Gîte Le Scorff - 56G13015

Das Haus ist typisch bretonisch mit freiliegenden Steinen.
-Im Erdgeschoss bietet Ihnen die Gîte ein hübsches Wohnzimmer mit sichtbaren Balken, das Wohnzimmer und Küchenbereich gruppiert, Wohnbereich 1 separates WC.
-Im 1. Stock, zwei schöne Schlafzimmer: ein Schlafzimmer mit 140 Betten und eigenem Bad und das andere Schlafzimmer mit 140 Betten und 90 Betten mit eigenem Bad und 2 m² Ankleideraum, eine separate Toilette. Nutzen Sie die private, nicht umzäunte, nicht angrenzende Terrasse und den Garten (ca. 7 Meter von der Gîte entfernt). Doppelhaushälfte in einem Gebiet mit 4 anderen Unterkünften, die gemeinsam sind: der asphaltierte Parkplatz mit Videoüberwachung, das überdachte und beheizte Schwimmbad, das nachmittags nur während der Februarferien zugänglich ist, dann den ganzen Tag vom 5. März 2022 bis Allerheiligen Urlaub 2022. Entdecken Sie die langen Strände des südlichen Morbihan, von Gavres bis Plouhinec, einem der schönsten Orte an der bretonischen Küste, ideal für Liebhaber des Schwimmens und Angelns zu Fuß. Etwas weiter entfernt ist die Etel-Bar ein Paradies für nautische Aktivitäten. Für Wanderer bietet Merlevenez 25 km markierte Wanderwege, um das Erbe der Stadt zu entdecken.
Für die Kaution stellen Sie zwei Schecks zur Verfügung: 1 für 500 € für das Ferienhaus und 1 für 60 € für die Reinigungskaution (falls Option nicht abgeschlossen). Babyausstattung auf Anfrage erhältlich.

The house is typically Breton with exposed stones.
-On the ground floor, the gîte offers you a pretty living room with exposed beams grouping together living room and kitchen area, lounge area 1 independent toilet.
-On the 1st floor, two beautiful bedrooms: one bedroom with a 140 bed and private bathroom and the other bedroom with a 140 bed and a 90 bed with private bathroom and 2m² dressing room, a separate toilet. Take advantage of the private, non-enclosed, non-adjoining terrace and garden (located approximately 7 meters from the gîte). Semi-detached gîte located in an area including 4 other gites with in common: the tarmac parking under video surveillance, the covered and heated swimming pool accessible in the afternoon only during the February holidays then all day from March 5, 2022 to the All Saints holidays 2022.
For the deposit, provide two checks: 1 for 500 € for the cottage and 1 for 60 € for a cleaning deposit (if option not taken out). Baby equipment available on request. Discover the long beaches of southern Morbihan, from Gavres to Plouhinec, one of the most beautiful sites on the Breton coast, ideal for lovers of swimming and fishing on foot. A little further, the Etel bar is a paradise for nautical activities. For hikers, Merlevenez has 25kms of marked trails to discover the heritage of the town.

Het huis is typisch Bretons met zichtbare stenen.
-Op de begane grond biedt de gîte u een mooie woonkamer met balkenplafond die de woonkamer en keuken groepeert, woonkamer 1 apart toilet.
-Op de 1e verdieping, twee mooie slaapkamers: een slaapkamer met een bed van 140 en een eigen badkamer en de andere slaapkamer met een bed van 140 en een bed van 90 met een eigen badkamer en een kleedkamer van 2m², een apart toilet. Profiteer van het privé, niet-omheinde, niet-aangrenzend terras en tuin (gelegen op ongeveer 7 meter van de gîte). Half vrijstaande gîte gelegen in een gebied met 4 andere gtes met gemeenschappelijk: de geasfalteerde parkeerplaats onder videobewaking, het overdekte en verwarmde zwembad dat alleen 's middags toegankelijk is tijdens de februarivakantie en vervolgens de hele dag vanaf 5 maart 2022 tot de Allerheiligen vakanties 2022. Ontdek de lange stranden van Zuid-Morbihan, van Gavres tot Plouhinec, een van de mooiste plekken aan de Bretonse kust, ideaal voor liefhebbers van zwemmen en vissen te voet. Iets verderop is de Etel-bar een paradijs voor nautische activiteiten. Voor wandelaars heeft Merlevenez 25 km bewegwijzerde paden om het erfgoed van de stad te ontdekken.
Geef voor de borg twee cheques: 1 voor 500 € voor het huisje en 1 voor 60 € voor de borg voor de schoonmaak (indien optie niet afgesloten). Babyuitrusting op aanvraag beschikbaar.

La casa es típicamente bretona con piedras a la vista.
-En la planta baja, la casa rural le ofrece una bonita sala de estar con vigas a la vista agrupando sala de estar y área de cocina, sala de estar 1 baño independiente.
-En la 1ª planta, dos bonitos dormitorios: un dormitorio con cama de 140 y baño privado y el otro dormitorio con cama de 140 y cama de 90 con baño privado y vestidor de 2m², aseo independiente. Aproveche la terraza y el jardín privados, no cerrados y no contiguos (ubicados aproximadamente a 7 metros de la casa rural). Casa rural adosada ubicada en un área que incluye otras 4 casas rurales con en común: el estacionamiento asfaltado bajo vigilancia por video, la piscina cubierta y climatizada accesible por la tarde solo durante las vacaciones de febrero y luego todo el día desde el 5 de marzo de 2022 hasta Todos los Santos 2022 días de fiesta. Descubra las largas playas del sur de Morbihan, desde Gavres hasta Plouhinec, uno de los lugares más bellos de la costa bretona, ideal para los amantes de la natación y la pesca a pie. Un poco más lejos, el bar Etel es un paraíso para las actividades náuticas. Para los excursionistas, Merlevenez cuenta con 25kms de senderos señalizados para descubrir el patrimonio del pueblo.
Para el depósito, proporcione dos cheques: 1 por 500 € para la cabaña y 1 por 60 € para el depósito de limpieza (si no se retira la opción). Equipamiento para bebés disponible bajo petición.

La casa è tipicamente bretone con pietre a vista.
-Al piano terra, il gîte offre un bel soggiorno con travi a vista che raggruppa soggiorno e angolo cottura, salotto 1 bagno indipendente.
-Al 1 ° piano, due belle camere da letto: una camera con un letto 140 e bagno privato e l'altra camera con un letto 140 e un letto 90 con bagno privato e spogliatoio di 2 m², servizi igienici separati. Approfittate della terrazza e del giardino privati, non recintati e non adiacenti (situati a circa 7 metri dal gîte). Gîte bifamiliare situato in un comprensorio comprendente altri 4 alloggi con in comune: il parcheggio asfaltato videosorvegliato, la piscina coperta e riscaldata accessibile solo il pomeriggio durante le festività di febbraio poi tutto il giorno dal 5 marzo 2022 a Ognissanti vacanze 2022.
Per la cauzione fornire due assegni: 1 da 500 € per la villetta e 1 da 60 € per la cauzione per la pulizia (se opzione non stipulata). Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Scopri le lunghe spiagge del Morbihan meridionale, da Gavres a Plouhinec, uno dei siti più belli della costa bretone, ideale per gli amanti del nuoto e della pesca a piedi. Un po' più in là, il bar Etel è un paradiso per le attività nautiche. Per gli escursionisti, Merlevenez dispone di 25 km di sentieri segnalati per scoprire il patrimonio della città.

Découvrez les longues plages du Morbihan sud, de Gavres à Plouhinec, l'un des plus beaux sites de la côte bretonne, idéales pour les amateurs de baignade et de pêche à pied. Un peu plus loin, la barre d'Etel est le paradis pour les activités nautiques. Pour les randonneurs, Merlevenez dispose de 25kms de sentiers balisés pour découvrir le patrimoine de la commune.

La maison est typiquement bretonne avec pierres apparentes.
-Au rez-de-chaussée, le gîte vous offre une jolie pièce de vie avec poutres apparentes regroupant séjour et coin-cuisine, espace salon, wc indépendant.
-Au 1er étage, deux chambres : l'une avec un lit en 140 et salle d'eau privative et l'autre avec un lit 140 et un lit 90 avec salle d'eau privative et dressing 2m², wc indépendant. Profitez de la terrasse et du jardin privatifs non clos, non attenants (situés à environ 7 mètres du gîte). Gîte mitoyen situé dans un domaine comprenant 4 autres gîtes avec en commun : le parking sous surveillance vidéo, la piscine couverte et chauffée à 26-27° (profondeur de 1.20m à 1.90m) est accessible des vacances de Printemps à la Toussaint.
Équipement bébé mis à disposition sur demande.