Gîte Ty Perenn - 56G240159

Freistehendes Haus auf zwei Ebenen.

Erdgeschoss:

- Voll ausgestattete Küche mit Zugang zum Wohn-/Essbereich
- Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm)
- Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90 x 190 cm)
- Duschbad
- Separates WC

Außenbereich:
Privater, umzäunter Garten und Terrasse mit Esstisch, Grill, Sonnenschirm und Liegestühlen.

Zusätzliche Informationen:
Das Haus befindet sich neben dem Wohnhaus der Eigentümer.
Es liegt in einem Gebäude mit zwei weiteren Ferienwohnungen für vier Personen (56G240134 & 56G240139).
Gemeinschaftliche Nutzung: Ein zweiter Garten mit Schaukel und Parkplatz (zwei Stellplätze sind für das Ferienhaus reserviert).
Ladestation für Elektrofahrzeuge: 15 € pro Wochenende oder 20 € für Aufenthalte von 3 bis 7 Tagen. Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus in Sarzeau, im Herzen der Halbinsel Rhuys, zwischen dem Golf von Morbihan und dem Atlantischen Ozean. Der private Garten lädt dazu ein, nach einem Tag am Strand die frische Seeluft und das milde bretonische Klima zu genießen.

Hier ist das Meer allgegenwärtig: Das sich ständig verändernde Licht, die Dünen und die weiten, feinen Sandstrände schaffen eine ideale Naturkulisse, um dem Alltag zu entfliehen. Ganz in der Nähe lädt das Château de Suscinio, ein mittelalterliches Juwel mit Blick auf den Ozean, zum Eintauchen in die Geschichte ein. Küstenwege schlängeln sich durch Dünen und Marschland zum großen, unberührten Strand von Suscinio – perfekt zum Schwimmen, für Spaziergänge im Sonnenuntergang oder einfach zum Entspannen am Atlantik. Ob Sie Strände, Küstenwanderungen, Geschichte oder einfach nur die Ruhe am Wasser lieben – dieses Ferienhaus ist der ideale Ausgangspunkt, um die ganze Magie der bretonischen Küste zu entdecken!

Detached house arranged over two levels.

Ground floor:

- Fully equipped kitchen opening onto the living/dining room
- Bedroom with a queen-size bed (160x200 cm)
- Bedroom with two single beds (90x190 cm)
- Shower room
- Separate WC

Outside:
Private enclosed garden and terrace with dining table, barbecue, parasol, and lounge chairs.

Additional information:
Located next to the owners' residence.
Situated in a building with two other holiday rentals for four people (56G240134 & 56G240139).
Shared facilities: a second garden with a swing and parking (two spaces reserved for the cottage).
Electric vehicle charging: €15/weekend or €20 for stays of 3 to 7 days. Welcome to this charming cottage located in Sarzeau, in the heart of the Rhuys peninsula, between the Gulf of Morbihan and the Atlantic Ocean. Its private garden invites you to enjoy the fresh sea air and mild Breton climate after a day spent on the beach.

Here, the sea is ever-present: the ever-changing light, dunes, and vast stretches of fine sand create an ideal natural setting for getting away from it all. Nearby, the Château de Suscinio, a medieval gem overlooking the ocean, immerses you in history. Coastal paths wind through dunes and marshes to the large, unspoiled Suscinio beach, perfect for swimming, sunset strolls, or simply relaxing by the Atlantic.
Whether you love beaches, coastal walks, history, or simply relaxing by the water, this cottage is the ideal starting point for discovering all the magic of the Breton coastline!

Vrijstaande woning verdeeld over twee verdiepingen.

Begane grond:

- Volledig uitgeruste keuken met toegang tot de woon-/eetkamer
- Slaapkamer met een tweepersoonsbed (160x200 cm)
- Slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90x190 cm)
- Doucheruimte
- Apart toilet

Buiten:
Besloten privétuin en terras met eettafel, barbecue, parasol en ligstoelen.

Aanvullende informatie:
Gelegen naast de woning van de eigenaren.

In een gebouw met twee andere vakantiewoningen voor vier personen (56G240134 & 56G240139).

Gedeelde voorzieningen: een tweede tuin met schommel en parkeergelegenheid (twee parkeerplaatsen gereserveerd voor de vakantiewoning).

Opladen van elektrische voertuigen: € 15 per weekend of € 20 voor een verblijf van 3 tot 7 dagen. Welkom in dit charmante vakantiehuisje in Sarzeau, in het hart van het schiereiland Rhuys, tussen de Golf van Morbihan en de Atlantische Oceaan. De privétuin nodigt u uit om na een dagje strand te genieten van de frisse zeelucht en het milde Bretonse klimaat.

Hier is de zee alomtegenwoordig: het steeds veranderende licht, de duinen en de uitgestrekte zandstranden vormen een ideale natuurlijke omgeving om even helemaal tot rust te komen. Vlakbij dompelt het middeleeuwse kasteel van Suscinio, met uitzicht op de oceaan, u onder in de geschiedenis. Kustpaden slingeren door duinen en moerassen naar het grote, ongerepte strand van Suscinio, perfect om te zwemmen, te wandelen bij zonsondergang of gewoon te ontspannen aan de Atlantische Oceaan.

Of u nu houdt van stranden, kustwandelingen, geschiedenis of gewoon ontspannen aan het water, dit vakantiehuisje is het ideale vertrekpunt om alle magie van de Bretonse kustlijn te ontdekken!

Casa unifamiliar distribuida en dos plantas.

Planta baja:

- Cocina totalmente equipada con acceso al salón-comedor
- Dormitorio con cama de matrimonio (160x200 cm)
- Dormitorio con dos camas individuales (90x190 cm)
- Cuarto de ducha
- Aseo independiente

Exterior:
Jardín privado y cerrado con terraza y mesa de comedor, barbacoa, sombrilla y tumbonas.

Información adicional:
Situada junto a la vivienda de los propietarios.
En un edificio con otros dos alojamientos vacacionales para cuatro personas (56G240134 y 56G240139).
Servicios compartidos: un segundo jardín con columpio y aparcamiento (dos plazas reservadas para la casa).
Carga de vehículo eléctrico: 15 €/fin de semana o 20 € para estancias de 3 a 7 días. Bienvenido a esta encantadora casa rural ubicada en Sarzeau, en el corazón de la península de Rhuys, entre el Golfo de Morbihan y el Océano Atlántico. Su jardín privado le invita a disfrutar de la fresca brisa marina y del suave clima bretón después de un día de playa.

Aquí, el mar está siempre presente: la luz cambiante, las dunas y las extensas extensiones de arena fina crean un entorno natural ideal para desconectar. Cerca de allí, el Castillo de Suscinio, una joya medieval con vistas al océano, le sumergirá en la historia. Los senderos costeros serpentean entre dunas y marismas hasta la extensa playa virgen de Suscinio, perfecta para nadar, pasear al atardecer o simplemente relajarse junto al Atlántico.
Tanto si le gustan las playas, los paseos por la costa, la historia o simplemente relajarse junto al agua, esta casa rural es el punto de partida ideal para descubrir toda la magia del litoral bretón.

Casa indipendente disposta su due livelli.

Piano terra:

- Cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno/sala da pranzo
- Camera da letto con letto matrimoniale (160x200 cm)
- Camera da letto con due letti singoli (90x190 cm)
- Bagno con doccia
- WC separato

Esterno:
Giardino privato recintato e terrazza con tavolo da pranzo, barbecue, ombrellone e sedie a sdraio.

Informazioni aggiuntive:
Situata accanto alla residenza dei proprietari.
Situata in un edificio con altre due case vacanze per quattro persone (56G240134 e 56G240139).
Servizi in comune: un secondo giardino con altalena e parcheggio (due posti riservati al cottage).
Ricarica veicoli elettrici: 15 €/weekend o 20 € per soggiorni da 3 a 7 giorni. Benvenuti in questo grazioso cottage situato a Sarzeau, nel cuore della penisola di Rhuys, tra il Golfo del Morbihan e l'Oceano Atlantico. Il suo giardino privato vi invita a godervi la fresca brezza marina e il mite clima bretone dopo una giornata trascorsa in spiaggia.

Qui, il mare è onnipresente: la luce mutevole, le dune e le vaste distese di sabbia fine creano un ambiente naturale ideale per fuggire dalla routine. Nelle vicinanze, il Castello di Suscinio, un gioiello medievale affacciato sull'oceano, vi immergerà nella storia. Sentieri costieri si snodano tra dune e paludi fino all'ampia e incontaminata spiaggia di Suscinio, perfetta per nuotare, passeggiare al tramonto o semplicemente rilassarsi in riva all'Atlantico.
Che amiate le spiagge, le passeggiate lungo la costa, la storia o semplicemente rilassarvi in riva al mare, questo cottage è il punto di partenza ideale per scoprire tutta la magia della costa bretone!

Bienvenue dans ce charmant gîte situé à Sarzeau, au cœur de la presqu'île de Rhuys, entre le golfe du Morbihan et l'océan Atlantique. Son jardin privatif invite à profiter de l'air iodé et de la douceur du climat breton après une journée passée sur la plage.
Ici, la mer est omniprésente : lumière changeante, dunes et vastes étendues de sable fin créent un cadre naturel idéal pour l'évasion. À proximité immédiate, le château de Suscinio, joyau médiéval face à l'océan, vous plonge dans l'histoire. Les sentiers côtiers serpentent à travers dunes et marais jusqu'à la grande plage sauvage de Suscinio, parfaite pour la baignade, les balades au coucher du soleil ou le farniente face à l'Atlantique.
Que vous soyez amateur de plages, de randonnées littorales, d'histoire ou de moments de détente les pieds dans l'eau, ce gîte est le point de départ idéal pour découvrir toute la magie du littoral breton !

Maison indépendante aménagée sur 2 niveaux.

Rez-de-chaussée :
- Cuisine équipée ouverte sur le salon/séjour
- Chambre avec un lit en 160x200
- Chambre avec deux lits en 90x190
- Salle d'eau avec douche
-WC indépendant

Extérieur :
Jardin + terrasse privative clos avec table à manger, barbecue, parasol et chaises de détente.

Informations complémentaires :
A proximité immédiate de l'habitation des propriétaires.
Situé dans une bâtisse comprenant 2 autres locations saisonnières de 4 personnes (56G240134 & 56G240139).
En commun : un second jardin avec balançoire + parking (2 places réservées pour le gîte).
Recharge électrique d'un véhicule : 15€/weekend ou 20€ de 3 à 7 jours.