Gîte Les logis de Kerdrien - 56G7811

Diese Ferienwohnung auf einer Ebene bietet Ihnen:
Ein Wohnzimmer/Küchenbereich/Wohnbereich, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140, 2 Einzelbetten 90), ein Badezimmer und eine separate Toilette.
Draußen Gartenmöbel, Grill.
Beheizter Außenpool gemeinsam mit Ferienhaus 56G788 und ungewöhnliche Unterkunft (10 x 5 m - Tiefe 1,15 m bis 1,80 m), in der Saison geöffnet.
Gemeinsam: Waschküche mit Waschmaschine, großes eingezäuntes Grundstück (5000 m²), Spielzimmer (Tischtennis), Rutsche. Im Logis de Kerdrien werden Sie von dieser Umgebung verführt, in der Fauna und Flora perfekt miteinander verschmelzen. Um die Freuden des Meeres zu genießen, ist Guidel Plages der ideale Ort zum Schwimmen, Segeln, Bootfahren... In der Nachbarstadt Ploemeur können Sie auf dem Golfplatz Saint-Jude trainieren oder den Wasserkomplex Océanis genießen. In Larmor Plage werden Segler von dem sehr berühmten nautischen Zentrum von Kerguelen begeistert sein.

This holiday rental, on one level, offers you:
A living room/kitchen area/lounge area, 2 bedrooms (1 double bed 140, 2 single beds 90), a bathroom and a separate toilet.
Outside, garden furniture, barbecue.
Heated outdoor swimming pool common to gite 56G788 and unusual accommodation (10x5m - depth 1.15m to 1.80m) open in season.
Shared: laundry room with washing machine, large enclosed grounds (5000 m²), games room (ping-pong), slide. At the Logis de Kerdrien, you will be seduced by this environment where the fauna and flora blend perfectly. To enjoy the pleasures of the sea, Guidel Plages is the ideal place for swimming, yachting, boating... In the neighboring town of Ploemeur, you can practice the Saint-Jude golf course, or enjoy the Océanis aquatic complex. At Larmor Plage, sailors will be delighted by the very famous nautical center of Kerguelen.

Deze vakantiewoning, gelijkvloers, biedt u:
Een woonkamer/keuken/zithoek, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140, 2 eenpersoonsbedden 90), een badkamer en een apart toilet.
Buiten, tuinmeubelen, barbecue.
Verwarmd buitenzwembad gemeenschappelijk voor gite 56G788 en ongebruikelijke accommodatie (10x5m - diepte 1.15m tot 1.80m) geopend in het seizoen.
Gemeenschappelijk: wasruimte met wasmachine, groot omheind terrein (5000 m²), speelkamer (pingpong), glijbaan. Bij de Logis de Kerdrien wordt u verleid door deze omgeving waar de fauna en flora perfect in elkaar overlopen. Om te genieten van de geneugten van de zee, is Guidel Plages de ideale plek om te zwemmen, zeilen, varen... In de naburige stad Ploemeur kunt u de golfbaan Saint-Jude oefenen of genieten van het watercomplex Océanis. In Larmor Plage zullen zeilers verrukt zijn van het zeer beroemde nautische centrum van Kerguelen.

Este alquiler vacacional, de una sola planta, le ofrece:
Una sala de estar/área de cocina/salón, 2 dormitorios (1 cama doble de 140, 2 camas individuales de 90), un baño y un aseo separado.
En el exterior, muebles de jardín, barbacoa.
Piscina exterior climatizada común a la casa rural 56G788 y alojamiento inusual (10x5m - 1,15m a 1,80m de profundidad) abierta en temporada.
Comunitario: lavadero con lavadora, amplio terreno cerrado (5000 m²), sala de juegos (ping-pong), tobogán. En el Logis de Kerdrien, se dejará seducir por este entorno en el que la fauna y la flora se mezclan a la perfección. Para disfrutar de los placeres del mar, Guidel Plages es el lugar ideal para nadar, navegar, navegar... En la vecina localidad de Ploemeur, puede practicar el campo de golf de Saint-Jude, o disfrutar del complejo acuático Océanis. En Larmor Plage, los navegantes estarán encantados con el famoso centro náutico de Kerguelen.

Questa casa vacanza, su un unico livello, ti offre:
Un soggiorno/cucina/salone, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140, 2 letti singoli 90), un bagno e una toilette separata.
All'esterno, mobili da giardino, barbecue.
Piscina esterna riscaldata comune all'alloggio 56G788 e alloggi insoliti (10x5m - profondità da 1,15m a 1,80m) aperti in stagione.
In comune: lavanderia con lavatrice, ampio terreno recintato (5000 mq), sala giochi (ping-pong), scivolo. Al Logis de Kerdrien sarete sedotti da questo ambiente dove la fauna e la flora si fondono perfettamente. Per godersi i piaceri del mare, Guidel Plages è il luogo ideale per nuotare, andare in barca a vela, andare in barca... Nella vicina città di Ploemeur, puoi praticare il campo da golf di Saint-Jude o goderti il complesso acquatico Océanis. A Larmor Plage, i marinai saranno deliziati dal famosissimo centro nautico di Kerguelen.

Au logis de Kerdrien, vous serez séduits par cet environnement où la faune et la flore se mélangent parfaitement. Pour profiter des plaisirs de la mer, Guidel Plages est l'endroit idéal pour la baignade, plaisance, nautisme... Dans la commune voisine de Ploemeur, vous pourrez pratiquer le golf de Saint-Jude, ou profiter du complexe aquatique Océanis. A Larmor Plage, les voileux seront comblés par le centre nautique très réputé de Kerguelen.

Cette location de vacances, de plain-pied vous propose :
Un séjour/coin-cuisine/coin-salon, 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140, 2 lits 1 personne en 90), une salle de bains et un wc séparé.
A l'extérieur, salon de jardin, barbecue.
Piscine extérieure chauffée commune au gîte 56G788 et à des hébergements insolites (10x5m - profondeur 1,15m à 1,80m) ouverte en saison.
En communs : buanderie avec lave-linge, grand terrain clos (5000 m²), salle de jeux (ping-pong), toboggan.