Gîte Le Jardin des Paons - 56G14927

Das Cottage ist im ersten Stock des Hauses der Eigentümer in einer eher atypischen Weise mit 2 Räumen angelegt. Der Zugang über eine Außentreppe ist privat. Das Haupthaus besteht aus: einem Wohnzimmer mit Lounge, Wohnzimmer und Schlafbereich (1 Bett 140 x 190), einer Küche, einem Badezimmer mit Toilette. Ein zweiter Raum wird Ihnen angeboten, angrenzend und von außen zugänglich, mit einem großen Schlafzimmer (160 x 190 Schlafsofa) mit Büroraum, einem Badezimmer mit Toilette und einem weiteren Schlafzimmer (durch einen Vorhang getrennt) mit 1 Bett 140 x 190 Außen: eine überdachte und private Terrasse und Parkplätze auf dem Parkplatz, der mit den Eigentümern geteilt wird. Sie werden den Park des Eigentümers mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Hängematten und Grill genießen. Die Unterkunft begrüßt Tiere (Pfauen, Hühner, Enten) sowie 2 Teiche. Durchsuchen Sie die Wanderwege der Stadt, um sowohl die natürlichen als auch die historischen Reichtümer zu entdecken. Verpassen Sie während Ihres Aufenthalts nicht den Branféré-Park, Heimat vieler Tiere, von denen einige in Halbfreiheit leben, sowie eines Parcabouts! Von der Hütte aus sind es nur 11 km bis zu den Stränden von Billiers, und Sie können die Schätze des Südens/Ostens unseres Departements erkunden: die Halbinsel Rhuys, Vannes und seine Stadtmauern, Damgan und Pénestin. Für Ihre Einkäufe ist das Dorf mit seinen Annehmlichkeiten 500 m entfernt.

The cottage is laid out on the first floor of the owners' house, in a rather atypical way with 2 spaces. The access, by an outside staircase, is private. The main cottage consists of: a living room with lounge, living room and sleeping area (1 bed 140 x 190), a kitchen, a bathroom with toilet. A second space is offered to you, adjoining and accessible from the outside, with a large bedroom (160 x 190 convertible sofa) with office space, a bathroom with toilet, and another bedroom (separated by a curtain) with 1 bed 140 x 190. Outside: a covered and private terrace, and parking spaces in the car park shared with the owners. You will enjoy the owners' park with garden furniture, deckchairs, hammocks and barbecue. The property welcomes animals (peacocks, hens, ducks) as well as 2 ponds. Browse the hiking trails of the town to discover both natural and heritage riches. During your stay, don't miss the Branféré park, home to many animals, some of which are in semi-freedom, as well as a parcabout! From the cottage, you will only be 11 km from the beaches of Billiers, and you will be able to explore the treasures of the south/east of our department: the Rhuys peninsula, Vannes and its ramparts, Damgan and Pénestin. For your purchases, the village and its amenities is 500 m away.

Het huisje is op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren aangelegd, op een nogal atypische manier met 2 ruimtes. De toegang via een buitentrap is privé. Het hoofdhuis bestaat uit: een woonkamer met salon, woonkamer en slaapgedeelte (1 bed 140 x 190), een keuken, een badkamer met toilet. Een tweede ruimte wordt u aangeboden, aangrenzend en van buitenaf toegankelijk, met een grote slaapkamer (160 x 190 slaapbank) met bureauruimte, een badkamer met toilet, en nog een slaapkamer (gescheiden door een gordijn) met 1 bed 140 x 190 Buiten: een overdekt en privé terras en parkeerplaatsen op de parkeerplaats die gedeeld wordt met de eigenaren. U zult genieten van het park van de eigenaren met tuinmeubelen, ligstoelen, hangmatten en barbecue. De accommodatie verwelkomt dieren (pauwen, kippen, eenden) en 2 vijvers. Blader door de wandelpaden van de stad om zowel natuurlijke als erfgoedrijkdom te ontdekken. Mis tijdens uw verblijf het Branféré-park niet, de thuisbasis van vele dieren, waarvan sommige in semi-vrijheid, evenals een parkabout! Vanuit het huisje bent u slechts 11 km verwijderd van de stranden van Billiers en kunt u de schatten van het zuidoosten van ons departement ontdekken: het schiereiland Rhuys, Vannes en zijn wallen, Damgan en Pénestin. Voor uw aankopen ligt het dorp en zijn voorzieningen op 500 meter afstand.

The cottage is laid out on the first floor of the owners' house, in a rather atypical way with 2 spaces. The access, by an outside staircase, is private. The main cottage consists of: a living room with lounge, living room and sleeping area (1 bed 140 x 190), a kitchen, a bathroom with toilet. A second space is offered to you, adjoining and accessible from the outside, with a large bedroom (160 x 190 convertible sofa) with office space, a bathroom with toilet, and another bedroom (separated by a curtain) with 1 bed 140 x 190. Outside: a covered and private terrace, and parking spaces in the car park shared with the owners. You will enjoy the owners' park with garden furniture, deckchairs, hammocks and barbecue. The property welcomes animals (peacocks, hens, ducks) as well as 2 ponds. Browse the hiking trails of the town to discover both natural and heritage riches. During your stay, don't miss the Branféré park, home to many animals, some of which are in semi-freedom, as well as a parcabout! From the cottage, you will only be 11 km from the beaches of Billiers, and you will be able to explore the treasures of the south/east of our department: the Rhuys peninsula, Vannes and its ramparts, Damgan and Pénestin. For your purchases, the village and its amenities is 500 m away.

La cabaña se distribuye en el primer piso de la casa de los propietarios, de una manera bastante atípica con 2 espacios. El acceso, por una escalera exterior, es privado. La casa principal consta de: una sala de estar con sala de estar y dormitorio (1 cama de 140 x 190), una cocina, un baño con inodoro. Se le ofrece un segundo espacio, contiguo y accesible desde el exterior, con un gran dormitorio (sofá convertible de 160 x 190) con espacio de oficina, un baño con inodoro y otro dormitorio (separado por una cortina) con 1 cama de 140 x 190 Exterior: terraza cubierta y privada, y plazas de aparcamiento en parking compartido con los propietarios. Disfrutará del parque de propietarios con mobiliario de jardín, tumbonas, hamacas y barbacoa. La propiedad da la bienvenida a los animales (pavos reales, gallinas, patos) así como a 2 estanques. Navegar por las rutas de senderismo de la localidad para descubrir la riqueza natural y patrimonial. Durante su estancia, no se pierda el parque Branféré, hogar de muchos animales, algunos en semilibertad, ¡además de un parque! Desde la cabaña, estará a solo 11 km de las playas de Billiers y podrá explorar los tesoros del sur/este de nuestro departamento: la península de Rhuys, Vannes y sus murallas, Damgan y Pénestin. Para tus compras, el pueblo y sus servicios se encuentra a 500 m.

Il casolare è disposto al primo piano della casa dei proprietari, in modo piuttosto atipico con 2 vani. L'accesso, da scala esterna, è privato. Il cottage principale è composto da: un soggiorno con salotto, soggiorno e zona notte (1 letto 140 x 190), una cucina, un bagno con wc. Vi viene offerto un secondo spazio, attiguo e accessibile dall'esterno, con una grande camera da letto (divano convertibile 160 x 190) con spazio ufficio, un bagno con wc e un'altra camera da letto (separata da una tenda) con 1 letto 140 x 190 All'esterno: terrazzo coperto e privato, e posti auto nel parcheggio in comune con i proprietari. Godrai del parco dei proprietari con mobili da giardino, sedie a sdraio, amache e barbecue. La proprietà accoglie animali (pavoni, galline, anatre) oltre a 2 stagni. Sfoglia i sentieri escursionistici della città per scoprire le ricchezze naturali e del patrimonio. Durante il tuo soggiorno, non perderti il parco Branféré, che ospita molti animali, alcuni dei quali in semilibertà, oltre a un parcabout! Dal cottage, sarai a soli 11 km dalle spiagge di Billiers e potrai esplorare i tesori del sud/est del nostro dipartimento: la penisola di Rhuys, Vannes e i suoi bastioni, Damgan e Pénestin. Per i tuoi acquisti, il villaggio e i suoi servizi distano 500 m.

Parcourez les chemins de randonnée de la commune pour découvrir les richesses tant naturelles que patrimoniales. Pendant votre séjour, ne manquez pas le parc de Branféré accueillant de nombreux animaux dont certains en semi liberté ainsi qu'un parcabout ! Du gite, vous ne serez qu'à 11 km des plages de Billiers, et vous pourrez rayonner pour découvrir les trésors du sud/est de notre département: la presqu'île du Rhuys, Vannes et ses remparts, Damgan et Pénestin. Pour vos emplettes, le bourg et ses commodité est à 500 m.

Le gite est aménagé à l'étage de la maison des propriétaires, d'une manière assez atypique avec 2 espaces. L'accès , par un escalier extérieur, est privatif. Le gite principal se compose: d'une pièce de vie avec salon, séjour et espace nuit (1 lit en 140 x 190), d'une cuisine, d'une salle d'eau avec wc. Un deuxième espace vous est proposé, attenant et accessible par l'extérieur: une grande chambre (canapé convertible en 160 x 190) avec espace bureau, une salle d'eau avec wc, et une autre chambre (séparée par un rideau) avec 1 lit en 140 x 190. A l'extérieur: une terrasse couverte et privée de 12 m² et des places de stationnement sur le parking partagé avec les propriétaires. Vous profiterez du parc arboré des propriétaires avec salon de jardin, transats, hamacs et barbecue. La propriété accueille des animaux (paons, poules, canards) ainsi que 2 étangs.