Gîte La Cadène - 56G5514

Sobald Sie durch die Tür gehen, werden Sie das helle Wohnzimmer zu schätzen wissen, in dem sich die voll ausgestattete Küche, das Wohnzimmer und das Wohnzimmer befinden, das auf die Holzterrasse führt. Sie haben zwei Schlafzimmer (1 Bett 160 und 2 Betten 90) und ein Badezimmer mit WC. Die Garage wurde in eine Waschküche umgewandelt und ermöglicht Ihnen die Aufbewahrung Ihrer Sachen (Fahrräder, Strandausrüstung usw.).
Draußen können Kinder sicher auf dem umzäunten Grundstück spielen. Parkplätze stehen vor der Gîte zur Verfügung (2 private Parkplätze). Die Miete grenzt an ein Haus. Für die Kaution werden 2 Schecks verlangt: 1 von 450€ für die Gîte und 1 von 70€ Reinigungskaution. Verbringen Sie in der südlichen Bretagne einen Aufenthalt am Meer in dem kleinen Badeort Etel, einem ehemaligen Fischerhafen, der seine Seele bewahrt hat. Etel schmiegt sich an den Eingang zur „Ria“ und bietet mit seinen Küstenbuchten und kleinen Lagunen prächtige Meereslandschaften. Das Ferienhaus ist ideal gelegen, 800 m vom Hafen und den Geschäften, Restaurants und Bars entfernt. Auf 600 m gibt es einen Strand, an dem Sie die Freuden des Meeres genießen können, sowie einen Meerwasserpool für die Kleinen. Um die Ria d'Etel und ihre Panoramen zu entdecken, können Sie im Hafen ein Kreuzfahrtschiff besteigen. Nicht zu versäumen: die Insel Saint Cado, eines der Juwelen der Region, das man zu Fuß erkunden kann. Die Strände von Erdeven sind 10 Minuten entfernt

As soon as you walk through the door, you will appreciate the bright living room hosting the fully equipped kitchen, the living room and the living room opening onto the wooden terrace. You will have two bedrooms (1 bed 160 and 2 beds 90) and a bathroom with toilet. The garage has been converted into a laundry room and will allow you to store your belongings (bicycles, beach equipment, etc.).
Outside, children can play safely in the enclosed grounds. Car parking is provided in front of the gîte (2 private spaces). The rental is adjoining a house. For the deposit, 2 checks will be requested: 1 of 450€ for the gîte and 1 of 70€ of cleaning deposit. In southern Brittany, come and stay by the sea in the small seaside resort of Etel, a former fishing port which has retained its soul. Etel is nestled at the entrance to the "Ria" and offers sumptuous seascapes with its coastal coves and small lagoons. The cottage is ideally located 800 m from the port and the shops, restaurants and bars. At 600 m, a beach will allow you to enjoy the pleasures of the sea as well as a seawater pool for the little ones. To discover the Ria d'Etel and its panoramas, you can board a cruise ship at the port. Not to be missed: the islet of Saint Cado, one of the jewels of the region to explore on foot. Erdeven beaches are 10 minutes away

Zodra u door de deur loopt, zult u de lichte woonkamer waarderen met de volledig uitgeruste keuken, de woonkamer en de woonkamer die uitkomt op het houten terras. Je hebt twee slaapkamers (1 bed 160 en 2 bedden 90) en een badkamer met toilet. De garage is omgebouwd tot wasruimte en biedt ruimte voor het opbergen van uw spullen (fietsen, strandspullen, etc.).
Buiten kunnen kinderen veilig spelen op het afgesloten terrein. Er is parkeergelegenheid voor de gîte (2 privéplaatsen). De huur is aangrenzend aan een woning. Voor de borg worden 2 cheques gevraagd: 1 van 450€ voor de gîte en 1 van 70€ schoonmaakwaarborg. In het zuiden van Bretagne, kom en verblijf aan zee in de kleine badplaats Etel, een voormalige vissershaven die zijn ziel heeft behouden. Etel ligt aan de ingang van de "Ria" en biedt weelderige zeegezichten met zijn kustbaaien en kleine lagunes. Het huisje is ideaal gelegen op 800 m van de haven en de winkels, restaurants en bars. Op 600 m kunt u op een strand genieten van de geneugten van de zee en een zwembad met zeewater voor de kleintjes. Om de Ria d'Etel en zijn panorama's te ontdekken, kunt u in de haven aan boord gaan van een cruiseschip. Niet te missen: het eilandje Saint Cado, een van de pareltjes van de regio om te voet te verkennen. De stranden van Erdeven liggen op 10 minuten afstand

As soon as you walk through the door, you will appreciate the bright living room hosting the fully equipped kitchen, the living room and the living room opening onto the wooden terrace. You will have two bedrooms (1 bed 160 and 2 beds 90) and a bathroom with toilet. The garage has been converted into a laundry room and will allow you to store your belongings (bicycles, beach equipment, etc.).
Outside, children can play safely in the enclosed grounds. Car parking is provided in front of the gîte (2 private spaces). The rental is adjoining a house. For the deposit, 2 checks will be requested: 1 of 450€ for the gîte and 1 of 70€ of cleaning deposit. In southern Brittany, come and stay by the sea in the small seaside resort of Etel, a former fishing port which has retained its soul. Etel is nestled at the entrance to the "Ria" and offers sumptuous seascapes with its coastal coves and small lagoons. The cottage is ideally located 800 m from the port and the shops, restaurants and bars. At 600 m, a beach will allow you to enjoy the pleasures of the sea as well as a seawater pool for the little ones. To discover the Ria d'Etel and its panoramas, you can board a cruise ship at the port. Not to be missed: the islet of Saint Cado, one of the jewels of the region to explore on foot. Erdeven beaches are 10 minutes away

Nada más cruzar la puerta, apreciará el luminoso salón que alberga la cocina completamente equipada, el salón y el salón abierto a la terraza de madera. Tendrá dos dormitorios (1 cama de 160 y 2 camas de 90) y un baño con inodoro. El garaje se ha convertido en lavadero y te permitirá guardar tus pertenencias (bicicletas, material de playa, etc.).
En el exterior, los niños pueden jugar con seguridad en los terrenos cerrados. Se proporciona aparcamiento delante de la casa rural (2 plazas privadas). El alquiler está contiguo a una casa. Para la fianza se pedirán 2 cheques: 1 de 450€ de la casa rural y 1 de 70€ de fianza de limpieza. En el sur de Bretaña, venga y quédese junto al mar en el pequeño balneario de Etel, un antiguo puerto pesquero que ha conservado su alma. Etel está enclavado en la entrada de la "Ría" y ofrece suntuosos paisajes marinos con sus calas costeras y pequeñas lagunas. La casa está idealmente ubicada a 800 m del puerto y de las tiendas, restaurantes y bares. A 600 m, una playa te permitirá disfrutar de los placeres del mar además de una piscina de agua de mar para los más pequeños. Para descubrir la Ria d'Etel y sus panoramas, puede embarcar en un crucero en el puerto. No se puede perder: el islote de San Cado, una de las joyas de la región para explorar a pie. Las playas de Erdeven están a 10 minutos.

Non appena varcherai la porta, apprezzerai il luminoso soggiorno che ospita la cucina completamente attrezzata, il soggiorno e il soggiorno che si aprono sulla terrazza in legno. Avrai due camere da letto (1 letto 160 e 2 letti 90) e un bagno con wc. Il garage è stato convertito in lavanderia e vi permetterà di riporre i vostri effetti personali (biciclette, attrezzatura da spiaggia, ecc.).
All'esterno, i bambini possono giocare in sicurezza nel parco recintato. Il parcheggio è previsto davanti al gîte (2 posti privati). L'affitto è adiacente a una casa. Per la caparra saranno richiesti 2 assegni: 1 di 450€ per il gîte e 1 di 70€ di cauzione per le pulizie. Nel sud della Bretagna, vieni a soggiornare in riva al mare nella piccola località balneare di Etel, un ex porto peschereccio che ha conservato la sua anima. Etel si trova all'ingresso della "Ria" e offre sontuosi paesaggi marini con le sue calette costiere e piccole lagune. Il casolare è idealmente situato a 800 m dal porto e dai negozi, ristoranti e bar. A 600 m, una spiaggia vi permetterà di godere dei piaceri del mare così come una piscina di acqua di mare per i più piccoli. Per scoprire la Ria d'Etel e i suoi panorami, puoi salire a bordo di una nave da crociera al porto. Da non perdere: l'isolotto di Saint Cado, uno dei gioielli della regione da esplorare a piedi. Le spiagge di Erdeven sono a 10 minuti di distanza

En Bretagne Sud, venez séjourner en bord de mer dans la petite station balnéaire d'Etel, ancien port de pêche qui a su conserver son âme. Etel est blottie à l'entrée de la " Ria " et offre des paysages marins somptueux avec ses anses côtières et petits lagons. Le gîte est idéalement situé à 800 m du port et des commerces, des restaurants et des bars. A 600 m, une plage vous permettra de profiter des plaisirs de la mer ainsi qu'un bassin d'eau de mer pour les plus petits. Pour découvrir la Ria d'Etel et ses panoramas, vous pourrez embarquer au port à bord d'un bateau de croisière. A ne pas manquer : l'ilot de Saint Cado l'un des joyaux de la région à sillonner à pied. Les plages d'Erdeven sont à 10 minutes

Dès la porte franchie, vous apprécierez la pièce de vie lumineuse accueillant la cuisine toute équipée, le séjour et le salon ouvrant sur la terrasse en bois. Vous disposerez de deux chambres (1 lit en 160 et 2 lits en 90) et d'une salle d'eau avec wc. Le garage a été aménagé en buanderie et vous permettra de stocker vos affaires (vélos, matériel de plage etc..).
A l'extérieur, les enfants pourront jouer en tout sécurité dans le terrain clos. Le stationnement des voitures est prévu devant le gîte (2 places privées). La location est mitoyenne à une maison.