Gîte Back to Breizh - 56G169176

Das Ferienhaus bietet Ihnen:
- Im Erdgeschoss: ein großes Wohnzimmer mit Lounge, Wohnzimmer und Küche.
- Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (1 140x190-Bett und 2 90x190-Betten), jedes mit eigenem Duschbad und separater Toilette.
- Im 2. Stock: 2 Schlafzimmer (1 140x190-Bett und 2 90x190-Betten), jedes mit eigenem Duschbad und separater Toilette. Ein 90x190-Bett im Zwischengeschoss: Möglichkeit zur Unterbringung einer weiteren Person (auf Anfrage).
- Draußen: eine große Holzterrasse mit Gartenmöbeln, Grill und Liegestühlen.
Der Zugang zur Terrasse erfolgt über die Garage der Eigentümer, die im Miteigentum wohnen. Die Eigentümer erreichen ihr Haus über die Garage und dann über die Terrasse des Ferienhauses. Parkplätze auf der Straße und Parkplatz in 30 m Entfernung (beides kostenlos). Außer an Feiertagen wird das Ferienhaus als Gästehaus angeboten (56G56506). Plouhinec profitiert von einer außergewöhnlichen Lage mit seiner 19 km langen Küste, davon 9 km Strände. Das nur einen Steinwurf vom Haus entfernte Stadtzentrum ist von seinen verschiedenen Cafés, Restaurants und Crêperien belebt... Während Ihres Aufenthaltes sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen: Saint Cado und sein kleines Austernhaus, das bei jeder Flut über eine Brücke erreichbar ist! Abends können Sie im Sommer den Sonnenuntergang über der Ria genießen und bei den Austernzüchtern Austern, Muscheln und Meeresfrüchte probieren. Das Ferienhaus ist von Quiberon und Concarneau gleich weit entfernt, sodass Sie schöne Entdeckungen machen können, indem Sie den Tag entweder auf der Morbihan-Seite oder auf der Finistère-Seite verbringen. Das Back to Breizh Cottage eignet sich dank seiner 4 großen Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad (Duschbad und Toilette), perfekt für einen Aufenthalt mit Ihrem Stamm oder mit Freunden.

The cottage offers you:
- On the ground floor: a large living room with lounge, living room and kitchen.
- On the 1st floor: 2 bedrooms (1 140x190 bed and 2 90x190 beds), each with private shower room and separate toilet.
- On the 2nd floor: 2 bedrooms (1 140x190 bed and 2 90x190 beds), each with private shower room and separate toilet. A 90x190 bed on the mezzanine: possibility of accommodating 1 additional person (on request).
- Outside: a large wooden terrace with garden furniture, barbecue and deckchairs.
Access to the terrace is through the garage of the owners who live in joint ownership. The owners access their home through the garage and then the gite terrace. Parking spaces in the street and car park 30 m away (both free). Excluding holidays, the cottage is offered as a guest house (56G56506). Plouhinec benefits from an exceptional setting with its 19 km of coastline, 9 of which are beaches. The town center, a stone's throw from the house, is animated by its various cafes, restaurants, creperies... Not to be missed during your stay: Saint Cado and its small oyster house, accessible by a bridge, whatever the tide! In the evening, in summer, you can enjoy the sun setting over the Ria, tasting oysters, mussels and seafood, at the oyster farmers. The cottage is equidistant from Quiberon and Concarneau, enough to make beautiful discoveries by leaving for the day either on the Morbihan side or on the Finistère side. The Back to Breizh cottage will be perfect for a stay with your tribe or with friends thanks to its 4 large bedrooms, each with private bathrooms (shower room and toilet). Here, you will appreciate the decoration in the spirit of a country family house which gives a certain charm to this rental, you will feel at ease!

Het huisje biedt u:
- Op de begane grond: een grote woonkamer met salon, woonkamer en keuken.
- Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers (1 bed van 140x190 en 2 bedden van 90x190), elk met eigen douchekamer en apart toilet.
- Op de 2de verdieping: 2 slaapkamers (1 bed van 140x190 en 2 bedden van 90x190), elk met eigen douchekamer en apart toilet. Een bed van 90x190 op de mezzanine: mogelijkheid voor 1 extra persoon (op aanvraag).
- Buiten: een groot houten terras met tuinmeubelen, barbecue en ligstoelen.
Toegang tot het terras is via de garage van de eigenaren die in gemeenschappelijk bezit wonen. De eigenaren hebben toegang tot hun huis via de garage en vervolgens het terras van de gite. Parkeerplaatsen in de straat en parkeergarage op 30 m afstand (beide gratis). Met uitzondering van vakanties wordt het huisje aangeboden als gastenverblijf (56G56506). Plouhinec profiteert van een uitzonderlijke omgeving met zijn 19 km kustlijn, waarvan 9 stranden. Het stadscentrum, op een steenworp afstand van het huis, wordt geanimeerd door zijn verschillende cafés, restaurants, crêperies... Niet te missen tijdens uw verblijf: Saint Cado en zijn kleine oesterhuis, bereikbaar via een brug, ongeacht het getij! 's Avonds, in de zomer, kunt u bij de oesterkwekers genieten van de ondergaande zon boven de Ria en oesters, mosselen en zeevruchten proeven. Het huisje ligt op gelijke afstand van Quiberon en Concarneau, genoeg om mooie ontdekkingen te doen door voor een dag te vertrekken aan de kant van Morbihan of aan de kant van Finistère. De cottage Back to Breizh is perfect voor een verblijf met je stam of met vrienden dankzij de 4 grote slaapkamers, elk met eigen badkamer (douchekamer en toilet). Hier zult u de decoratie in de geest van een landhuis waarderen, wat deze vakantiewoning een zekere charme geeft, u zult zich op uw gemak voelen!

La cabaña te ofrece:
- En la planta baja: un gran salón con salón, sala de estar y cocina.
- En el 1er piso: 2 dormitorios (1 cama de 140x190 y 2 camas de 90x190), cada uno con baño privado con ducha y WC separado.
- En el segundo piso: 2 dormitorios (1 cama de 140x190 y 2 camas de 90x190), cada uno con baño privado con ducha y WC separado. Una cama de 90x190 en el altillo: posibilidad de alojar 1 persona adicional (bajo petición).
- Exterior: una gran terraza de madera con mobiliario de jardín, barbacoa y tumbonas.
El acceso a la terraza es a través del garaje de los propietarios que viven en copropiedad. Los propietarios acceden a su casa a través del garaje y luego de la terraza de la casa rural. Plazas de parking en la calle y parking a 30 m (ambos gratuitos). Excluyendo los días festivos, la casa se ofrece como casa de huéspedes (56G56506). Plouhinec se beneficia de un entorno excepcional con sus 19 km de costa, 9 de los cuales son playas. El centro de la ciudad, a tiro de piedra de la casa, está animado por sus diversos cafés, restaurantes, creperías... No se puede perder durante su estancia: Saint Cado y su pequeña casa de ostras, accesible por un puente, ¡sea cual sea la marea! Por la tarde, en verano, se puede disfrutar de la puesta de sol sobre la Ría, degustando ostras, mejillones y mariscos, en los ostricultores. La casa está equidistante de Quiberon y Concarneau, lo suficiente como para hacer hermosos descubrimientos saliendo por el día en el lado de Morbihan o en el lado de Finisterre. La cabaña Back to Breizh será perfecta para una estancia con tu tribu o con amigos gracias a sus 4 habitaciones grandes, cada una con baño privado (ducha y WC). Aquí, apreciará la decoración en el espíritu de una casa de campo familiar que le da un cierto encanto a este alquiler, ¡se sentirá a gusto!

La casetta ti offre:
- Al piano terra: un ampio soggiorno con salotto, soggiorno e cucina.
- Al 1° piano: 2 camere da letto (1 letto 140x190 e 2 letti 90x190), ciascuna con bagno privato con doccia e servizi igienici separati.
- Al 2° piano: 2 camere da letto (1 letto 140x190 e 2 letti 90x190), ciascuna con bagno privato con doccia e servizi igienici separati. Un letto 90x190 sul soppalco: possibilità di ospitare 1 persona in più (su richiesta).
- All'esterno: un'ampia terrazza in legno con mobili da giardino, barbecue e sdraio.
L'accesso al terrazzo avviene attraverso il garage dei proprietari che vivono in comproprietà. I proprietari accedono alla loro casa attraverso il garage e poi la terrazza dell'alloggio. Posti auto in strada e parcheggio a 30 m (entrambi gratuiti). Esclusi i giorni festivi, il cottage è offerto come guest house (56G56506). Plouhinec beneficia di un ambiente eccezionale con i suoi 19 km di costa, 9 dei quali sono spiagge. Il centro del paese, a due passi dalla casa, è animato dai suoi vari caffè, ristoranti, creperie... Da non perdere durante il vostro soggiorno: Saint Cado e la sua piccola casa di ostriche, accessibile da un ponte, qualunque sia la marea! La sera, in estate, puoi goderti il sole che tramonta sulla Ria, degustando ostriche, cozze e frutti di mare, presso gli allevatori di ostriche. Il cottage è equidistante da Quiberon e Concarneau, abbastanza per fare belle scoperte partendo per la giornata sul versante del Morbihan o sul versante del Finistère. Il cottage Back to Breizh sarà perfetto per un soggiorno con la tua tribù o con gli amici grazie alle sue 4 ampie camere da letto, ognuna con bagno privato (doccia e servizi igienici). Qui apprezzerete la decorazione nello spirito di una casa familiare di campagna che conferisce un certo fascino a questo affitto, vi sentirete a vostro agio!

Plouhinec bénéficie d'un cadre exceptionnel avec ses 19 km de côte dont 9 de plages. Le centre bourg, à deux pas de la maison, est animé par ses différents cafés, restos, crêperies… A ne pas manquer durant votre séjour : Saint Cado et sa petite maison ostréicole, accessible par un pont, quelque soit la marée ! Le soir, en été, vous pourrez profiter du soleil couchant sur la Ria, en dégustant des huîtres, moules et fruits de mer, chez les ostréiculteurs. Le gite est à égale distance de Quiberon et de Concarneau, de quoi faire de belles découvertes en partant pour la journée soit du côté Morbihan, soit du côté Finistère. Le gite Back to Breizh sera parfait pour un séjour avec votre tribu ou entre amis grâce à ses 4 grandes chambres disposant chacune de sanitaires privés (salle d'eau et wc). Ici, vous apprécierez la décoration esprit maison de famille de campagne qui confère un certain charme à cette location, vous vous sentirez à votre aise !

Le gite vous offre :
- Au rez-de-chaussée : une grande pièce de vie avec salon, séjour et cuisine.
- Au 1er étage : 2 chambres (1 lit en 140x190 et 2 lits en 90x190), chacune avec salle d'eau et wc séparé privés.
- Au 2ème étage : 2 chambres (1 lit en 140x190 et 2 lits en 90x190), chacune avec salle d'eau et wc séparé privés. Un couchage en 90x190 en mezzanine: possibilité d'accueillir 1 personne supplémentaire (sur demande).
- A l'extérieur: une grande terrasse en bois avec salon de jardin, barbecue et transats.
L'accès à la terrasse se fait par le garage des propriétaires qui habitent en mitoyenneté. Les propriétaires accèdent à leur habitation par le garage puis la terrasse du gite. Places de stationnement dans la rue et parking à 30 m (tous deux gratuits). Hors vacances, le gite est proposé en maison d'hôtes (56G56506).