Gîte Gwenn Roc'h - 56G169159

Die Hütte ist wie folgt:
- Im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit Küche, Wohnzimmer und Lounge mit Zugang zur Terrasse und eine Toilette mit Waschbecken.
- Im 1. Stock: drei Schlafzimmer (3 Einzelbetten in 90 und 1 Doppelbett in 160), ein Badezimmer und eine separate Toilette.
Draußen genießen Sie ein umzäuntes Grundstück von 600 m²: eine ausgestattete Terrasse, einen 300 m² großen Garten, Parkplätze und eine Garage mit Waschküche. Kinder und Erwachsene werden die Tischtennisplatte gleichermaßen zu schätzen wissen. Entdecken Sie in Morbihan diese Ferienwohnung nur wenige Meter von der Ria d'Etel und Familienstränden wie der Vieux Passage entfernt. Die wilden Dünen und der lange Strand von Magouero sind ideale Orte zum Faulenzen und Schwimmen. Etwas weiter sollten Sie Gâvres mit seinem kleinen Binnenmeer nicht verpassen, das Liebhaber des Küstenfischens und Kitesurfens begeistern wird.

The cottage is as follows:
- On the ground floor: a living room with kitchen, living room and lounge opening onto the terrace, and a toilet with washbasin.
- On the 1st floor: three bedrooms (3 single beds in 90 and 1 double bed in 160), a bathroom and a separate toilet.
Outside, you will enjoy a 600 m² enclosed land: an equipped terrace, a 300 m² garden, parking spaces and a garage with laundry area. Children and adults alike will appreciate the ping-pong table. In Morbihan, discover this vacation rental located a few meters from the Ria d'Etel and family beaches such as the Vieux Passage. The wild dunes and the long Magouero beach are ideal places for lazing around and swimming. A little further, do not miss the site of Gâvres with its small inland sea which will delight fans of shore fishing and kitesurfing.

Het huisje is als volgt:
- Op de begane grond: een woonkamer met keuken, woonkamer en salon die uitkomen op het terras, en een toilet met wastafel.
- Op de 1e verdieping: drie slaapkamers (3 eenpersoonsbedden in 90 en 1 tweepersoonsbed in 160), een badkamer en een apart toilet.
Buiten geniet u van een omheind terrein van 600 m²: een uitgerust terras, een tuin van 300 m², parkeerplaatsen en een garage met wasplaats. Zowel kinderen als volwassenen zullen de tafeltennistafel waarderen. Ontdek in Morbihan deze vakantiewoning op een paar meter van de Ria d'Etel en familiestranden zoals de Vieux Passage. De wilde duinen en het lange strand van Magouero zijn ideale plekken om te luieren en te zwemmen. Een beetje verder mag u de site van Gâvres niet missen met zijn kleine binnenzee die liefhebbers van kustvissen en kitesurfen zal bekoren.

The cottage is as follows:
- On the ground floor: a living room with kitchen, living room and lounge opening onto the terrace, and a toilet with washbasin.
- On the 1st floor: three bedrooms (3 single beds in 90 and 1 double bed in 160), a bathroom and a separate toilet.
Outside, you will enjoy a 600 m² enclosed land: an equipped terrace, a 300 m² garden, parking spaces and a garage with laundry area. Children and adults alike will appreciate the ping-pong table. In Morbihan, discover this vacation rental located a few meters from the Ria d'Etel and family beaches such as the Vieux Passage. The wild dunes and the long Magouero beach are ideal places for lazing around and swimming. A little further, do not miss the site of Gâvres with its small inland sea which will delight fans of shore fishing and kitesurfing.

La cabaña es la siguiente:
- En la planta baja: salón con cocina, salón y salón que da a la terraza y un aseo con lavabo.
- En el 1er piso: tres dormitorios (3 camas individuales en 90 y 1 cama doble en 160), un baño y un aseo.
En el exterior, disfrutará de un terreno cerrado de 600 m²: terraza equipada, jardín de 300 m², plazas de aparcamiento y garaje con lavadero. Tanto los niños como los adultos apreciarán la mesa de ping-pong. En Morbihan, descubra este alquiler de vacaciones situado a pocos metros de la Ria d'Etel y de playas familiares como el Vieux Passage. Las dunas salvajes y la extensa playa de Magouero son lugares ideales para holgazanear y nadar. Un poco más lejos, no se pierda el paraje de Gâvres con su pequeño mar interior que hará las delicias de los amantes de la pesca en tierra y el kitesurf.

Il casolare è così composto:
- Al piano terra: un soggiorno con cucina, soggiorno e salotto che si aprono sulla terrazza e un bagno con lavabo.
- Al 1° piano: tre camere da letto (3 letti singoli in 90 e 1 letto matrimoniale in 160), un bagno e una toilette separata.
All'esterno godrete di un terreno recintato di 600 mq: terrazza attrezzata, giardino di 300 mq, posti auto e garage con zona lavanderia. Grandi e piccini apprezzeranno il tavolo da ping-pong. Nel Morbihan, scopri questa casa vacanza situata a pochi metri dalla Ria d'Etel e dalle spiagge per famiglie come il Vieux Passage. Le dune selvagge e la lunga spiaggia di Magouero sono luoghi ideali per oziare e nuotare. Un po' più in là, da non perdere il sito di Gâvres con il suo piccolo mare interno che delizierà gli amanti della pesca da riva e del kitesurf.

Dans le Morbihan, découvrez cette location de vacances située à proximité de la Ria d'Etel. Les dunes sauvages et la longue plage du Magouero sont des lieux idéals pour le farnienté et la baignade. Un peu plus loin, ne manquez pas le site de Gâvres avec sa petite mer intérieure qui raviront les amateurs de pêche à pied et de kitesurf.

Le gîte se présente comme suit :
- Au rez de chaussée : une pièce de vie avec cuisine, séjour et un salon ouvrant sur la terrasse, et un wc avec lave-mains.
- Au 1er étage : trois chambres (3 lits simples en 90 et 1 lit double en 160), une salle d'eau et un wc séparé.
A l'extérieur, vous profiterez sur un terrain clos de 600 m² dont le jardin de 300m2 : d'une terrasse équipée, de places de stationnement et d'un garage avec espace buanderie. Les petits et grands apprécieront la table de ping-pong.