Gîte de Rose - 56G24077

Das Ferienhaus bietet:
- Im Erdgeschoss: ein helles Wohnzimmer mit Küche, Essbereich und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse. Dort finden Sie auch ein Schlafzimmer mit Doppelbett (1 Bett 160), ein Badezimmer, eine separate Toilette und eine Waschküche.
- Im 1. Stock: ein Schlafzimmer mit Doppelbett (1 Bett 140) mit eigenem Balkon, 2 weitere Schlafzimmer (jeweils mit 1 Bett 140). Auf dieser Ebene gibt es auch ein Badezimmer und eine separate Toilette. Ideale Konfiguration für 2 Familien oder 2 Paare.
Draußen: eingezäunter Garten, möblierte Terrasse, Tischtennisplatte, Fahrradunterstand, privater Parkplatz für 3 Autos.
Sommermiete für zwei Wochen. Für jodhaltige Ferien mit Familie oder Freunden wartet die Halbinsel Rhuys im südlichen Morbihan auf Sie! Sarzeau ist ein dynamischer und lebhafter Badeort, der Jung und Alt gleichermaßen begeistern wird. Sarzeau liegt ideal 20 Minuten von Vannes entfernt und grenzt im Norden an den Golf von Morbihan, eine der schönsten Buchten der Welt mit seinen vielen Inseln, und im Süden an den Atlantischen Ozean mit seinen wunderschönen Sandstränden! Fans von Schwimmen, Sandburgen und Wassersport werden begeistert sein! Die Halbinsel Rhuys ist auch wegen ihrer vielen Aktivitäten sehr beliebt: Wandern oder Radfahren, Bootfahren, Angeln, Reiten... genug, um Ihren Urlaub zu füllen!

The cottage offers:
- On the ground floor: a bright living room with kitchen, dining area and living room opening onto the terrace. You will also find a double bedroom (1 bed 160), a bathroom, a separate toilet and a laundry room.
- On the 1st floor: a double bedroom (1 bed 140) with private balcony, 2 other bedrooms (each with 1 bed 140). On this level there is also a bathroom and a separate toilet. Ideal configuration for 2 families or 2 couples.
Outside: enclosed garden, furnished terrace, ping-pong table, bicycle shelter, private parking for 3 cars.
Summer rental per fortnight. For iodized holidays with family or friends, the Rhuys peninsula, in southern Morbihan, is waiting for you! Sarzeau is a dynamic and lively seaside resort that will delight young and old alike. Ideally located 20 minutes from Vannes, Sarzeau is bordered to the north by the Gulf of Morbihan, one of the most beautiful bays in the world with its many islands, and to the south by the Atlantic Ocean, with its beautiful sandy beaches! Fans of swimming, sand castles and water sports will be delighted! The Rhuys peninsula is also very popular for its many activities: hiking or cycling, boating, fishing, horse riding... enough to occupy your holidays!

Het huisje biedt:
- Op de begane grond: een lichte woonkamer met keuken, eethoek en woonkamer die uitkomt op het terras. U vindt er ook een tweepersoonsslaapkamer (1 bed 160), een badkamer, een apart toilet en een wasruimte.
- Op de 1e verdieping: een tweepersoonskamer (1 bed van 140) met eigen balkon, 2 andere slaapkamers (elk met 1 bed van 140). Op dit niveau is er ook een badkamer en een apart toilet. Ideale configuratie voor 2 gezinnen of 2 koppels.
Buiten: omheinde tuin, gemeubileerd terras, tafeltennistafel, fietsenstalling, privé parkeerplaats voor 3 auto's.
Zomerverhuur per twee weken. Voor een jodiumvakantie met familie of vrienden wacht het schiereiland Rhuys, in het zuiden van Morbihan, op u! Sarzeau is een dynamische en levendige badplaats die jong en oud zal bekoren. Ideaal gelegen op 20 minuten van Vannes, wordt Sarzeau in het noorden begrensd door de Golf van Morbihan, een van de mooiste baaien ter wereld met zijn vele eilanden, en in het zuiden door de Atlantische Oceaan, met zijn prachtige zandstranden! Liefhebbers van zwemmen, zandkastelen en watersporten komen aan hun trekken! Het schiereiland Rhuys is ook erg populair vanwege de vele activiteiten: wandelen of fietsen, varen, vissen, paardrijden... genoeg om uw vakantie door te brengen!

La cabaña ofrece:
- En la planta baja: una sala de estar luminosa con cocina, comedor y sala de estar que se abren a la terraza. También encontrará un dormitorio doble (1 cama de 160), un baño, un aseo y un lavadero.
- En el 1er piso: un dormitorio doble (1 cama de 140) con balcón privado, otros 2 dormitorios (cada uno con 1 cama de 140). En este nivel también hay un baño y un aseo separado. Configuración ideal para 2 familias o 2 parejas.
Exterior: jardín cerrado, terraza amueblada, mesa de ping-pong, marquesina para bicicletas, aparcamiento privado para 3 coches.
Alquiler de verano por quincenas. ¡Para unas vacaciones yodadas en familia o con amigos, la península de Rhuys, en el sur de Morbihan, te está esperando! Sarzeau es un balneario dinámico y animado que hará las delicias de grandes y pequeños. Con una ubicación ideal a 20 minutos de Vannes, Sarzeau limita al norte con el Golfo de Morbihan, una de las bahías más hermosas del mundo con sus numerosas islas, y al sur con el Océano Atlántico, ¡con sus hermosas playas de arena! ¡Los fanáticos de la natación, los castillos de arena y los deportes acuáticos estarán encantados! La península de Rhuys también es muy popular por sus numerosas actividades: senderismo o ciclismo, paseos en barco, pesca, equitación... ¡suficiente para ocupar sus vacaciones!

Il casolare offre:
- Al piano terra: un luminoso soggiorno con cucina, zona pranzo e soggiorno che si apre sul terrazzo. Troverete anche una camera matrimoniale (1 letto 160), un bagno, una toilette separata e una lavanderia.
- Al 1° piano: una camera matrimoniale (1 letto 140) con balcone privato, altre 2 camere (ognuna con 1 letto 140). Su questo livello c'è anche un bagno e una toilette separata. Configurazione ideale per 2 famiglie o 2 coppie.
Esterno: giardino recintato, terrazzo arredato, tavolo da ping-pong, ricovero biciclette, parcheggio privato per 3 auto.
Affitto estivo per quindici giorni. Per vacanze iodate con la famiglia o gli amici, la penisola di Rhuys, nel sud del Morbihan, ti aspetta! Sarzeau è una località balneare dinamica e vivace che delizierà grandi e piccini. Situato in posizione ideale a 20 minuti da Vannes, Sarzeau confina a nord con il Golfo del Morbihan, una delle baie più belle del mondo con le sue numerose isole, ea sud con l'Oceano Atlantico, con le sue bellissime spiagge sabbiose! Gli appassionati di nuoto, castelli di sabbia e sport acquatici saranno deliziati! La penisola di Rhuys è anche molto popolare per le sue numerose attività: escursionismo o ciclismo, canottaggio, pesca, equitazione... abbastanza per occupare le vostre vacanze!

Pour des vacances iodées en famille ou entre amis, la presqu'île de Rhuys, en Morbihan Sud, n'attend plus que vous ! Sarzeau est une station balnéaire dynamique et animée qui ravira petits et grands. Idéalement située à 20 minutes de Vannes, Sarzeau est bordée au nord par le Golfe du Morbihan, l'une des plus belles baies du monde avec ses nombreuses îles, et au sud par l'Océan Atlantique, avec ses belles plages de sable fin ! Les férus de baignade, châteaux de sable et sports nautiques seront comblés ! La Presqu'île de Rhuys est aussi très convoitée pour ses nombreuses activités : randonnées à pied ou à vélos, plaisance, pêche, équitation... de quoi bien occuper vos vacances !

Le gîte vous propose :
- Au rez-de-chaussée : une pièce de vie lumineuse avec cuisine, espace repas et salon ouvrant sur la terrasse. Vous trouverez aussi une chambre double (1 lit en 160), une salle d'eau, un wc séparé et une buanderie.
- Au 1er étage : une chambre double (1 lit en 140) avec balcon privé, 2 autres chambres (avec chacune 1 lit en 140 ). A ce niveau se trouvent aussi une salle d'eau et un wc séparé. Configuration idéale pour 2 familles ou 2 couples.
A l'extérieur : jardin clos, terrasse aménagée, table de ping-pong, abri vélos, parking privé pour 3 voitures.
Location estivale par quinzaine.