Gîte Les hirondelles - 56G15325

Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen:

Erdgeschoss:
- Wohnzimmer mit offener Küche und Wohnzimmer
- Ein Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett und eigenem Bad mit Dusche
- Separates WC mit Waschbecken
- Waschküche

Obergeschoss:
- Ein Schlafzimmer mit einem 140 x 190 cm großen Bett
- Ein Schlafzimmer mit zwei 90 x 190 cm großen Betten
- Ein Badezimmer
- Separates WC

Außenbereich:
- Terrasse und eingezäunter Garten
- Mehrere Parkplätze auf dem Grundstück vor dem Haus
- Rasenfläche vor dem Haus vorhanden. Gönnen Sie sich einen ruhigen und erholsamen Urlaub in diesem gemütlichen Ferienhaus, in dem der Charme alten Steins mit einer modernen und komfortablen Renovierung verschmilzt. In einem ruhigen Weiler gelegen, empfängt Sie dieses sorgfältig restaurierte bretonische Bauernhaus zu einem erholsamen Aufenthalt mit Familie oder Freunden.
Auf halbem Weg zwischen Vannes, La Roche-Bernard und den Stränden der Morbihan-Küste genießt das Haus eine ideale Lage, um die Schätze der südlichen Bretagne zu erkunden. Sie werden die hellen Wohnräume zu schätzen wissen, die auf Komfort und Geselligkeit ausgelegt sind.
In der Nähe: Wanderwege, ein Wassersportzentrum an der Vilaine, lokale Märkte, kleine charmante Städte und Strände – alles 25 Minuten entfernt.

House arranged on two levels:

Ground floor
- Living room with kitchen open to the living room and lounge
- One bedroom with a 160 x 200 cm bed and private bathroom with shower
- Separate toilet with hand basin
- Laundry room

Upstairs:
- One bedroom with a 140 x 190 cm bed
- One bedroom with two 90 x 190 cm beds
- One bathroom
- Separate toilet

Exterior:
- Terrace and enclosed garden awaiting the house
- Several parking spaces in the grounds in front of the house
- Lawn area available in front of the house. Treat yourself to a peaceful and relaxing getaway in this cozy cottage, where the charm of old stone blends with a modern and comfortable renovation. Located in a peaceful hamlet, this carefully restored Breton farmhouse welcomes you for a rejuvenating stay with family or friends.
Halfway between Vannes, La Roche-Bernard, and the beaches of the Morbihan coast, the house enjoys an ideal location for exploring the riches of southern Brittany. You'll appreciate its bright living spaces, designed for comfort and conviviality.
Nearby: hiking trails, a water sports center on the Vilaine River, local markets, small charming towns, and beaches, all 25 minutes away.

Het huis is verdeeld over twee verdiepingen:

Begane grond
- Woonkamer met open keuken naar de woonkamer en de lounge
- Een slaapkamer met een bed van 160 x 200 cm en een eigen badkamer met douche
- Apart toilet met wastafel
- Wasruimte

Boven:
- Een slaapkamer met een bed van 140 x 190 cm
- Een slaapkamer met twee bedden van 90 x 190 cm
- Een badkamer
- Apart toilet

Exterieur:
- Terras en omheinde tuin bij het huis
- Diverse parkeerplaatsen op het terrein voor het huis
- Grasveld voor het huis. Trakteer uzelf op een rustig en ontspannend uitje in dit gezellige huisje, waar de charme van oude stenen samengaat met een moderne en comfortabele renovatie. Gelegen in een rustig gehucht, verwelkomt deze zorgvuldig gerestaureerde Bretonse boerderij u voor een verkwikkend verblijf met familie of vrienden.
Halverwege tussen Vannes, La Roche-Bernard en de stranden van de kust van Morbihan, geniet het huis van een ideale locatie om de rijkdommen van Zuid-Bretagne te verkennen. U zult de lichte leefruimtes waarderen, ontworpen voor comfort en gezelligheid.
In de buurt: wandelpaden, een watersportcentrum aan de rivier de Vilaine, lokale markten, kleine charmante stadjes en stranden, allemaal op 25 minuten afstand.

Casa distribuida en dos plantas:

Planta baja:
- Salón con cocina integrada en el salón y la sala de estar
- Un dormitorio con una cama de 160 x 200 cm y baño privado con ducha
- Aseo independiente con lavabo
- Lavadero

Planta alta:
- Un dormitorio con una cama de 140 x 190 cm
- Un dormitorio con dos camas de 90 x 190 cm
- Un baño
- Aseo independiente

Exterior:
- Terraza y jardín cerrado junto a la casa
- Varias plazas de aparcamiento en el terreno frente a la casa
- Zona de césped disponible frente a la casa Disfrute de una escapada tranquila y relajante en esta acogedora casa rural, donde el encanto de la piedra antigua se fusiona con una renovación moderna y confortable. Ubicada en una tranquila aldea, esta casa rural bretona cuidadosamente restaurada le da la bienvenida para una estancia revitalizante en familia o con amigos.
A medio camino entre Vannes, La Roche-Bernard y las playas de la costa de Morbihan, la casa goza de una ubicación ideal para explorar las riquezas del sur de Bretaña. Apreciará sus luminosos espacios, diseñados para la comodidad y la convivencia.
En las cercanías: rutas de senderismo, un centro de deportes acuáticos en el río Vilaine, mercados locales, pequeños pueblos con encanto y playas, todo a 25 minutos.

Casa disposta su due livelli:

Piano terra
- Soggiorno con cucina aperta sul soggiorno e sul salotto
- Una camera da letto con letto 160 x 200 cm e bagno privato con doccia
- WC separato con lavabo
- Lavanderia

Piano superiore:
- Una camera da letto con letto 140 x 190 cm
- Una camera da letto con due letti 90 x 190 cm
- Un bagno
- WC separato

Esterno:
- Terrazza e giardino recintato adiacenti alla casa
- Diversi posti auto nel terreno antistante la casa
- Prato disponibile davanti alla casa. Concedetevi una fuga tranquilla e rilassante in questo accogliente cottage, dove il fascino della pietra antica si fonde con una ristrutturazione moderna e confortevole. Situata in un tranquillo borgo, questa fattoria bretone accuratamente restaurata vi accoglie per un soggiorno rigenerante con la famiglia o gli amici.
A metà strada tra Vannes, La Roche-Bernard e le spiagge della costa del Morbihan, la casa gode di una posizione ideale per esplorare le ricchezze della Bretagna meridionale. Apprezzerete i suoi luminosi spazi abitativi, pensati per il comfort e la convivialità.
Nelle vicinanze: sentieri escursionistici, un centro per sport acquatici sul fiume Vilaine, mercati locali, piccole città affascinanti e spiagge, tutti a 25 minuti di distanza.

Offrez-vous une parenthèse de calme et de dépaysement dans ce gîte chaleureux, où le charme de la pierre ancienne se marie à une rénovation moderne et confortable. Située dans un hameau paisible, cette longère bretonne soigneusement restaurée vous accueille pour un séjour ressourçant en famille ou entre amis.
À mi-chemin entre Vannes, La Roche-Bernard et les plages du littoral morbihannais, la maison bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les richesses du sud de la Bretagne. Vous apprécierez ses espaces de vie lumineux, pensés pour le confort et la convivialité.
À proximité : sentiers de randonnée, base nautique sur la Vilaine, marchés locaux, petites cités de caractère, sans oublier les plages accessibles en 25 minutes.

Maison aménagée sur deux niveaux :

Rez-de-chaussée
- Pièce à vivre avec cuisine ouverte sur le séjour et salon
- Une chambre avec un lit de 160 x 200 avec salle d'eau privative avec douche
- WC indépendant avec lave-main
- Buanderie

Étage :
- Une chambre avec un lit de 140 x 190
- Une chambre avec deux lits : un lit 140x190 et un lit 90 x 190
- Une salle de bains
- WC indépendant

Extérieurs :
- Terrasse et jardinet clos attendant à la maison
- Plusieurs places de stationnement dans le terrain en face la maison
- Espace pelouse de 700m² à disposition en face la maison.