Gîte Ker Levenez - 56G169119

Sie brauchen Ruhe? Verbringen Sie Ihren Urlaub zu zweit in Ker Baradoz, ein gemütliches Nest in einer natürlichen Umgebung. Das Häuschen steht einem 7 ha großen bewaldeten Park, in diesem blickgeschützten Bereich hat man es richtig gemütlich. Wer sich viel Spaß am Meer wünscht, fährt an die langen Sandstrände (4 km): Baden, Strandfischen, Wassersport, Langeweile gibt es nicht! Der Meeresarm Ria d'Etel mit seinen atemberaubenden Landschaften ist in nur 2 km erreicht, das Schmuckstück ist die Insel St Cado.Sehr schön eingerichtetes Ferienhaus mit 73 m² Wohnfläche, sehr gut ausgestattet: Wohnbereich mit Wohn- und Esszimmer/Küche, Wintergarten, Bad mit Dusche und WC. Mezzanin: 1 Zimmer (Bett 180 oder 2x90). Eigener Parkplatz, Park gemeinsam. Inklusive: Nebenkosten, Bettwäsche (Betten gemacht), Handtücher und Tischwäsche. Ferienhaus anliegend an das Wohnhaus des Vermieters und neben einer Mietwohnung. Gemeinsam: Park mit Grillbereich, Zenbereich und Gemüsegarten. Im Herzen eines 7 Hektar großen Parks mit Bäumen und Wäldern, geschützt vor Blicken, bewahrt das Anwesen Ihre Privatsphäre. Für Liebhaber der Freuden des Meeres sind die langen Sandstrände 4 km entfernt: Schwimmen, Angeln und Wassersport, ein ganzes Programm! In 2 km Entfernung erwarten Sie die Ria d'Etel und ihre atemberaubenden Landschaften, darunter die Insel St. Cado.

Ker Baradoz is a cosy gite for two, tucked away in an unspoilt, intimate setting surrounded by 7 hectares of wooded grounds. The sea and long sandy beaches for swimming, rockpool fishing and water sports are just 4km away. The Etel River with its breathtaking scenery including the island of Saint Cado is 2km. A well-appointed gite of 73m². Lounge-diner and open-plan kitchen. Conservatory. Shower room with WC. Double bedroom on mezzanine. Private parking space. Shared grounds In the heart of a 7-hectare wooded and wooded park, the property, sheltered from view, will preserve your privacy. For lovers of the pleasures of the sea, the long sandy beaches are 4 km away: swimming, fishing on foot and water sports, a whole program! 2 km away, the Ria d'Etel and its breathtaking landscapes await you, including the island of St Cado.

Deze gîte van 73 m², goed ingedeeld en perfect uitgerust, biedt u:
- Op de begane grond: een mooie woonkamer onder balken, met keukenhoek, zithoek en eethoek, een lichte veranda omgebouwd tot ontspanningsruimte, een badkamer met toilet.
- Op de tussenverdieping: 1 slaapkamer uitgerust met een bed van 180x190, verstelbaar tot 2 bedden van 90x190.
Buiten een privé parkeerplaats. Gîte grenzend aan de accommodatie van de eigenaar en naast een accommodatie die voor een jaar wordt verhuurd, met alle huuraccommodaties gemeenschappelijk: het park met barbecueplaats, de 'zen'-ruimte en de moestuin. In het hart van een park van 7 hectare met bomen en bossen, zal het pand, aan het zicht onttrokken, uw privacy behouden. Voor liefhebbers van de geneugten van de zee liggen de lange zandstranden op 4 km afstand: zwemmen, vissen en watersporten, een heel programma! Op 2 km afstand wachten de Ria d'Etel en zijn adembenemende landschappen op u, waaronder het eiland St. Cado.

Esta casa rural de 73 m², bien distribuida y perfectamente equipada, le ofrece:
- En la planta baja: un bonito salón bajo vigas, con zona de cocina, salón y comedor, una luminosa terraza convertida en zona de relax, un baño con WC.
- En el entresuelo: 1 dormitorio equipado con una cama de 180x190 convertible en 2 camas de 90x190.
En el exterior, una plaza de aparcamiento privada. Casa rural contigua al alojamiento del propietario y al lado del alojamiento alquilado para el año, con todos los alquileres en común: el parque con zona de barbacoa, el espacio 'zen' y el huerto. En el corazón de un parque de 7 hectáreas con árboles y bosques, la propiedad, oculta a la vista, preservará su privacidad. Para los amantes de los placeres del mar, las largas playas de arena están a 4 km: baño, pesca y deportes acuáticos, ¡todo un programa! A 2 km, le espera la Ría de Etel y sus impresionantes paisajes, incluida la isla de St Cado.

Questo gîte di 73 m², ben strutturato e perfettamente attrezzato, vi offre:
- Al piano terra: un bel soggiorno sotto travi, con angolo cottura, zona salotto e zona pranzo, una luminosa veranda trasformata in zona relax, un bagno con wc.
- Al piano rialzato: 1 camera dotata di un letto 180x190 trasformabile in 2 letti 90x190.
All'esterno un posto auto privato. Gîte adiacente all'alloggio del proprietario e accanto ad un alloggio affittato per l'anno, con tutti gli affitti in comune: il parco con zona barbecue, lo spazio 'zen' e l'orto. Nel cuore di un parco di 7 ettari con alberi e boschi, la proprietà, nascosta alla vista, preserverà la vostra privacy. Per gli amanti dei piaceri del mare, le lunghe spiagge sabbiose sono a 4 km: nuoto, pesca e sport acquatici, tutto un programma! A 2 km di distanza, vi aspettano la Ria d'Etel e i suoi paesaggi mozzafiato, tra cui l'isola di St Cado.

En plein cœur d'un parc de 7 hectares arboré et boisé, la propriété à l'abri des regards, saura préserver votre intimité. Pour les amateurs des plaisir de la mer, les longues plages de sable sont à 4 km : baignade, pêche à pied et sports nautiques, tout un programme ! A 2 km, la Ria d'Etel et ses paysages à couper le souffle vous attendent, dont notamment l'île de St Cado.

Ce gîte de 73 m², bien agencé et parfaitement équipé, vous propose :
- Au rez-de-chaussée : une belle pièce de vie sous poutres, avec coin cuisine, espace salon et espace repas, une véranda lumineuse aménagée en espace détente, une salle d'eau avec wc.
- En mezzanine : 1 chambre équipée d'un lit en 180x190 ajustable en 2 lits de 90x190.
A l'extérieur, une place de parking privée. Gîte mitoyen au logement du propriétaire et à coté d'un logement loué à l'année, avec en commun pour toutes les locations : le parc avec espace barbecue, l'espace 'zen' et le potager.