Gîte n°56G1269 - 56G1269

Das Erdgeschoss besteht aus: einem sehr hellen Wohnzimmer mit einem großen Wohnzimmer, einem Küchenbereich und einem Essbereich, der auf die Terrasse führt, dann einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, einem Badezimmer mit barrierefreier Toilette PMR.
- Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
Draußen genießen Sie eine private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Der nicht eingezäunte Garten wird mit der Ferienwohnung 56G1628 geteilt. Haus für Menschen mit eingeschränkter Mobilität. Diese ruhige und natürliche Umgebung verjüngt Sie. Entdecken Sie die kleine Stadt mit Charakter La Roche Bernard, ihren Hafen und ihre Handwerksläden. Von dort aus können Sie der Vilaine bis zum Staudamm von Arzal folgen und zwischen den Stränden von Damgan bis La Baule wählen. Entlang des Ozeans oder im Landesinneren entfaltet sich der Charme der Region zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd oder mit dem Boot (Häfen von Folleux, La Roche Bernard und Arzal).
Diese Ferienwohnung in einem renovierten bretonischen Bauernhaus ist nicht zu übersehen und grenzt an 56G1268.

The ground floor consists of: a very bright living room with a large living room, a kitchen area and a dining area, opening onto the terrace, then a bedroom with 1 double bed, a bathroom with accessible toilet PMR.
- Upstairs: 1 bedroom with 2 single beds.
Outside, you will enjoy a private terrace with garden furniture and barbecue. The unfenced garden is shared with gite 56G1628. House designed for people with mobility difficulties. This calm and natural environment rejuvenates you. Discover the Small City of Character of La Roche Bernard, its port and its shops of craftsmen. From there, you can follow the Vilaine to the Arzal dam and choose between the beaches of Damgan to La Baule. Along the ocean or inland, the charms of the region are revealed on foot, by bike, on horseback or by boat (Ports of Folleux, La Roche Bernard and Arzal).
This vacation rental, in a renovated Breton farmhouse, is not overlooked and adjoining 56G1268.

De begane grond bestaat uit: een zeer lichte woonkamer met een grote woonkamer, een keuken en een eethoek, die uitkomt op het terras, aansluitend een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, een badkamer met toegankelijk toilet PMR.
- Boven: 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Buiten geniet u van een privéterras met tuinmeubelen en barbecue. De niet omheinde tuin wordt gedeeld met gite 56G1628. Huis ontworpen voor mensen met mobiliteitsproblemen. Deze rustige en natuurlijke omgeving verjongt je. Ontdek de kleine stad van karakter van La Roche Bernard, de haven en de winkels van ambachtslieden. Van daaruit kunt u de Vilaine volgen tot aan de stuwdam van Arzal en kiezen tussen de stranden van Damgan tot La Baule. Langs de oceaan of in het binnenland worden de charmes van de regio te voet, per fiets, te paard of per boot onthuld (havens van Folleux, La Roche Bernard en Arzal).
Deze vakantiewoning, in een gerenoveerde Bretonse boerderij, is vrij uitzicht en grenst aan 56G1268.

The ground floor consists of: a very bright living room with a large living room, a kitchen area and a dining area, opening onto the terrace, then a bedroom with 1 double bed, a bathroom with accessible toilet PMR.
- Upstairs: 1 bedroom with 2 single beds.
Outside, you will enjoy a private terrace with garden furniture and barbecue. The unfenced garden is shared with gite 56G1628. House designed for people with mobility difficulties. This calm and natural environment rejuvenates you. Discover the Small City of Character of La Roche Bernard, its port and its shops of craftsmen. From there, you can follow the Vilaine to the Arzal dam and choose between the beaches of Damgan to La Baule. Along the ocean or inland, the charms of the region are revealed on foot, by bike, on horseback or by boat (Ports of Folleux, La Roche Bernard and Arzal).
This vacation rental, in a renovated Breton farmhouse, is not overlooked and adjoining 56G1268.

La planta baja consta de: una sala de estar muy luminosa con una gran sala de estar, un área de cocina y un comedor, que se abre a la terraza, luego un dormitorio con 1 cama doble, un baño con inodoro accesible PMR.
- Planta alta: 1 dormitorio con 2 camas individuales.
En el exterior, podrá disfrutar de una terraza privada con muebles de jardín y barbacoa. El jardín sin cercar se comparte con la casa rural 56G1628. Casa pensada para personas con dificultades de movilidad. Este entorno tranquilo y natural te rejuvenece. Descubra la Pequeña Ciudad de Carácter de La Roche Bernard, su puerto y sus tiendas de artesanos. Desde allí, puede seguir el Vilaine hasta la presa de Arzal y elegir entre las playas de Damgan a La Baule. En el mar o en el interior, los encantos de la región se revelan a pie, en bicicleta, a caballo o en barco (Puertos de Folleux, La Roche Bernard y Arzal).
Este alquiler de vacaciones, en una casa de campo bretona renovada, no se pasa por alto y se encuentra junto a 56G1268.

Il piano terra è composto da: un soggiorno molto luminoso con un ampio soggiorno, una zona cucina e una zona pranzo, che si apre sulla terrazza, poi una camera con 1 letto matrimoniale, un bagno con wc accessibile PMR.
- Al piano superiore: 1 camera con 2 letti singoli.
All'esterno potrete godere di una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Il giardino non recintato è condiviso con la casa 56G1628. Casa progettata per persone con difficoltà motorie. Questo ambiente calmo e naturale ti ringiovanisce. Scopri la piccola città di carattere di La Roche Bernard, il suo porto e le sue botteghe artigiane. Da lì, puoi seguire la Vilaine fino alla diga di Arzal e scegliere tra le spiagge di Damgan e La Baule. Lungo l'oceano o nell'entroterra, il fascino della regione si svela a piedi, in bicicletta, a cavallo o in barca (porti di Folleux, La Roche Bernard e Arzal).
Questa casa vacanza, in una casa colonica bretone ristrutturata, non è trascurata e adiacente a 56G1268.

Cet environnement calme et naturel vous ressource. Découvrez la Petite Cité de Caractère de La Roche Bernard, son port et ses échoppes d'artisans d'art. De là, vous pourrez suivre la Vilaine jusqu'au barrage d'Arzal et choisir entre les plages de Damgan jusqu'à La Baule. En bordure de l'océan ou dans les terres, les charmes de la région se dévoilent à pied, à vélo, à cheval ou en bateau (Ports de Folleux, La Roche Bernard et Arzal).
Cette location de vacances, dans une longère bretonne rénovée, est sans vis à vis et mitoyenne au 56G1268.

Le rez de chaussée se compose : une pièce de vie très lumineuse avec un grand salon, un coin-cuisine et un espace repas, s'ouvrant sur la terrasse, puis une chambre avec 1 lit 140, une salle d'eau avec wc accessible PMR.
- A l'étage : 1 chambre avec 2 lits 90.
A l'extérieur, vous profiterez d'une terrasse privative avec salon de jardin et barbecue. Le jardin non clos est partagé avec le gîte 56G1628. Maison conçue pour des personnes ayant des difficultés à se déplacer.