Gîte La clé des champs - 56G10019

Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen:

Erdgeschoss:
– Hauptraum mit offener Küche, Essbereich und Wohnbereich
– Badezimmer mit Dusche

Obergeschoss:
– Zwei Schlafzimmer mit jeweils einem Queensize-Bett
– Flur mit Bürobereich
– Separates WC mit Waschbecken

Außenbereich:
Eingezäunter Garten mit Gartentisch, Gartenmöbeln, Liegestühlen, Sonnenschirm und Grill
Zwei Parkplätze stehen dem Ferienhaus zur Verfügung.

Weitere Informationen:
Das Ferienhaus befindet sich auf dem Grundstück der Eigentümer, die auch zwei Gästezimmer anbieten (Ref.: 56G56545).

Zusätzliche Leistungen: (Auf Anfrage und Bestellung, Informationen und Preise erhalten Sie bei den Eigentümern):
– Aperitifs im Landhausstil
– Kalte Picknickkörbe erhältlich
– Personalisierter Entdeckungsaperitif (1 Stunde): Verkostung mit einem französischen Meistersommelier basierend auf drei Weinfarben (Weiß, Rot, Rosé): Beschreibungen und sensorische Analysen der Weine mit Verkostungen vor Ort. Im Herzen der Bretagne, im Land von König Morvan, entdecken Sie dieses charakteristische Steinhaus, das 2025 sorgfältig renoviert wurde.
In ländlicher und idyllischer Umgebung vereint es bretonische Authentizität mit elegantem Landhausstil. Jedes Detail wurde für Ihren Komfort in einer warmen und gepflegten Atmosphäre konzipiert.
Das Cottage öffnet sich zu einem angelegten Garten, der zum Entspannen, Lesen oder für einen Aperitif an der frischen Luft in einer ruhigen und unberührten grünen Umgebung einlädt.
Der hauseigene Weinkeller bietet natürliche und biodynamische Weine für Ihre kulinarischen Genüsse mit professioneller Beratung. Ein kleiner Feinkostladen rundet das Angebot ab.
Dank der Nähe zu allem haben Sie die Möglichkeit, die gesamte Bretagne zu erkunden, vor allem aber diese herrliche Region voller Geschichte, Kultur und Erbe zu entdecken und dabei bei den zahlreichen Outdoor-Aktivitäten neue Energie zu tanken.

House arranged on two levels:

Ground floor:
- Main room with kitchen opening onto the dining area, lounge area
- Bathroom with shower.

Upstairs:
- Two bedrooms, each with a queen-size bed
- Landing with office area
- Separate toilet with sink area.

Outdoors:
Enclosed garden with outdoor table, garden furniture, deck chairs, parasol, and barbecue
Two parking spaces dedicated to the cottage.

Other information:
The cottage is located on the owners' property, who also offer two guest rooms (ref.: 56G56545).

Additional services: (upon request and order, information and prices available from the owners):
- Country-style aperitifs
- Cold picnic baskets available
- Personalized discovery aperitif 1 hour: tasting with a French master sommelier based on 3 wine color options (white, red, rosé): descriptions and sensory analyses of the wines with tastings on site. In the heart of Brittany, in the land of King Morvan, discover this characterful stone house, carefully renovated in 2025.
Located in a rural and bucolic setting, it combines Breton authenticity with elegant country chic decor, where every detail has been designed for your comfort in a warm and refined atmosphere.
The cottage opens onto a landscaped garden, bordered and ideal for relaxing, reading, or enjoying an aperitif in the fresh air in a peaceful and unspoiled green setting.
An on-site wine cellar is available, offering natural and biodynamic wines for your epicurean pleasures with professional advice. A small gourmet grocery store completes the offerings.
Close to everything, you will have the opportunity to explore all of Brittany, but above all, to discover this magnificent region steeped in history, heritage, and culture, without forgetting to recharge your batteries through the many outdoor activities available.

Het huis is verdeeld over twee verdiepingen:

Begane grond:
- Woonkamer met open keuken naar de eetkamer en woonkamer
- Badkamer met douche.

Boven:
- Twee slaapkamers, elk met een queensize bed
- Overloop met kantoorruimte
- Apart toilet met wastafel.

Buiten:

Omheinde tuin met tuintafel, tuinmeubilair, ligstoelen, parasol en barbecue
Twee parkeerplaatsen voor het huisje.

Overige informatie:
Het huisje bevindt zich op het terrein van de eigenaren, die ook twee gastenkamers aanbieden (ref.: 56G56545).

Aanvullende diensten: (op aanvraag en bestelling, informatie en prijzen verkrijgbaar bij de eigenaren):
- Aperitieven in landelijke stijl
- Koude picknickmanden beschikbaar
- Gepersonaliseerde kennismakingsaperitief van 1 uur: proeverij met een Franse meester-sommelier op basis van 3 wijnkleuren (wit, rood, rosé): beschrijvingen en sensorische analyses van de wijnen met proeverijen ter plaatse. In het hart van Bretagne, in het land van Koning Morvan, ontdekt u dit karakteristieke stenen huis, zorgvuldig gerenoveerd in 2025.
Gelegen in een landelijke en bucolische omgeving, combineert het Bretonse authenticiteit met een elegante, landelijke chique inrichting, waar elk detail is ontworpen voor uw comfort in een warme en verfijnde sfeer.
Het huisje komt uit op een aangelegde, omheinde tuin, ideaal om te ontspannen, te lezen of te genieten van een aperitief in de frisse lucht in een rustige en ongerepte groene omgeving.
Een wijnkelder ter plaatse biedt natuurlijke en biodynamische wijnen voor uw culinaire genoegens, met professioneel advies. Een kleine delicatessenwinkel maakt het aanbod compleet.
Langs alles heeft u de mogelijkheid om heel Bretagne te verkennen, maar vooral om deze prachtige regio vol geschiedenis, erfgoed en cultuur te ontdekken, zonder te vergeten uw batterijen op te laden met de vele buitenactiviteiten die worden aangeboden.

Casa distribuida en dos plantas:

Planta baja:
- Habitación principal con cocina abierta al comedor y sala de estar
- Baño con ducha

Planta alta:
- Dos dormitorios, cada uno con una cama queen-size
- Descansillo con zona de despacho
- Aseo independiente con lavabo

Exterior:
Jardín cerrado con mesa de exterior, mobiliario de jardín, tumbonas, sombrilla y barbacoa
Dos plazas de aparcamiento exclusivas para la casa.

Otra información:
La casa se encuentra en la propiedad de los propietarios, quienes también ofrecen dos habitaciones para invitados (ref.: 56G56545).

Servicios adicionales: (previa solicitud, información y precios disponibles a los propietarios):
- Aperitivos campestres
- Cestas de picnic frías disponibles
- Aperitivo descubrimiento personalizado de 1 hora: cata con un maestro sumiller francés basada en 3 opciones de color de vino (blanco, tinto, rosado): descripciones y análisis sensorial de los vinos con catas in situ. En el corazón de Bretaña, en la tierra del rey Morvan, descubra esta encantadora casa de piedra, cuidadosamente renovada en 2025.
Ubicada en un entorno rural y bucólico, combina la autenticidad bretona con una elegante decoración campestre, donde cada detalle ha sido pensado para su comodidad en un ambiente cálido y refinado.
La casa se abre a un jardín paisajístico, delimitado por un borde, ideal para relajarse, leer o disfrutar de un aperitivo al aire libre en un entorno verde, tranquilo y virgen.
Dispone de una bodega que ofrece vinos naturales y biodinámicos para sus placeres gourmet, con asesoramiento profesional. Una pequeña tienda de comestibles gourmet completa la oferta.
Cerca de todo, tendrá la oportunidad de explorar toda Bretaña, pero sobre todo, de descubrir esta magnífica región llena de historia, patrimonio y cultura, sin olvidarse de recargar energías con las numerosas actividades al aire libre disponibles.

Casa disposta su due livelli:

Piano terra:
- Sala principale con cucina aperta sulla zona pranzo, zona soggiorno
- Bagno con doccia.

Piano superiore:
- Due camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale
- Pianerottolo con zona studio
- WC separato con zona lavabo.

Esterni:
Giardino recintato con tavolo da esterno, mobili da giardino, sedie a sdraio, ombrellone e barbecue
Due posti auto riservati al cottage.

Altre informazioni:
Il cottage si trova nella proprietà dei proprietari, che offrono anche due camere per gli ospiti (rif.: 56G56545).

Servizi aggiuntivi: (su richiesta e prenotazione, informazioni e prezzi disponibili presso i proprietari):
- Aperitivi rustici
- Cestini da picnic freddi disponibili
- Aperitivo di scoperta personalizzato di 1 ora: degustazione con un maestro sommelier francese basata su 3 opzioni di colore del vino (bianco, rosso, rosé): descrizione e analisi sensoriale dei vini con degustazioni in loco. Nel cuore della Bretagna, nella terra del Re Morvan, scoprite questa caratteristica casa in pietra, accuratamente ristrutturata nel 2025.
Situata in un ambiente rurale e bucolico, coniuga l'autenticità bretone con un elegante arredamento country chic, dove ogni dettaglio è stato pensato per il vostro comfort in un'atmosfera calda e raffinata.
Il cottage si apre su un giardino paesaggistico, delimitato e ideale per rilassarsi, leggere o gustare un aperitivo all'aria aperta in un ambiente verde e tranquillo.
Una cantina in loco offre vini naturali e biodinamici per i vostri piaceri epicurei, con consulenza professionale. Un piccolo negozio di alimentari gourmet completa l'offerta.
Vicino a tutto, avrete l'opportunità di esplorare tutta la Bretagna, ma soprattutto di scoprire questa magnifica regione ricca di storia, patrimonio e cultura, senza dimenticare di ricaricare le batterie attraverso le numerose attività all'aperto disponibili.

Au cœur de la Bretagne, dans le pays du roi Morvan, découvrez cette maison de caractère en pierre, rénovée avec soin en 2025.
Située dans un cadre champêtre et bucolique, elle conjugue l’authenticité bretonne et une décoration élégante esprit “campagne chic”, où chaque détail a été pensé pour votre confort dans une atmosphère chaleureuse et raffinée.
Le gîte s’ouvre sur un jardin aménagé côté campagne, délimité et propice à la détente, à la lecture ou à un apéritif au grand air dans un écrin de verdure paisible et préservé.
Sur place, une cav'avane est à votre disposition avec des vins natures et biodynamiques, pour vos plaisirs épicuriens avec un conseil professionnel. Une petite épicerie fine et gourmande complète l'offre.
Non loin de tout, vous aurez la possibilité de rayonner dans toute la Bretagne mais surtout de découvrir cette magnifique région chargée en histoire, patrimoine et culture sans oublier de se ressourcer à travers des activités de pleine nature qui ne manquent pas.

Maison aménagée sur deux niveaux :

Rez-de-chaussée :
- Pièce principale avec cuisine ouverte sur l'espace repas, coin salon
- Salle d'eau avec douche.

Étage :
- Deux chambres avec chacune un lit en 160x200 (dont un lit modulable en 2x80x200)
- Palier avec coin bureau
- WC avec coin lavabo.

Extérieurs :
Jardin clos avec table extérieure, salon de jardin, chiliennes, parasol et barbecue
Deux places de stationnement dédiées au gîte.

Autres informations :
Le gîte est situé sur la propriété des propriétaires, qui proposent également 2 chambres d'hôtes (réf. : 56G56545).
Équipé de la clim réversible.

Services annexes : (sur demande et commande, infos et tarifs auprès des propriétaires) :
- Apéritifs champêtres
- Possibilité de paniers pic-nique froid
- Apéritif personnalisé découverte 1h : dégustation avec un maître sommelier de France autour de 3 propositions de couleur (blanc, rouge, rosé)rosé) : descriptifs et analyses sensorielles des vins avec
dégustations sur place.