Gîte Ty Bigoudène - 56G3458

Diese Ferienwohnung, die sich auf der Rückseite des Hauses der Eigentümer befindet, heißt Sie willkommen:
- Im Erdgeschoss: eine schöne Wohnfläche von 50 m², mit Wohnzimmer, Wohnzimmer und Küche, einer Toilette, einer Waschküche.
- Im Obergeschoss: ein Mezzanine-Wohnbereich und 2 Schlafzimmer (1 140-cm-Bett, 2 90-cm-Betten), ein Badezimmer, eine Toilette.
Eingezäunter Garten (100 m²). Privater Parkplatz. Carnac, ein sehr beliebter Badeort in der Bucht von Quiberon in der Südbretagne, heißt Sie das ganze Jahr über willkommen. Seine Thalassotherapie, seine Menhire und seine feinen Sandstrände haben es berühmt gemacht. Dieses Reiseziel ist ideal für Familien, die sich zwischen Wassersportarten, megalithischen Stätten, Wanderungen und Aktivitäten am Meer beschäftigen können.Das benachbarte Carnac, La Trinité sur Mer, ist allen Seglern bekannt, die Stadt ist ein echtes Museum, in dem Segelboote und Yachten ausgestellt sind alle Größen reiben Schultern.

This vacation rental, located at the back of the owners' house, welcomes you:
- On the ground floor: a beautiful living space of 50 m², with lounge, living room and kitchen, a toilet, a laundry room.
- Upstairs: a mezzanine lounge area and 2 bedrooms (1 140 cm bed, 2 90 cm beds), a bathroom, a toilet.
Enclosed garden (100 m²). Private parking. Carnac, a very popular seaside resort in the Bay of Quiberon in southern Brittany, welcomes you all year round. Its thalassotherapy, its menhirs and its fine sandy beaches have made it famous. This destination is ideal for families who will be able to keep busy between water sports, megalithic sites, hiking and seaside activities. Neighboring Carnac, La Trinité sur Mer is known to all sailors, the town is a a real museum where sailboats and yachts of all sizes rub shoulders.

Deze vakantiewoning, gelegen aan de achterkant van het huis van de eigenaren, heet u welkom:
- Op de begane grond: een mooie leefruimte van 50 m², met salon, woonkamer en keuken, een toilet, een wasruimte.
- Boven: een mezzanine-loungeruimte en 2 slaapkamers (1 bed van 140 cm, 2 bedden van 90 cm), een badkamer, een toilet.
Omheinde tuin (100 m²). Priveparkeren. Carnac, een zeer populaire badplaats in de baai van Quiberon in het zuiden van Bretagne, verwelkomt u het hele jaar door. Zijn thalassotherapie, zijn menhirs en zijn fijne zandstranden hebben het beroemd gemaakt. Deze bestemming is ideaal voor gezinnen die zich kunnen vermaken tussen watersporten, megalithische locaties, wandelen en activiteiten aan zee.Naburig Carnac, La Trinité sur Mer, is bekend bij alle zeilers, de stad is een echt museum waar zeilboten en jachten van alle maten wrijven schouders.

Este alquiler de vacaciones, ubicado en la parte trasera de la casa de los propietarios, le da la bienvenida:
- En la planta baja: una bonita superficie habitable de 50 m², con salón, salón y cocina, un aseo, un lavadero.
- Planta alta: salón en entresuelo y 2 dormitorios (1 cama de 140 cm, 2 camas de 90 cm), un baño y un aseo.
Jardín cerrado (100 m²). Estacionamiento privado. Carnac, un balneario muy popular en la bahía de Quiberon, en el sur de Bretaña, le da la bienvenida durante todo el año. Su talasoterapia, sus menhires y sus playas de arena fina la han hecho famosa. Este destino es ideal para familias que podrán mantenerse ocupadas entre deportes acuáticos, sitios megalíticos, senderismo y actividades junto al mar.Vecina de Carnac, La Trinité sur Mer es conocida por todos los navegantes, la ciudad es un verdadero museo donde los veleros y yates de todos los tamaños se codean.

Questa casa vacanza, situata sul retro della casa dei proprietari, vi accoglie:
- Al piano terra: una bella zona giorno di 50 mq, con salone, soggiorno e cucina, un wc, una lavanderia.
- Al piano superiore: un soggiorno soppalcato e 2 camere da letto (1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm), un bagno, una toilette.
Giardino recintato (100 mq). Parcheggio privato. Carnac, una località balneare molto popolare nella baia di Quiberon, nel sud della Bretagna, vi accoglie tutto l'anno. La sua talassoterapia, i suoi menhir e le sue spiagge di sabbia fine l'hanno resa famosa. Questa destinazione è l'ideale per le famiglie che potranno tenersi impegnate tra sport acquatici, siti megalitici, escursioni e attività balneari.Vicina a Carnac, La Trinité sur Mer è nota a tutti i marinai, la città è un vero e proprio museo dove si trovano barche a vela e yacht di tutte le taglie si sfregano sulle spalle.

Carnac, station balnéaire très prisée dans la Baie de Quiberon en Bretagne sud, vous accueille tout au long de l'année. Sa thalassothérapie, ses menhirs et ses plages de sable fin en font sa renommée. Cette destination est idéale pour les familles qui sauront s'occuper entre les sports nautiques, les sites mégalithiques, les randonnées et les activités de bord de mer. Voisine de Carnac , la Trinité sur Mer est connue de tous les marins, la ville est un vrai musée ou se côtoient voiliers et yachts de toutes tailles.

Cette location de vacances, située à l'arrière de la maison des propriétaires, vous accueille :
- Au rez-de-chaussée : un bel espace de vie de 50 m², avec salon, séjour et cuisine, un wc, une buanderie.
- A l'étage : un coin salon en mezzanine et 2 chambres (1 lit en 140, 2 lits en 90 ), une salle d'eau, un wc.
Jardin clos (100 m²). Parking privatif.