Gîte Maison Ty Kabiten - 56G11645

Diese Ferienwohnung ist in 5 Unterkünfte unterteilt und bietet Platz für bis zu 15 Personen.
Im Erdgeschoss: 1 Apartment (56G11644), entworfen, um den Aufenthalt von Personen mit eingeschränkter Mobilität zu vereinfachen, für 2 Personen mit 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x200), Duschraum/WC, Küche mit Blick auf die Veranda und Sie kochen Mahlzeiten für Ihre ganzen Stamm!
Im 1. Stock: 2 Appartements mit Balkon: das erste (56G11642) für 2 Personen mit 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190), einer Wohnküche, einem Duschbad/WC; das zweite (56G11643) für 4 Personen mit 2 Schlafzimmern (1 Bett 140x190, 2 Betten 90x190 davon 1 Etagenbett), einem Duschbad/WC und einem Balkon.
Im 2. Stock: 2 Lofts (56G11640 und 56G11641), jeweils bestehend aus: einem Wohnzimmer mit Einbauküche/Wohnzimmer/Lounge mit 1 Schlafzimmer in einer Nische mit 1 Bett 160 x 200 und 2 Betten 90 cm in einem kleinen Zwischengeschoss (steile Treppe) , ein Badezimmer mit WC. Am Eingang von Locmariaquer befindet sich das „Ty Kabiten“ (das „Haus des Kapitäns“ auf Bretonisch). Diese schöne Residenz und ihr großer Garten sind zum Meer hin offen, eine Oase der Ruhe. Es bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Blick auf den Golf von Morbihan mit den Segelbooten, die dort segeln. Das Vermögen von Locmariaquer? Die Schönheit der Landschaften der Halbinsel, der Reichtum des Erbes, die große Auswahl an Aktivitäten, aber auch das Mikroklima!

Im Erdgeschoss können Sie ein großes Wohnzimmer (mit Fernseher, Heimkino und WLAN), eine schöne Veranda und eine Terrasse mit Meerblick sowie eine Waschküche genießen. Draußen: ein Garten für Ihre Freizeit und Ihre Momente der Entspannung (Grill, Kanus, Volleyballplatz, Gemüsegarten, Obstgarten, Pétanque, Außendusche usw.) all dies in einer sicheren Umgebung für Ihre Kinder und mit direktem Zugang zum Küstenweg!

This vacation rental is divided into 5 accommodations and is designed to accommodate up to 15 people.
On the ground floor: 1 apartment (56G11644), designed to simplify the stay of people with reduced mobility, for 2 people with 1 bedroom (2 90x200 beds), shower room/WC, kitchen overlooking the veranda and you will cook meals for your entire tribe!
On the 1st floor: 2 apartments with balcony: the first (56G11642) for 2 people with 1 bedroom (1 bed 140x190), a kitchen/living room, a shower room/WC; the second (56G11643) for 4 people with 2 bedrooms (1 140x190 bed, 2 90x190 beds including 1 bunk), a shower room/WC and a balcony.
On the 2nd floor: 2 lofts (56G11640 and 56G11641) each comprising: a living room with fitted kitchen/living room/lounge with 1 bedroom in an alcove with 1 160x200 bed and 2 90 cm beds located in a small mezzanine (steep stairs), a bathroom with WC. At the entrance to Locmariaquer is the "Ty Kabiten" (the 'captain's house' in Breton). This beautiful residence and its large garden are open to the sea, a haven of peace. It offers you an exceptional view of the Gulf of Morbihan, with the sailboats that sail there. The assets of Locmariaquer? The beauty of the landscapes of the peninsula, the richness of the heritage, the large choice of activities, but also its microclimate!

On the ground floor you can enjoy a large living room (with television, home cinema and wifi), a beautiful veranda and a sea view terrace, a laundry room. Outside: a garden laid out for your leisure and your moments of relaxation (barbecue, canoes, volleyball court, vegetable garden, orchard, pétanque, outdoor shower, etc.) all this in a secure setting for your children and with direct access to the coastal path!

Deze vakantiewoning is verdeeld in 5 accommodaties en is ontworpen voor maximaal 15 personen.
Op de begane grond: 1 appartement (56G11644), ontworpen om het verblijf van mensen met beperkte mobiliteit te vereenvoudigen, voor 2 personen met 1 slaapkamer (2 bedden van 90x200), doucheruimte/WC, keuken met uitzicht op de veranda en u kookt maaltijden voor uw hele stam!
Op de 1e verdieping: 2 appartementen met balkon: de eerste (56G11642) voor 2 personen met 1 slaapkamer (1 bed 140x190), een keuken/woonkamer, een douchekamer/WC; de tweede (56G11643) voor 4 personen met 2 slaapkamers (1 bed van 140x190, 2 bedden van 90x190 waarvan 1 stapelbed), een doucheruimte/WC en een balkon.
Op de 2e verdieping: 2 lofts (56G11640 en 56G11641), elk bestaande uit: een woonkamer met ingerichte keuken/woonkamer/salon met 1 slaapkamer in een alkoof met 1 bed van 160x200 en 2 bedden van 90 cm gelegen in een kleine mezzanine (steile trap) , een badkamer met toilet. Bij de ingang van Locmariaquer staat de "Ty Kabiten" (het 'kapiteinshuis' in het Bretons). Deze prachtige residentie en zijn grote tuin zijn open naar de zee, een oase van rust. Het biedt u een uitzonderlijk uitzicht op de Golf van Morbihan, met de zeilboten die er varen. De troeven van Locmariaquer? De schoonheid van de landschappen van het schiereiland, de rijkdom van het erfgoed, de grote keuze aan activiteiten, maar ook het microklimaat!

Op de begane grond kunt u genieten van een grote woonkamer (met televisie, homecinema en wifi), een prachtige veranda en een terras met zeezicht, een wasruimte. Buiten: een tuin voor uw vrije tijd en uw momenten van ontspanning (barbecue, kano's, volleybalveld, moestuin, boomgaard, jeu de boules, buitendouche, enz.) dit alles in een veilige omgeving voor uw kinderen en met directe toegang tot de Kustpad!

Este alquiler de vacaciones se divide en 5 alojamientos y está diseñado para alojar hasta 15 personas.
En la planta baja: 1 apartamento (56G11644), diseñado para simplificar la estancia de las personas con movilidad reducida, para 2 personas con 1 dormitorio (2 camas de 90x200), baño con ducha/WC, cocina con vistas a la terraza y cocinará para su toda la tribu!
En el 1er piso: 2 apartamentos con balcón: el primero (56G11642) para 2 personas con 1 dormitorio (1 cama 140x190), cocina/sala de estar, baño con ducha/WC; el segundo (56G11643) para 4 personas con 2 habitaciones (1 cama de 140x190, 2 camas de 90x190 de las cuales 1 litera), cuarto de ducha/WC y balcón.
En el segundo piso: 2 lofts (56G11640 y 56G11641) cada uno compuesto por: una sala de estar con cocina equipada/salón/salón con 1 dormitorio en una alcoba con 1 cama de 160x200 y 2 camas de 90 cm ubicadas en un pequeño altillo (escaleras empinadas) , un cuarto de baño con WC. A la entrada de Locmariaquer se encuentra el "Ty Kabiten" (la 'casa del capitán' en bretón). Esta hermosa residencia y su gran jardín están abiertos al mar, un remanso de paz. Le ofrece una vista excepcional del Golfo de Morbihan, con los veleros que navegan allí. ¿Los activos de Locmariaquer? La belleza de los paisajes de la península, la riqueza del patrimonio, la gran variedad de actividades, ¡pero también su microclima!

En la planta baja puede disfrutar de una gran sala de estar (con televisión, home cinema y wifi), una hermosa terraza y una terraza con vistas al mar, un lavadero. Exterior: un jardín acondicionado para su ocio y sus momentos de relax (barbacoa, canoas, cancha de voleibol, huerta, huerta, petanca, ducha exterior, etc.) todo ello en un entorno seguro para sus hijos y con acceso directo a la ¡camino costero!

Questa casa vacanza è divisa in 5 alloggi ed è progettata per ospitare fino a 15 persone.
Al piano terra: 1 appartamento (56G11644), pensato per facilitare il soggiorno delle persone a mobilità ridotta, per 2 persone con 1 camera da letto (2 90x200 letti), bagno con doccia/WC, cucina con vista sulla veranda e cucinerete i pasti per il vostro intera tribù!
Al 1° piano: 2 appartamenti con balcone: il primo (56G11642) per 2 persone con 1 camera da letto (1 letto 140x190), una cucina/soggiorno, un bagno con doccia/WC; il secondo (56G11643) per 4 persone con 2 camere da letto (1 letto 140x190, 2 letti 90x190 di cui 1 a castello), un bagno con doccia/WC e un balcone.
Al 2° piano: 2 loft (56G11640 e 56G11641) ciascuno composto da: un soggiorno con cucina/soggiorno/salone attrezzata con 1 camera da letto in un'alcova con 1 letto 160x200 e 2 letti da 90 cm situati in un piccolo soppalco (scala ripida) , un bagno con wc. All'ingresso di Locmariaquer si trova il "Ty Kabiten" (la "casa del capitano" in bretone). Questa bella residenza e il suo ampio giardino sono aperti al mare, un'oasi di pace. Ti offre una vista eccezionale sul Golfo del Morbihan, con le barche a vela che vi navigano. Il patrimonio di Locmariaquer? La bellezza dei paesaggi della penisola, la ricchezza del patrimonio, l'ampia scelta di attività, ma anche il suo microclima!

Al piano terra si può godere di un ampio soggiorno (con televisione, home cinema e wifi), una bella veranda e un terrazzo vista mare, una lavanderia. All'esterno: un giardino attrezzato per il vostro svago e i vostri momenti di relax (barbecue, canoa, campo da pallavolo, orto, frutteto, bocce, doccia esterna, ecc.) il tutto in un ambiente sicuro per i vostri bambini e con accesso diretto alla sentiero costiero!

A l'entrée de Locmariaquer, se trouve le “Ty Kabiten” (la ‘maison du capitaine' en breton). Cette belle demeure et son grand jardin sont ouverts vers la mer, un havre de paix. Elle vous offre une vue exceptionnelle sur le Golfe du Morbihan, avec les voiliers qui y naviguent. Les atouts de Locmariaquer ? La beauté des paysages de la presqu'île, la richesse du patrimoine, le choix important d'activités, mais aussi son microclimat !

Au rez-de-chaussée vous pourrez profiter d'un grand salon (avec télévision, home-cinéma et wifi), une belle véranda et une terrasse vue mer, une buanderie. A l'extérieur : un jardin aménagé pour vos loisirs et vos instants détentes (barbecue, canoés, terrain de volley, potager, verger, pétanque, douche extérieure ….) tout cela dans un cadre sécurisé pour vos enfants et avec un accès direct au chemin côtier !

Cette location de vacances est divisée en 5 logements et est prévue pour accueillir jusqu'à 15 personnes.
Au rez-de-chaussée : 1 appartement (56G11644),pensé pour simplifier le séjour des personnes à mobilité réduite, pour 2 personnes avec 1 chambre (2 lits 90x200), salle d'eau/WC, cuisine donne sur la véranda et vous permettra de préparer les repas de toute votre tribu !
Au 1er étage : 2 appartements avec balcon : le premier (56G11642) pour 2 personnes avec 1 chambre (1 lit en 140x190), une cuisine/séjour, une salle d'eau/WC ; le second (56G11643) pour 4 personnes avec 2 chambres (1 lit en 140x190, 2 lits en 90x190 dont 1 superposé), une salle d'eau/WC et un balcon.
Au 2ème étage : 2 lofts (56G11640 et 56G11641) comprenant chacun : une pièce de vie avec cuisine équipée/séjour/salon avec 1 chambre en alcôve avec 1 lit 160x200 et 2 lits en 90 situés dans une petite mezzanine (escaliers pentus), une salle d'eau avec WC.