Gîte Kerlocazo - 56G1821

Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen:

Erdgeschoss:

- Wohn-/Esszimmer mit Kamin und Blick ins Grüne
- Voll ausgestattete Küche
- Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm)
- Badezimmer mit Badewanne
- Separates WC

Obergeschoss:
- Zwei Schlafzimmer, jeweils mit Doppelbett (160 x 200 cm)
- Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90 x 190 cm)
- Duschbad
- Separates WC

Untergeschoss:

- Waschküche mit Spüle, zusätzlichem Kühl-/Gefrierschrank und Wäscheständer

Außenbereich:

Garten mit Tisch, Stühlen, Sonnenschirm, Liegestühlen und Grill

Überdachter Ruhebereich unter einem kleinen Steingebäude

Weitere Informationen: Je nach Weidefläche und Verfügbarkeit der Schäfer ist es möglich, den Schafstall zu besichtigen und an einem abendlichen Spaziergang mit den Ziegen teilzunehmen.

Wohlerzogene Hunde sind willkommen, müssen aber aufgrund der möglichen Anwesenheit von Ziegen auf dem nicht eingezäunten Grundstück von ihren Besitzern beaufsichtigt werden. Ein geräumiges und helles Haus im neobretonischen Stil im Herzen eines friedlichen Weilers im Pays du Roi Morvan, nur wenige Minuten von Le Faouët entfernt.
Umgeben von Weiden, Wäldern und Feuchtgebieten bietet es ein vollkommenes Eintauchen in die Natur mit Blick auf die Landschaft aus fast jedem Zimmer. Atmen Sie die frische Luft ein, lassen Sie sich vom Gesang der Vögel und dem Rhythmus der Jahreszeiten beruhigen.
Der nahegelegene Ziegenhof der Eigentümer ermöglicht es Ihnen, die Tiere in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. Die angrenzenden Wälder und Heideflächen laden zu Spaziergängen und Wanderungen ein.
Dieses Ferienhaus ist ideal, um neue Kraft zu tanken, sich auf das Wesentliche zu besinnen und eine echte Auszeit in der Natur zu genießen, fernab von Lärm und Hektik des Alltags. Eine wahre Oase der Ruhe für Naturliebhaber!

House arranged on two levels:

Ground floor:

- Living/dining room with fireplace, overlooking the countryside
- Equipped kitchen
- Bedroom with a queen-size bed (160x200 cm)
- Bathroom with bathtub
- Separate WC

First floor:
- Two bedrooms, each with a queen-size bed (160x200 cm)
- One bedroom with two single beds (90x190 cm)
- Shower room
- Separate WC

Basement:

- Laundry room with sink, additional fridge-freezer, and clothes drying rack
- Games room (currently being fitted out) with darts, cornhole, and a relaxation area

Outside:

Garden with table, chairs, parasol, sun loungers, and barbecue

Covered relaxation area under a small stone outbuilding

Other information:
It is possible to visit the sheepfold and participate in an evening walk with the goats, depending on the grazing area and the availability of the co-host shepherds.
Well-behaved dogs are welcome, under the supervision of their owners due to the possible presence of goats on the unfenced property. A spacious and bright neo-Breton house in the heart of a peaceful hamlet in the Pays du Roi Morvan, just minutes from Le Faouët.
Surrounded by pastures, woods, and wetlands, it offers total immersion in nature, with countryside views from almost every room. Breathe in the fresh air, let yourself be soothed by the birdsong and the rhythm of the seasons.
The owners' goat farm, located nearby, allows you to observe the animals in their natural environment. The adjacent woods and heathland are accessible for walks and hikes.
This is the ideal cottage to recharge, reconnect with what truly matters, and enjoy a real escape in nature, far from the noise and bustle of daily life. A true haven of peace for countryside lovers!

Het huis is verdeeld over twee verdiepingen:

Begane grond:

- Woon-/eetkamer met open haard en uitzicht op het platteland
- Ingerichte keuken
- Slaapkamer met een queensize bed (160x200 cm)
- Badkamer met ligbad
- Apart toilet

Eerste verdieping:
- Twee slaapkamers, elk met een queensize bed (160x200 cm)
- Eén slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90x190 cm)
- Doucheruimte
- Apart toilet

Kelder:

- Wasruimte met wastafel, extra koel-/vriescombinatie en droogrek

Buiten:

Tuin met tafel, stoelen, parasol, ligstoelen en barbecue

Overdekte ontspanningsruimte onder een klein stenen bijgebouw

Overige informatie:
Het is mogelijk om de schaapskooi te bezoeken en deel te nemen aan een avondwandeling met de geiten, afhankelijk van het graasgebied en de beschikbaarheid van de begeleidende herders. Goed opgevoede honden zijn welkom, maar wel onder toezicht van hun baasjes, in verband met de aanwezigheid van geiten op het niet-omheinde terrein. Een ruim en licht neo-Bretons huis in het hart van een vredig gehucht in de Pays du Roi Morvan, op slechts enkele minuten van Le Faouët.
Omgeven door weilanden, bossen en moerassen, biedt het een totale onderdompeling in de natuur, met uitzicht op het platteland vanuit bijna elke kamer. Adem de frisse lucht in, laat u kalmeren door het gezang van de vogels en het ritme van de seizoenen.
De geitenboerderij van de eigenaren, gelegen in de buurt, biedt u de mogelijkheid om de dieren in hun natuurlijke omgeving te observeren. De aangrenzende bossen en heidevelden zijn toegankelijk voor wandelingen en trektochten.
Dit is het ideale huisje om op te laden, weer in contact te komen met wat er echt toe doet en te genieten van een ware ontsnapping in de natuur, ver weg van de drukte en het lawaai van het dagelijks leven. Een ware oase van rust voor natuurliefhebbers!

Casa distribuida en dos plantas:

Planta baja:

- Salón-comedor con chimenea y vistas al campo
- Cocina equipada
- Dormitorio con cama de matrimonio (160x200 cm)
- Baño con bañera
- Aseo independiente

Primera planta:

- Dos dormitorios, cada uno con cama de matrimonio (160x200 cm)

- Un dormitorio con dos camas individuales (90x190 cm)

- Cuarto de ducha
- Aseo independiente

Sótano:

- Lavandería con fregadero, frigorífico-congelador adicional y tendedero
- Sala de juegos (en proceso de acondicionamiento) con dardos, juego de lanzamiento de sacos y zona de relax

Exterior:

Jardín con mesa, sillas, sombrilla, tumbonas y barbacoa

Zona de relax cubierta bajo una pequeña construcción de piedra

Información adicional:

Es posible visitar el redil y participar en un paseo nocturno con las cabras, según la disponibilidad de los pastores colaboradores. Se admiten perros bien educados, bajo la supervisión de sus dueños debido a la posible presencia de cabras en la propiedad sin cercar. Una espaciosa y luminosa casa neobretona en el corazón de una tranquila aldea en el Pays du Roi Morvan, a pocos minutos de Le Faouët.

Rodeada de prados, bosques y humedales, ofrece una inmersión total en la naturaleza, con vistas al campo desde casi todas las habitaciones. Respire el aire puro, déjese arrullar por el canto de los pájaros y el ritmo de las estaciones.

La granja de cabras de los propietarios, situada cerca, le permite observar a los animales en su hábitat natural. Los bosques y brezales adyacentes son accesibles para paseos y excursiones.

Esta es la casa rural ideal para recargar energías, reconectar con lo que de verdad importa y disfrutar de una auténtica escapada en plena naturaleza, lejos del ruido y el ajetreo de la vida diaria. ¡Un verdadero remanso de paz para los amantes del campo!

Casa disposta su due livelli:

Piano terra:

- Soggiorno/sala da pranzo con camino, con vista sulla campagna
- Cucina attrezzata
- Camera da letto con letto matrimoniale (160x200 cm)
- Bagno con vasca
- WC separato

Primo piano:
- Due camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale (160x200 cm)
- Una camera da letto con due letti singoli (90x190 cm)
- Bagno con doccia
- WC separato

Seminterrato:

- Lavanderia con lavello, frigorifero-congelatore aggiuntivo e stendibiancheria

Esterno:

Giardino con tavolo, sedie, ombrellone, lettini e barbecue

Zona relax coperta sotto una piccola dependance in pietra

Altre informazioni:
È possibile visitare l'ovile e partecipare a una passeggiata serale con le capre, a seconda della zona di pascolo e della disponibilità dei pastori co-ospitanti. Sono benvenuti i cani ben educati, sotto la supervisione dei proprietari, data la possibile presenza di capre nella proprietà non recintata. Una spaziosa e luminosa casa neo-bretone nel cuore di un tranquillo borgo nel Pays du Roi Morvan, a pochi minuti da Le Faouët.
Circondata da pascoli, boschi e zone umide, offre una totale immersione nella natura, con vista sulla campagna da quasi tutte le camere. Respirate l'aria fresca, lasciatevi cullare dal canto degli uccelli e dal ritmo delle stagioni.
L'allevamento di capre dei proprietari, situato nelle vicinanze, vi permette di osservare gli animali nel loro ambiente naturale. I boschi e le brughiere adiacenti sono accessibili per passeggiate ed escursioni.
Questo è il cottage ideale per ricaricarsi, riconnettersi con ciò che conta veramente e godersi una vera e propria fuga nella natura, lontano dal rumore e dalla frenesia della vita quotidiana. Una vera oasi di pace per gli amanti della campagna!

Maison néo-bretonne spacieuse et lumineuse, au cœur d’un hameau paisible du Pays du Roi Morvan, à quelques minutes du Faouët.
Entourée de pâtures, de bois et de zones humides, elle offre une immersion totale dans la nature, avec des vues sur la campagne depuis presque toutes les pièces. Respirez l’air pur, laissez-vous bercer par le chant des oiseaux et le rythme des saisons.
L’exploitation agricole de chèvres des propriétaires, située à proximité, permet d’observer les animaux dans leur environnement naturel. Les bois et landes attenants sont accessibles pour balades et randonnées.
C'est le gîte idéal pour se ressourcer, se reconnecter à l’essentiel et profiter d’une vraie déconnexion en pleine nature, loin du bruit et de l’agitation de la vie quotidienne. Un véritable havre de paix pour les amoureux de la campagne !

Maison aménagée sur deux niveaux :

Rez-de-chaussée :
- Séjour/salon avec cheminée, donnant sur la campagne
- Cuisine équipée
- Chambre avec lit de 160x200
- Salle de bains avec baignoire
- WC indépendant.

Étage :
- 2 chambres avec chacune un lit en 160x200
- 1 chambre avec deux lits de 90x190
- Salle d'eau avec douche
- WC indépendant.

Sous-sol :
- Buanderie avec évier, frigo-congélateur supplémentaire et étendoir à linge.
- Salle de jeux en cours d’aménagement, avec fléchettes, cornhole et coin détente.

Extérieurs :
Jardin avec table, chaises, parasol, transats et barbecue
Coin détente couvert aménagé sous une maisonnette en pierre.

Autres informations :
Possibilité de visiter la bergerie, ainsi que de participer à une balade avec les chèvres le soir, selon le lieu de pâturage et la disponibilité des bergers co-hôtes
Les chiens bien éduqués sont les bienvenus, sous la vigilance de leurs propriétaires en raison de la présence possible de chèvres sur le terrain non clos.