Gîte Domaine de l'Isle - 56G12623

Haus auf zwei Ebenen angeordnet:

Erdgeschoss:
- Wohnzimmer mit Küchenbereich, Sitzecke und Esstisch
- Spülküche.

1. Stock:
- Ein Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett und eigenem Bad
- Ein Schlafzimmer mit einem 140 x 190 cm großen Bett und zwei 90 x 190 cm großen Etagenbetten mit eigenem Bad
- Landung mit Tischfußball
- Unabhängiges WC.

Außenbereiche:
Riesiger Garten am Flussufer mit privatem Ponton für die Abfahrt mit dem Kanu, Kajak oder Paddel
Gartentisch, Liegestühle, Sonnenschirm und Grill
Zwei Parkplätze.

Weitere Informationen:
Möglichkeit der Unterbringung einer weiteren Person (Etagenbett). In einer bezaubernden Umgebung wird Sie diese Ferienwohnung mit ihrer Authentizität und ihrem einzigartigen Charakter verführen.
Es liegt am Ufer des Flusses Vilaine und bietet einen atemberaubenden Blick auf das glitzernde Wasser, das zum Entspannen und Beobachten der vorbeifahrenden Boote einlädt.
Der Innenraum ist in einer rustikalen und raffinierten Atmosphäre mit einem Hauch von Modernität eingerichtet und vereint Komfort und Charme. Die Zimmer sind geräumig und jedes verfügt über ein eigenes Bad.
Der Garten, eine wahre Oase der Ruhe, bietet ein außergewöhnliches Panorama, bei dem man sich fast wie von der Welt abgeschnitten fühlt, außerhalb der Zeit. Sie können Momente der Ruhe genießen und gleichzeitig die umliegende Naturschönheit bewundern.
Zwischen Land und Meer bietet Ihnen Marzan eine große Auswahl an Besichtigungen und Aktivitäten. Lassen Sie sich das charaktervolle Städtchen La Roche-Bernard mit seinem Hafen und seinen Kunsthandwerksläden nicht entgehen.

House arranged on two levels:

Ground floor:
- Living room with kitchenette, lounge area and dining table
- Back kitchen.

1st floor:
- A bedroom with a 160 x 200 bed and its private bathroom
- A bedroom with a 140 x 190 bed and two 90 x 190 bunk beds with private bathroom
- Landing with table football
- Separate toilet.

Exteriors:
Large garden on the river bank with private pontoon for canoeing, kayaking or paddle boarding
Garden table, deckchairs, parasol and barbecue
Two parking spaces.

Other information:
Possibility of accommodating an additional person (bunk bed). In an enchanting setting, this vacation rental will seduce you with its authenticity and unique character.
Located on the banks of the Vilaine River, it offers a breathtaking view of the sparkling waters, inviting you to relax and contemplate the boats passing by.
The interior, furnished in a rustic and refined atmosphere with a touch of modernity, combines comfort and charm. The bedrooms are spacious and each have their own private bathroom.
The garden, a true haven of peace, offers an exceptional panorama where you feel almost cut off from the world, out of time. You can enjoy moments of serenity while admiring the surrounding natural beauty.
Between land and sea, Marzan offers you a wide choice of visits and activities. Don't miss the Petite Cité de Caractère of La Roche-Bernard, with its port and its craftsmen's shops. From there, follow the Vilaine to the Arzal dam, and choose between the pretty beaches of Damgan or Pénestin.

Huis gerangschikt op twee niveaus:

Begane grond:
- Woonkamer met keukengedeelte, zithoek en eettafel
- Bijkeuken.

1e verdieping:
- Een slaapkamer met een bed van 160 x 200 en een eigen badkamer
- Een slaapkamer met een bed van 140 x 190 en twee stapelbedden van 90 x 190 met eigen badkamer
- Overloop met tafelvoetbal
- Onafhankelijk toilet.

Buitenkanten:
Uitgestrekte tuin aan de rivier met privéponton voor vertrek per kano, kajak of peddel
Tuintafel, ligstoelen, parasol en barbecue
Twee parkeerplaatsen.

Overige informatie:
Mogelijkheid om een extra persoon te huisvesten (stapelbed). In een betoverende omgeving zal deze vakantiewoning u verleiden met zijn authenticiteit en unieke karakter.
Gelegen aan de oevers van de rivier de Vilaine, biedt het een adembenemend uitzicht op het glinsterende water en nodigt u uit om te ontspannen en de voorbijvarende boten te aanschouwen.
Het interieur, ingericht in een rustieke en verfijnde sfeer met een vleugje moderniteit, combineert comfort en charme. De kamers zijn ruim en hebben elk een eigen badkamer.
De tuin, een ware oase van rust, biedt een uitzonderlijk panorama waar je je bijna afgesloten voelt van de wereld, buiten de tijd. U kunt genieten van momenten van rust terwijl u de omringende natuurlijke schoonheid bewondert.
Tussen land en zee biedt Marzan u een ruime keuze aan bezoeken en activiteiten. Mis het karaktervolle stadje La Roche-Bernard niet, met zijn haven en zijn ambachtswinkels. Vanaf daar volgt u de Vilaine naar de Arzal-dam en kiest u tussen de mooie stranden van Damgan of Pénestin.

Casa dispuesta en dos niveles:

Planta baja:
- Sala de estar con área de cocina, sala de estar y mesa de comedor.
- Lavadero.

1er piso:
- Un dormitorio con cama de 160 x 200 y baño privado.
- Un dormitorio con cama de 140 x 190 y dos literas de 90 x 190 con baño privado
- Aterrizaje con futbolín.
- WC independiente.

Exteriores:
Amplio jardín junto al río con pontón privado para salidas en canoa, kayak o remo
Mesa de jardín, tumbonas, sombrilla y barbacoa.
Dos plazas de aparcamiento.

Otra información:
Posibilidad de alojar una persona adicional (litera). En un entorno encantador, este alquiler de vacaciones le seducirá por su autenticidad y su carácter único.
Situado a orillas del río Vilaine, ofrece una vista impresionante de las aguas cristalinas, que invita a relajarse y contemplar el paso de los barcos.
El interior, decorado en un ambiente rústico y refinado con un toque de modernidad, combina confort y encanto. Las habitaciones son amplias y cada una tiene su propio baño privado.
El jardín, verdadero remanso de paz, ofrece un panorama excepcional donde uno casi se siente aislado del mundo, fuera del tiempo. Podrá disfrutar de momentos de serenidad mientras admira la belleza natural que lo rodea.
Entre tierra y mar, Marzan le ofrece una amplia variedad de visitas y actividades. No se pierda la pequeña ciudad con carácter de La Roche-Bernard, con su puerto y sus tiendas de artesanos. Desde allí, sigue la Vilaine hasta el embalse de Arzal y elige entre las bonitas playas de Damgan o Pénestin.

Casa disposta su due livelli:

Pianterreno:
- Soggiorno con angolo cottura, zona salotto e tavolo da pranzo
- Retrocucina.

1° piano:
- Una camera con un letto 160 x 200 e il suo bagno privato
- Una camera con un letto 140 x 190 e due letti a castello 90 x 190 con bagno privato
- Pianerottolo con calcio balilla
- WC indipendente.

Esterni:
Vasto giardino lungo il fiume con pontile privato per la partenza in canoa, kayak o pagaia
Tavolo da giardino, sedie a sdraio, ombrellone e barbecue
Due posti auto.

Altre informazioni:
Possibilità di ospitare una persona in più (letto a castello). In un ambiente incantevole, questa casa vacanza vi sedurrà con la sua autenticità e il suo carattere unico.
Situato sulle rive del fiume Vilaine, offre una vista mozzafiato sulle acque scintillanti, invitandovi a rilassarvi e contemplare le barche che passano.
Gli interni, arredati in un'atmosfera rustica e raffinata con un tocco di modernità, coniugano comfort e fascino. Le camere sono spaziose e ognuna ha il proprio bagno privato.
Il giardino, una vera oasi di pace, offre un panorama eccezionale dove ci si sente quasi tagliati fuori dal mondo, fuori dal tempo. Potrete godervi momenti di serenità ammirando le bellezze naturali circostanti.
Tra terra e mare, Marzan vi offre un'ampia scelta di visite e attività. Da non perdere la cittadina caratteristica di La Roche-Bernard, con il suo porto e le sue botteghe artigiane. Da lì, seguite la Vilaine fino alla diga di Arzal e scegliete tra le belle spiagge di Damgan o Pénestin.

Dans un cadre enchanteur, cette location de vacances vous séduira par son authenticité et son caractère unique.
Située au bord du fleuve la Vilaine, elle offre une vue imprenable sur les eaux scintillantes, invitant à la détente et à la contemplation des bateaux qui passent.
L'intérieur, aménagé dans une atmosphère rustique et raffinée avec une touche de modernité, allie confort et charme. Les chambres sont spacieuses et disposent chacune de leur salle de bains privative.
Le jardin, véritable havre de paix, offre un panorama exceptionnel où l'on se sent presque coupé du monde, hors du temps. Vous pourrez y profiter de moments de sérénité en admirant la beauté naturelle environnante.
Entre terre et mer, Marzan vous offre un large choix de visites et d'activités. Ne manquez pas la Petite Cité de Caractère de La Roche-Bernard, avec son port et ses échoppes d'artisans d'art. De là, suivez la Vilaine jusqu'au barrage d'Arzal, et choisissez entre les jolies plages de Damgan ou de Pénestin.

Maison aménagée sur deux niveaux :

Rez-de-chaussée :
- Pièce à vivre avec coin cuisine, espace salon et table à manger
- Arrière cuisine.

1er étage :
- Une chambre avec un lit en 160 x 200 et sa salle d'eau privative
- Une chambre avec un lit en 140 x 190 et deux lits superposés en 90 x 190 avec salle de bains privative
- Palier avec babyfoot
- WC indépendant.

Extérieurs :
Vaste jardin au bord du fleuve avec ponton privé pour départ en canoé, kayak ou paddle
Table de jardin, transats, parasol et barbecue
Deux places de stationnement.

Autre information :
Possibilité d'accueillir une personne supplémentaire (lit superposé).