. Exterior: jardín cerrado y terraza amueblada. Para unas vacaciones en familia o con amigos, descubra el encanto de la ciudad de Belz en el sur de Bretaña. Con una ubicación ideal, Belz está al borde de la Ria d'Etel. Lejos de los grandes balnearios superpoblados, podrá disfrutar de los alrededores en paz. Aquí, los paisajes vírgenes son de gran belleza y harán las delicias de los amantes de la naturaleza y el senderismo. No te pierdas: la isla de Saint-Cado a 5 minutos a pie de la cabaña. Un poco más lejos, Etel vale la pena el desvío, este antiguo puerto de atún alberga hoy una hermosa base náutica y muchas tiendas (bares y restaurantes). Para disfrutar de las hermosas playas de nuestro departamento, Plouhinec y Erdeven están a solo 15 minutos.

Il cottage, arretrato rispetto alla strada per Saint-Cado, e molto ben attrezzato offre spazio e luce. Al piano terra, si avrà un soggiorno con cucina attrezzata, soggiorno e soggiorno apertura sul terrazzo, una camera da letto (1 letto 140) con bagno privato, e servizi igienici separati con lavabo. Al piano superiore, godrai di 2 camere da letto (4 letti 90 di cui 1 a castello), un bagno (vasca e doccia) e una toilette separata. All'esterno: giardino recintato e terrazzo attrezzato. Per le vacanze in famiglia o con gli amici, scopri il fascino della città di Belz nel sud della Bretagna. Situato in posizione ideale, Belz si trova ai margini della Ria d'Etel. Lontano dai grandi centri balneari sovraffollati, potrete godervi i dintorni in tutta tranquillità. Qui i paesaggi incontaminati sono di grande bellezza e delizieranno gli amanti della natura e delle escursioni. Da non perdere: l'isola di Saint-Cado a 5 minuti a piedi dal cottage! Un po' più in là, vale la deviazione Etel, questo ex porto delle tonnare oggi ospita una bellissima base nautica e numerosi negozi (bar e ristoranti). Per godersi le bellissime spiagge del nostro dipartimento, Plouhinec e Erdeven sono a soli 15 minuti di distanza.

Ici, les paysages préservés sont d'une grande beauté et feront le bonheur des amoureux de nature et de randonnées. A ne pas manquer : l'ilot de Saint-Cado à 5 minutes à pied du gîte! Un peu plus loin, Etel vaut le détour, cet ancien port thonier accueille aujourd'hui une belle base nautique et de nombreux commerces (bars et restaurants). Pour profiter des belles plages de notre département, Plouhinec et Erdeven sont à seulement 15 min.

Le gite, situé en retrait de la route de Saint-Cado, et très bien équipé vous offre espace et lumière. Au rez-de-chaussée, vous disposerez d'une pièce de vie avec cuisine équipée, salon et séjour ouvrant sur la terrasse, d'une chambre (1 lit en 160) avec salle d'eau privée, et d'un wc séparé avec lave-mains. A l'étage, vous profiterez de 3 chambres (4 lits en 90 dont 1 superposé et 1 lit en 140), d'une salle de bain (baignoire et douche) et d'un wc séparé. A l'extérieur: un jardin clos et une terrasse aménagée.