Gîte Ty Douar - 56G1626

Ploemeur bei Lorient ist eine beliebte Küstengemeinde: sie bietet gleich 7 Strände zum Baden und Faulenzen. Wer gern Golf spielt: Golfplatz oberhalb des Meeres nur 5 Min. Top-Sehenswürdigkeiten: der kleine Hafen Lomener mit seinen Bars und Restaurants. Eine Region mit einer stolzen Geschichte. Zahlreiche Wandermöglichkeiten zu Fuß oder mit dem Rad. Ferienhaus in einem typischen Weiler, ruhig und erholsam, Strände 3km. Ehemaliger Pferdestall aus dem Jahr 1826, sehr schön restauriert und umgebaut in ein geräumiges Ferienhaus. Sichtbare Steine und Zierkamin im Innenbereich. Erdgeschoss: Wohnbereich mit Ess- und Wohnzimmer und Kochecke, Bad mit Dusche und WC Im Stockwerk: 2 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, 1 Babybett), WC. Im Freien: Eigene Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Hof mit Schotter 100 m² gemeinsam mit dem Vermieter, Parkplatz für Ihr Auto vor dem Ferienhaus. Ferienhaus anliegend an das Wohnhaus des Vermieters. Zuzüglich Nebenkosten. Ploemeur liegt in der Nähe von Lorient und ist ein begehrter Küstenort, vor allem dank seiner 7 Strände, die zum Schwimmen und Entspannen einladen. Die Stadt beherbergt einen Golfplatz mit Blick auf das Meer. Während Ihres Aufenthalts sollten Sie sich den kleinen Hafen von Lomener mit seinen Bars und Restaurants nicht entgehen lassen. In dieser geschichtsträchtigen Region können Sie viele Wanderungen oder Radtouren unternehmen.

Gite adjoining the owner's home, in a village 1.6 km from Ploemeur. Living room/kitchen corner, sitting area (video player). 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds, 1 child bed). Shower room/wc, other wc, tumble dryer. Electric heating Private terrace, garden furniture, BBQ. Gravelled courtyard 100m² shared with owner. GR34 (walkers'tracks) at 7 km. Converted stable dating from 1826, tastefully transformed into a cosy and spacious gite. Open stonework inside and original decorative fireplace. Set in a quiet village, there are many opportunities to explore, either walking or cycling, a region with a rich heritage. Close to Lorient, Ploemeur is a coveted coastal town thanks in particular to its 7 beaches inviting you to swim and relax. The town hosts a golf course overlooking the sea. Not to be missed during your stay: the small port of Lomener with its bars and restaurants. In this region rich in history, you can do many hikes or bike rides.

Het huisje is als volgt:
- Op de begane grond: een woonkamer/keuken/lounge met open haard (alleen decoratief gebruik), een doucheruimte met wc.
- Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, 1 kinderbed), een toilet.
Buiten een eigen terras met tuinmeubelen en barbecue. Gemeenschappelijke binnenplaats met grind van de eigenaar van 100 m², waar u uw voertuig voor de gîte kunt parkeren. Deze gite grenst aan de woning van de eigenaar. Ploemeur, dicht bij Lorient, is een begeerde kustplaats, met name dankzij de 7 stranden die u uitnodigen om te zwemmen en te ontspannen. De stad herbergt een golfbaan met uitzicht op zee.Niet te missen tijdens uw verblijf: de kleine haven van Lomener met zijn bars en restaurants. In deze regio met een rijke historie kunt u vele wandelingen of fietstochten maken.

La cabaña es la siguiente:
- En la planta baja: una sala de estar/cocina/salón con su chimenea (solo para uso decorativo), un cuarto de baño con wc.
- Planta alta: 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales, 1 cuna), un aseo.
En el exterior, una terraza privada con muebles de jardín y barbacoa. Patio de grava común con el propietario de 100 m², donde puede estacionar su vehículo frente a la casa rural. Esta casa rural se encuentra junto a la casa del propietario. Cerca de Lorient, Ploemeur es una ciudad costera codiciada gracias en particular a sus 7 playas que invitan a nadar y relajarse. El pueblo alberga un campo de golf con vistas al mar.No te puedes perder durante tu estancia: el pequeño puerto de Lomener con sus bares y restaurantes. En esta región rica en historia, puede hacer muchas caminatas o paseos en bicicleta.

Il casolare è così composto:
- Al piano terra: un soggiorno/angolo cottura/salotto con camino (solo per uso decorativo), un bagno con doccia e wc.
- Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli, 1 lettino), un bagno.
All'esterno, una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Cortile in ghiaia comune con il proprietario di 100 m², dove è possibile parcheggiare il proprio veicolo davanti al gîte. Questo alloggio è adiacente alla casa del proprietario. Vicino a Lorient, Ploemeur è un'ambita città costiera grazie in particolare alle sue 7 spiagge che invitano a nuotare e rilassarsi. La cittadina ospita un campo da golf affacciato sul mare.Da non perdere durante il vostro soggiorno: il porticciolo di Lomener con i suoi bar e ristoranti. In questa regione ricca di storia, puoi fare molte escursioni o gite in bicicletta.

A proximité de Lorient, Ploemeur est une commune littorale très convoitée grâce notamment à ses 7 plages invitant à la baignade et au farniente. La commune accueille un golf surplombant la mer. A ne pas manquer durant votre séjour : le petit port de Lomener avec ses bars et restaurants. Dans cette région riche en histoires, vous pourrez faire de nombreuses randonnées à pieds ou à vélo.

Le gîte se présente comme suit :
- Au rez-de-chaussée : un séjour/coin-cuisine/coin-salon avec sa cheminée (usage décoratif uniquement), une salle d'eau avec wc.
- A l'étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes, 2 lits 1 personne, 1 lit bébé), un wc.
A l'extérieur, une terrasse privée avec salon de jardin et barbecue. Cour gravillonnée commune avec le propriétaire de 100 m², où vous pouvez stationner votre véhicule devant le gîte. Ce gîte est mitoyen au logement du propriétaire.