Gîte Ty Florine - 56G24099

Das Ferienhaus ist eine einstöckige Wohnung. Es bietet Ihnen einen Eingang, der zu einem schönen Wohnzimmer mit der ausgestatteten Küche (2 Cerankochfelder) führt, das Wohnzimmer und die Lounge öffnen sich zur Terrasse. Durch eine Tür getrennt, profitieren Sie vom Schlafbereich mit 2 Schlafzimmern (1 140 x 190-Bett und 1 90 x 190-Bett), einem Badezimmer und einer separaten Toilette.
Draußen: Sie profitieren von einer großen privaten Südterrasse mit Blick auf den Garten der Residenz. Sie verfügen über einen privaten Parkplatz für Ihr Fahrzeug und einen Fahrradkeller (gemeinsam genutzt).
Das Ferienhaus befindet sich in einer einstöckigen Residenz mit 18 Wohnungen und liegt 50 m von der Departementsstraße entfernt, die Sarzeau mit Arzon verbindet. Die Halbinsel Rhuys ist mit ihren Märkten und Festen das ganze Jahr über sehr dynamisch und bietet auch eine Vielzahl von Aktivitäten für jeden Geschmack und jedes Alter: Reiten, Wassersport, Baumklettern, Bootfahren, Golf, Tennis … Sie können auch die genießen schöne Sandstrände auf der Atlantikseite und die Küstenpfade auf der Golfseite. In Port Navalo können Sie für den Tag nach Belle-Ile, Houat oder Hoedic einschiffen! Was für ein unvergesslicher Aufenthalt!

The cottage is a single-storey apartment. It offers you an entrance serving a beautiful living room with the equipped kitchen (2 ceramic hobs), the living room and the lounge opening onto the terrace. Separated by a door, you will enjoy the sleeping area with 2 bedrooms (1 bed 140 x 190 and 1 bed 90 x 190), a shower room and a separate toilet.
Outside: you will benefit from a large private terrace facing south overlooking the garden of the residence. You will have a private parking space for your vehicle and a bicycle storage room (shared).
The cottage is located in a one-story residence of 18 apartments and is located 50 m from the departmental road connecting Sarzeau to Arzon. The Rhuys peninsula is very dynamic with its markets and festivities throughout the year, it also offers a multitude of activities, for all tastes and all ages: horse riding, water sports, tree climbing, boating, golf , tennis… You can also enjoy the beautiful sandy beaches on the Atlantic side and the coastal paths on the Gulf side. At Port Navalo, you can embark for the day for Belle-Ile, Houat or Hoedic! What an unforgettable stay!

Het huisje is een gelijkvloers appartement. Het biedt u een entree die leidt naar een mooie woonkamer met de ingerichte keuken (2 keramische kookplaten), de woonkamer en de woonkamer die uitkomt op het terras. Gescheiden door een deur profiteert u van het slaapgedeelte met 2 slaapkamers (1 bed van 140 x 190 en 1 bed van 90 x 190), een badkamer en een apart toilet.
Buiten: u profiteert van een groot privéterras op het zuiden met uitzicht op de tuin van de residentie. U beschikt over een eigen parkeerplaats voor uw auto en een fietsenstalling (gemeenschappelijk).
Het huisje is gelegen in een residentie van één verdieping met 18 appartementen en ligt op 50 meter van de departementale weg die Sarzeau met Arzon verbindt. Het schiereiland Rhuys is zeer dynamisch met zijn markten en festiviteiten het hele jaar door, het biedt ook een veelvoud aan activiteiten, voor alle smaken en alle leeftijden: paardrijden, watersporten, boomklimmen, varen, golf, tennis... U kunt ook genieten van de prachtige zandstranden aan de Atlantische kant en de kustpaden aan de Golfkant. In Port Navalo kunt u voor een dag inschepen voor Belle-Ile, Houat of Hoedic! Wat een onvergetelijk verblijf!

La cabaña es un apartamento de una sola planta. Le ofrece una entrada que conduce a un hermoso salón con cocina equipada (2 placas de vitrocerámica), la sala de estar y el salón que dan a la terraza. Separado por una puerta, disfrutará de la zona de noche con 2 dormitorios (1 cama de 140 x 190 y 1 cama de 90 x 190), un baño y un aseo independiente.
Exterior: se beneficiará de una gran terraza privada orientada al sur con vistas al jardín de la residencia. Dispondrás de plaza de aparcamiento privada para tu vehículo y guardabicicletas (compartido).
La casa está situada en una residencia de una sola planta con 18 apartamentos y se encuentra a 50 m de la carretera departamental que une Sarzeau con Arzon. La península de Rhuys es muy dinámica con sus mercados y fiestas durante todo el año, además ofrece multitud de actividades, para todos los gustos y todas las edades: hípica, deportes náuticos, arborismo, paseos en barco, golf, tenis… También puedes disfrutar de la hermosas playas de arena en el lado del Atlántico y los senderos costeros en el lado del Golfo. ¡En Port Navalo, puede embarcarse por el día para Belle-Ile, Houat o Hoedic! ¡Qué estancia inolvidable!

Il cottage è un appartamento ad un piano. Vi offre un ingresso che conduce ad un bellissimo soggiorno con la cucina attrezzata (2 piastre in vetroceramica), il soggiorno e il salotto che si aprono sulla terrazza. Separati da una porta, beneficerete della zona notte con 2 camere da letto (1 letto 140 x 190 e 1 letto 90 x 190), un bagno e una toilette separata.
All'esterno: beneficerete di un'ampia terrazza privata esposta a sud con vista sul giardino della residenza. Avrai a disposizione un parcheggio privato per il tuo veicolo e un deposito biciclette (condiviso).
Il casolare si trova in un residence ad un piano con 18 appartamenti e si trova a 50 m dalla strada dipartimentale che collega Sarzeau ad Arzon. La penisola di Rhuys è molto dinamica con i suoi mercati e feste durante tutto l'anno, offre anche una moltitudine di attività, per tutti i gusti e tutte le età: equitazione, sport acquatici, tree climbing, canottaggio, golf, tennis... Puoi anche goderti il belle spiagge sabbiose sul lato atlantico e i sentieri costieri sul lato del Golfo. A Port Navalo, puoi imbarcarti per la giornata per Belle-Ile, Houat o Hoedic! Che soggiorno indimenticabile!

La Presqu'île de Rhuys est très dynamique avec ses marchés et festivités tout au long de l'année, elle offre aussi une multitude d'activités, pour tous les goûts et tous les âges : équitation, sports nautiques, accrobranche, plaisance, golf, tennis…Vous pourrez également profiter des belles plages de sable côté Atlantique et des sentiers côtiers côté Golfe. A Port Navalo, vous pouvez embarquer à la journée pour Belle-Ile, Houat ou Hoedic ! De quoi passer un séjour inoubliable !

Le gite est un appartement de plain-pied. Il vous offre une entrée desservant une belle pièce de vie avec la cuisine équipée (2 plaques de cuisson vitrocéramique), le séjour et le salon ouvrant sur la terrasse. Séparé par une porte, vous profiterez de l'espace nuit avec 2 chambres (1 lit en 140 x 190 et 1 lit en 90 x190) , d'une salle d'eau et d'un wc séparé.
A l'extérieur: vous bénéficierez d'une grande terrasse privée et exposée sud donnant sur le jardin de la résidence. Vous disposerez d'une place privée de parking pour votre véhicule et d'un local vélo (en commun).
Le gite est situé dans une résidence d'un étage de 18 logements et est situé à 50 m de la départementale reliant Sarzeau à Arzon.