Gîte Léon & Léontine - 56G17330

Dieses Ferienhaus besteht aus zwei Gites, die durch eine Terrasse verbunden sind.
-Das 1. Ferienhaus 56G17327 bietet Ihnen im Erdgeschoss: eine Terrasse, die als Eingang dient, ein schönes Wohnzimmer mit Sitzecke (1 Schlafsofa), Wohnzimmer und Einbauküche, Duschbad mit WC. Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 180 Betten teilbar in 2 x 90), Duschbad mit WC.
-Die 2. Gîte 56G17328 bietet Ihnen im Erdgeschoss: ein schönes Wohnzimmer mit Lounge (1 hochwertiges Schlafsofa für 2), Wohnzimmer und Einbauküche, Duschbad mit WC. Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 180 Betten teilbar in 2 x 90), Badezimmer und separate Toilette.
Draußen: zwei Holzterrassen ohne vis-à-vis, privater Parkplatz und großer offener Garten. Herzschlag versichert und unvergesslicher Aufenthalt garantiert!
Die Eigentümerin, Managerin eines 20 Minuten entfernten Bio-Bauernhofs, lädt Sie ein, die Aktivitäten ihres Bauernhofs, der Unterkünfte von Kernino, zu entdecken. In einem kleinen Weiler werden Sie die Ruhe der Landschaft zu schätzen wissen, während Sie nur 5 Minuten von der Schnellstraße entfernt sind, um den Charme von Morbihan auf der Landseite zu entdecken. Das wichtigste touristische Kapital von Pluméliau ist das prächtige Dorf St. Nicolas-des-Eaux: eine außergewöhnliche Umgebung, einladend, entspannend und mit zahlreichen Möglichkeiten für Freizeit- und Outdoor-Aktivitäten. Jung und Alt können den Tag in "La promenade du Père Nicolas" verbringen, einem ökologischen Freizeitpark, in dem Sie sich der Natur so nahe wie möglich fühlen! Die nautische Basis der Stadt ermöglicht es Ihnen, im Sommer Sport zu treiben, wie zum Beispiel: Kajaks und Stand-Up-Paddle.

This holiday home consists of two gites connected by a patio.
-The 1st gite 56G17327 offers you, on the ground floor: a patio serving as an entrance, a beautiful living room with lounge area (1 sofa bed), living room and fitted kitchen, shower room with wc. On the 1st floor: 2 bedrooms (2 180 beds divisible into 2 x 90), shower room with wc.
-The 2nd gîte 56G17328 offers you on the ground floor: a beautiful living room with lounge (1 good quality sofa bed for 2), living room and fitted kitchen, shower room with wc. On the 1st floor: 2 bedrooms (2 180 beds divisible into 2 x90), bathroom and separate toilet.
Outside: two wooden terraces without vis-à-vis, private parking and large open garden. Blow of heart assured and unforgettable stay guaranteed!
The owner, manager of an organic farm located 20 minutes away, invites you to discover the activity of her farm, the lodgings of Kernino. In a small hamlet, you will appreciate the tranquility of the countryside here while being 5 minutes from the expressway to discover the charms of Morbihan on the land side. The major tourist asset of Pluméliau is the magnificent village of St Nicolas-des-Eaux: an exceptional setting, welcoming, relaxing and offering numerous possibilities for leisure and outdoor activities. Young and old alike can spend the day at "La promenade du Père Nicolas", an ecological leisure park where you feel as close as possible to nature! The nautical base of the town will allow you to enjoy sports in summer such as: kayaks and stand-up paddle.

Dit vakantiehuis bestaat uit twee gites die met elkaar verbonden zijn door een patio.
-De 1e gite 56G17327 biedt u op de begane grond: een patio die dienst doet als entree, een mooie woonkamer met zithoek (1 slaapbank), woonkamer en ingerichte keuken, doucheruimte met wc. Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers (2 180 bedden deelbaar in 2 x 90), badkamer met douche en wc.
-De 2e gîte 56G17328 biedt u op de begane grond: een mooie woonkamer met salon (1 goede kwaliteit slaapbank voor 2), woonkamer en ingerichte keuken, douchekamer met wc. Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers (2 180 bedden deelbaar in 2x90), badkamer en apart toilet.
Buiten: twee houten terrassen zonder vis-à-vis, eigen parkeerplaats en grote open tuin. Hartverwarmend verzekerd en onvergetelijk verblijf gegarandeerd!
De eigenaar, beheerder van een biologische boerderij op 20 minuten afstand, nodigt u uit om de activiteit van haar boerderij, de verblijven van Kernino, te ontdekken. In een klein gehucht zult u hier de rust van het platteland waarderen, terwijl u op 5 minuten van de snelweg bent om de charmes van Morbihan aan de landzijde te ontdekken. De belangrijkste toeristische troef van Pluméliau is het prachtige dorp St Nicolas-des-Eaux: een uitzonderlijke omgeving, gastvrij, ontspannend en met tal van mogelijkheden voor vrijetijds- en buitenactiviteiten. Jong en oud kunnen de dag doorbrengen op "La promenade du Père Nicolas", een ecologisch recreatiepark waar je je zo dicht mogelijk bij de natuur voelt! De nautische basis van de stad stelt u in staat om in de zomer te genieten van sporten zoals: kajaks en stand-up paddle.

Esta casa de vacaciones consta de dos casas rurales conectadas por un patio.
-La primera casa rural 56G17327 le ofrece, en la planta baja: un patio que sirve de entrada, una hermosa sala de estar con sala de estar (1 sofá cama), sala de estar y cocina equipada, cuarto de baño con wc. En el 1er piso: 2 dormitorios (2 camas de 180 divisibles en 2 x 90), cuarto de baño con wc.
-La segunda casa rural 56G17328 le ofrece en la planta baja: una hermosa sala de estar con salón (1 sofá cama de buena calidad para 2), sala de estar y cocina equipada, baño con ducha y wc. En el 1er piso: 2 dormitorios (2 camas de 180 divisibles en 2 x90), baño y WC separado.
Exterior: dos terrazas de madera sin vis-à-vis, aparcamiento privado y gran jardín abierto. ¡Golpe de corazón asegurado y estancia inolvidable garantizada!
El propietario, gerente de una granja orgánica ubicada a 20 minutos, lo invita a descubrir la actividad de su granja, los alojamientos de Kernino. En una pequeña aldea, apreciará la tranquilidad del campo mientras se encuentra a 5 minutos de la autopista para descubrir los encantos de Morbihan en el lado de la tierra. El principal activo turístico de Pluméliau es el magnífico pueblo de St Nicolas-des-Eaux: un marco excepcional, acogedor, relajante y que ofrece numerosas posibilidades de ocio y actividades al aire libre. Grandes y pequeños pueden pasar el día en "La promenade du Père Nicolas", un parque de ocio ecológico donde se sentirá lo más cerca posible de la naturaleza. La base náutica de la localidad te permitirá disfrutar de deportes en verano como: kayaks y stand-up paddle.

Questa casa vacanze è composta da due alloggi collegati da un patio.
-La prima casa 56G17327 vi offre, al piano terra: un patio che funge da ingresso, un bel soggiorno con zona soggiorno (1 divano letto), soggiorno e cucina attrezzata, bagno con doccia e wc. Al 1° piano: 2 camere da letto (2 180 letti divisibili in 2 x 90), bagno con doccia e wc.
-Il 2° gîte 56G17328 vi offre al piano terra: un bel soggiorno con salotto (1 divano letto di buona qualità per 2), soggiorno e cucina attrezzata, bagno con doccia e wc. Al 1° piano: 2 camere da letto (2 180 letti divisibili in 2 x90), bagno e wc separato.
All'esterno: due terrazze in legno senza vis-à-vis, parcheggio privato e ampio giardino all'aperto. Colpo di cuore assicurato e soggiorno indimenticabile garantito!
Il proprietario, gestore di un'azienda agricola biologica situata a 20 minuti di distanza, vi invita a scoprire l'attività della sua azienda agricola, gli alloggi di Kernino. In un piccolo borgo, apprezzerai la tranquillità della campagna qui pur essendo a 5 minuti dall'autostrada per scoprire il fascino del Morbihan sul lato della terraferma. La principale risorsa turistica di Pluméliau è il magnifico villaggio di St Nicolas-des-Eaux: un ambiente eccezionale, accogliente, rilassante e che offre numerose possibilità di svago e attività all'aria aperta. Grandi e piccini possono trascorrere la giornata a "La promenade du Père Nicolas", un parco divertimenti ecologico dove ci si sente il più vicino possibile alla natura! La base nautica del paese vi permetterà di praticare sport in estate come: kayak e stand up paddle.

Dans un petit hameau, vous apprécierez ici la tranquillité de la campagne tout en étant à 5 minutes de la voie express pour découvrir les charmes du Morbihan côté terre. L'atout touristique majeur de Pluméliau est le magnifique village de St Nicolas-des-Eaux : un cadre exceptionnel, accueillant, reposant et offrant de nombreuses possibilités de loisirs et d'activités de plein air. Petits et grands pourront passer la journée à "La balade du Père Nicolas", parc de loisirs écologique où l'on se sent au plus près de la nature ! La base nautique de la commune vous permettra de profiter en été de sports tels que : kayaks et stand-up paddle.

Cette maison de vacances se compose de deux gîtes reliés par un patio.
-Le 1er gîte 56G17327 vous propose, au rez-de-chaussée : un patio servant d'entrée, une belle pièce de vie avec coin-salon (1 canapé-lit) , séjour et cuisine équipée, salle d'eau avec wc. Au 1er étage : 2 chambres (2 lits en 180 divisibles en 2 x 90), salle d'eau avec wc.
-Le 2nd gîte 56G17328 vous offre au rez-de-chaussée : une belle pièce de vie avec salon (1 canapé-lit de bonne qualité pour 2), séjour et cuisine équipée, salle d'eau avec wc. Au 1er étage : 2 chambres (2 lits en 180 divisibles en 2 x90), salle de bains et wc séparé.

A l'extérieur : deux terrasses en bois sans vis-à-vis, parking privé et grand jardin clos.Coup de cœur assuré et séjour inoubliable garanti !
La propriétaire, gérante d'une exploitation agricole biologique située à 20 minutes, vous propose de découvrir l'activité de sa ferme, les gîtes de Kernino.