Gîte L'Aigue Marine - 56G24079

Dieses komfortable und moderne Apartment in einer kleinen grünen Residenz bietet Platz für 2 Personen und verfügt über einen Zugang auf einer Ebene mit einem zur Küche offenen Wohnzimmer, einem Wohnzimmer und einem Wohnzimmer mit Schlafsofa (30€/zusätzliche Person/Woche). Ein Schlafzimmer für 2 Personen (Doppelbett 140x200), ein Duschbad mit WC. Draußen: Parkplatz und eingezäunter Garten mit Terrasse, Gartenmöbel und Grill vorhanden, sowie Fahrradkeller. Sarzeau wird von allen wegen seiner langen feinen Sandstrände geschätzt und ist ein garantierter Tapetenwechsel und eine entspannte Lebensweise, weniger als 30 Minuten von Vannes entfernt! Im Norden vom Golf von Morbihan und seinen vielen kleinen Inseln begrenzt, im Süden vom Atlantischen Ozean, offenbart Sarzeau sehr schöne Panoramen für Naturliebhaber. Der Reichtum an historischem und natürlichem Erbe ist ein Segen für touristische Entdeckungen, mit vielen kulturellen Veranstaltungen in der Saison. Auf der Touristenroute entdecken Sie den Charme der Halbinsel Rhuys. Sie können auch entlang des Zollwegs wandern, um die atemberaubende Aussicht auf das Meer zu genießen, oder viele Spaziergänge mit dem Fahrrad unternehmen. Auf der Halbinsel ist für jeden etwas dabei: Schwimmen, Wassersport, Bootfahren, Angeln, Golf, Reiten, Tennis, Wassersportzentrum, Abenteuerparcours.

In a small green residence, this comfortable and modern apartment can accommodate 2 people. It has access on one level, with a living room open to the kitchen, living room and living room with sofa bed (30€/additional person/ week) . A bedroom for 2 people (double bed 140x200), a shower room with wc. Outside: car park and enclosed garden with terrace, garden furniture and barbecue available, as well as bicycle storage. Appreciated by all, for its long fine sandy beaches, Sarzeau is a guaranteed change of scenery and a relaxed way of life, less than 30 minutes from Vannes! Bordered to the north by the Gulf of Morbihan and its many islets, to the south by the Atlantic Ocean, Sarzeau reveals very beautiful panoramas for nature lovers. The wealth of historical and natural heritage is a boon for tourist discovery, with many cultural events in season. By taking the tourist route, you will discover the charms of the Rhuys peninsula. You can also hike along the customs trail, to enjoy the breathtaking views of the sea or go cycling for many walks. On the peninsula, there is something for everyone: swimming, water sports, boating, fishing, golf, horse riding, tennis, aquatic center, adventure course.

In een kleine groene residentie, dit comfortabele en moderne appartement is geschikt voor 2 personen en heeft een toegang op een niveau, met een woonkamer open naar de keuken, woonkamer en woonkamer met slaapbank (30€/extra persoon/week). Een slaapkamer voor 2 personen (tweepersoonsbed 140x200), een badkamer met douche en wc. Buiten: parkeerplaats en omheinde tuin met terras, tuinmeubelen en barbecue aanwezig, evenals fietsenstalling. Door iedereen gewaardeerd om zijn lange fijne zandstranden, is Sarzeau een gegarandeerde verandering van omgeving en een ontspannen manier van leven, op minder dan 30 minuten van Vannes! In het noorden begrensd door de Golf van Morbihan en zijn vele eilandjes, in het zuiden door de Atlantische Oceaan, biedt Sarzeau zeer mooie panorama's voor natuurliefhebbers. De rijkdom aan historisch en natuurlijk erfgoed is een zegen voor toeristische ontdekkingen, met veel culturele evenementen in het seizoen. Door de toeristische route te nemen, ontdekt u de charmes van het schiereiland Rhuys. U kunt ook wandelen langs het douanepad om te genieten van het adembenemende uitzicht op zee of vele wandelingen maken op de fiets. Op het schiereiland is er voor elk wat wils: zwemmen, watersporten, varen, vissen, golfen, paardrijden, tennis, watercentrum, avonturenparcours.

En una pequeña residencia verde, este cómodo y moderno apartamento tiene capacidad para 2 personas, tiene acceso en un nivel, con una sala de estar abierta a la cocina, sala de estar y sala de estar con sofá cama (30 €/persona adicional/semana). Un dormitorio para 2 personas (cama doble 140x200), un cuarto de baño con wc. Exterior: aparcamiento y jardín cerrado con terraza, mobiliario de jardín y barbacoa disponibles, así como zona para guardar bicicletas. Apreciado por todos, por sus largas playas de arena fina, Sarzeau es un cambio de escenario garantizado y una forma de vida relajada, ¡a menos de 30 minutos de Vannes! Limitado al norte por el Golfo de Morbihan y sus numerosos islotes, al sur por el Océano Atlántico, Sarzeau revela panoramas muy hermosos para los amantes de la naturaleza. La riqueza del patrimonio histórico y natural es una bendición para el descubrimiento turístico, con muchos eventos culturales en temporada. Haciendo la ruta turística descubrirás los encantos de la península de Rhuys. También puede caminar por el camino de la aduana, para disfrutar de las impresionantes vistas del mar o andar en bicicleta para dar muchos paseos. En la península, hay para todos los gustos: natación, deportes acuáticos, paseos en bote, pesca, golf, equitación, tenis, centro acuático, campo de aventura.

In una piccola residenza verdeggiante, questo appartamento confortevole e moderno può ospitare 2 persone.Dispone di accesso su un unico livello, con soggiorno aperto sulla cucina, soggiorno e soggiorno con divano letto (30€/persona in più/settimana). Una camera da letto per 2 persone (letto matrimoniale 140x200), un bagno con doccia e wc. Esterno: parcheggio e giardino recintato con terrazza, mobili da giardino e barbecue a disposizione, oltre a deposito biciclette. Apprezzato da tutti, per le sue lunghe spiagge di sabbia fine, Sarzeau è un cambio di scenario garantito e uno stile di vita rilassato, a meno di 30 minuti da Vannes! Delimitata a nord dal Golfo del Morbihan e dai suoi numerosi isolotti, a sud dall'Oceano Atlantico, Sarzeau rivela panorami molto belli per gli amanti della natura. La ricchezza del patrimonio storico e naturale è una manna per la scoperta turistica, con numerosi eventi culturali in stagione. Percorrendo il percorso turistico, scoprirete il fascino della penisola di Rhuys. Si può anche fare un'escursione lungo il sentiero doganale, per godere di panorami mozzafiato sul mare o andare in bicicletta per tante passeggiate. Sulla penisola ce n'è per tutti i gusti: nuoto, sport acquatici, canottaggio, pesca, golf, equitazione, tennis, centro acquatico, percorso avventura.

Apprécié de tous, pour ses longues plages de sable fin, Sarzeau c'est le dépaysement assuré et la douceur de vivre, à moins de 30 minutes de Vannes ! Bordée au Nord par le Golfe du Morbihan et ses multiples îlots, au Sud par l'Océan Atlantique, Sarzeau dévoile de très beaux panoramas pour les amoureux de la nature. Vous pourrez aussi randonner le long du sentier douanier, pour profiter des vues imprenables sur la mer ou partir à vélo faire de nombreuses balades. Sur la presqu'île, il y en a pour tous les goûts : baignade, sports nautiques, plaisance, pêche, golf, équitation, tennis, centre aquatique, parcours aventure. A visiter: le château de Suscinio, Arzon, Saint Gildas de Rhuys....

Dans une petite résidence verdoyante, cet appartement confortable et moderne peut accueillir 2 personnes.
Il dispose d'un accès de plain pied, avec une pièce de vie ouverte sur la cuisine, séjour et salon avec canapé-lit (30€/personne supplémentaire/semaine). Une chambre de 2 personnes (lit double en 140x200), une salle d'eau avec wc.
A l'extérieur: parking et jardin clos avec terrasse, salon de jardin et barbecue à disposition, ainsi qu'un local à vélo.