Gîte Trésor du Port - 56G24106

Das Cottage ist ein unabhängiges Haus auf einem Grundstück von 470 m². Diese Ferienwohnung bietet Ihnen:
- Im Erdgeschoss: ein Eingang, ein Wohnzimmer mit Wohnzimmer und Einbauküche mit angrenzendem Wohnzimmer. Ebenfalls auf dieser Ebene: ein Schlafzimmer (1 Bett 180x200) mit eigenem Duschbad, ein Büroraum, der zu einer Waschküche und einer separaten Toilette führt.
- Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit jeweils 1 Bett 90x190, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190, darunter 1 Etagenbett, ein Badezimmer, eine separate Toilette und ein für Kinder ausgestatteter Raum auf dem Treppenabsatz mit vielen Spielen und Büchern.
Draußen genießen Sie einen nicht eingezäunten Garten von 250 m², eine Kiesterrasse und 2 private Parkplätze. Die Eigentümer geben Ihnen Zugang zur Garage, um Ihre Fahrräder und/oder Sport-/Strandausrüstung zu lagern. In Sarzeau und Umgebung gibt es keinen Mangel an Aktivitäten und wird alle Wünsche erfüllen: Wandern, Angeln, Segeln, Wassersport, Golf, Reiten... Nur wenige Meter von der Hütte entfernt liegt die Anse du Logeo, eine der Am schönsten im Regionalen Naturpark des Golfs von Morbihan können Sie an sonnigen Tagen schwimmen und sich sonnen! Verpassen Sie während Ihres Aufenthalts nicht Belle-Ile und Houat, die mit dem Boot von Port Navalo aus erreichbar sind.

The cottage is an independent house nestled on a plot of 470 m². This vacation rental offers you:
- On the ground floor: an entrance, a living room with living room and fitted kitchen with an adjoining living room. Also on this level: a bedroom (1 80x200 bed) with private shower room, an office space leading to a laundry room and a separate toilet.
- Upstairs: 2 bedrooms each with 1 90x190 bed, 1 bedroom with 2 90x190 beds, 1 bedroom with 2 90x190 beds including 1 bunk, a bathroom, a separate toilet and a space equipped for children on the the landing with many games and books.
Outside, you will enjoy an unfenced garden of 250 m², a gravelled terrace and 2 private parking spaces. The owners give you access to the garage to store your bikes and/or sports/beach gear. In Sarzeau and the surrounding area, there is no shortage of activities and will satisfy all desires: hiking, fishing, yachting, water sports, golf, horse riding... A few meters from the cottage, the Anse du Logeo, one of the most pretty in the Regional Natural Park of the Gulf of Morbihan, you will be able to swim and sunbathe on sunny days! During your stay, don't miss Belle-Ile and Houat, accessible by boat from Port Navalo.

Het huisje is een vrijstaand huis gelegen op een perceel van 470 m². Deze vakantiewoning biedt u:
- Op de begane grond: een entree, een woonkamer met woonkamer en ingerichte keuken met een aangrenzende woonkamer. Eveneens op dit niveau: een slaapkamer (1 bed van 180x200) met eigen doucheruimte, een kantoorruimte die leidt naar een wasruimte en een apart toilet.
- Boven: 2 slaapkamers met elk 1 bed van 90x190, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x190, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x190 waarvan 1 stapelbed, een badkamer, een apart toilet en een kinderruimte op de overloop met veel spelletjes en boeken.
Buiten geniet u van een niet omheinde tuin van 250 m², een terras in grind en 2 privé parkeerplaatsen. De eigenaren geven u toegang tot de garage om uw fietsen en/of sport/strandspullen te stallen. In Sarzeau en omgeving is er geen gebrek aan activiteiten en zal aan alle wensen voldoen: wandelen, vissen, zeilen, watersporten, golfen, paardrijden... Op een paar meter van het huisje ligt de Anse du Logeo, een van de het mooist in het Regionaal Natuurpark van de Golf van Morbihan, u kunt er op zonnige dagen zwemmen en zonnebaden! Mis tijdens uw verblijf Belle-Ile en Houat niet, bereikbaar per boot vanuit Port Navalo.

La casa es una casa independiente enclavada en una parcela de 470 m². Este alquiler vacacional le ofrece:
- En la planta baja: una entrada, una sala de estar con sala de estar y cocina equipada con una sala de estar anexa. También en este nivel: un dormitorio (1 cama de 180x200) con baño privado con ducha, un espacio de oficina que conduce a un lavadero y un baño separado.
- Arriba: 2 dormitorios cada uno con 1 cama de 90x190, 1 dormitorio con 2 camas de 90x190, 1 dormitorio con 2 camas de 90x190 incluida 1 litera, un baño, un aseo independiente y un espacio equipado para niños en el rellano con muchos juegos y libros.
En el exterior, disfrutará de un jardín sin vallar de 250 m², una terraza de grava y 2 plazas de aparcamiento privado. Los propietarios le dan acceso al garaje para guardar sus bicicletas y/o artículos deportivos/de playa. En Sarzeau y sus alrededores, no faltan actividades y satisfarán todos los deseos: senderismo, pesca, vela, deportes acuáticos, golf, equitación... A pocos metros de la casa rural, el Anse du Logeo, uno de los más bonito del Parque Natural Regional del Golfo de Morbihan, ¡podrás nadar y tomar el sol en los días soleados! Durante su estancia, no se pierda Belle-Ile y Houat, accesibles en barco desde Port Navalo.

Il casolare è una casa indipendente adagiata su un terreno di 470 mq. Questa casa vacanza ti offre:
- Al piano terra: ingresso, soggiorno con soggiorno e cucina attrezzata con soggiorno attiguo. Sempre a questo livello: una camera da letto (1 letto 180x200) con bagno privato con doccia, uno spazio ufficio che conduce ad una lavanderia e un bagno separato.
- Al piano superiore: 2 camere da letto ciascuna con 1 letto 90x190, 1 camera con 2 letti 90x190, 1 camera con 2 letti 90x190 di cui 1 a castello, un bagno, una toilette separata e uno spazio attrezzato per bambini sul pianerottolo con molti giochi e libri.
All'esterno godrete di un giardino non recintato di 250 mq, di una terrazza in ghiaia e di 2 posti auto privati. I proprietari ti danno accesso al garage per riporre le tue biciclette e/o attrezzatura sportiva/da spiaggia. A Sarzeau e nei dintorni, le attività non mancano e soddisferanno tutti i desideri: escursionismo, pesca, yachting, sport acquatici, golf, equitazione... A pochi metri dal casolare, l'Anse du Logeo, una delle più bella del Parco Naturale Regionale del Golfo del Morbihan, potrai nuotare e prendere il sole nelle giornate di sole! Durante il tuo soggiorno, non perderti Belle-Ile e Houat, raggiungibili in barca da Port Navalo.

A Sarzeau et aux alentours, les activités ne manquent pas et sauront combler tous les désirs : randonnée, pêche, plaisance, sports nautiques, golf, d'équitation… A quelques mètres du gite, l'Anse du Logeo, l'une des plus jolies du Parc naturel régional du Golfe du Morbihan, vous permettra aux beaux jours de vous baigner et de faire la bronzette ! Durant votre séjour, ne manquez pas Belle-Ile et Houat, accessible en bateau depuis Port Navalo.

Le gite est une maison indépendante nichée sur un terrain de 470 m². Cette location de vacances vous offre:
- Au rez-de-chaussée: une entrée, une pièce de vie avec séjour et cuisine équipée avec un salon attenant. A ce niveau aussi: une chambre (1 lit en 180x200) avec salle d'eau privée, un espace bureau menant à une buanderie et un wc séparé.
- A l'étage: 2 chambres chacune avec 1 lit en 90x190, 1 chambre avec 2 lits en 90x190, 1 chambre avec 2 lits en 90x190 dont 1 superposé, une salle de bain, un wc séparé et un espace aménagé pour les enfants sur le palier avec de nombreux jeux et livres.
A l'extérieur, vous profiterez d'un jardin non clos de 250 m², d'une terrasse gravillonnée et de 2 places de parking privées. Les propriétaires vous donnent accès au garage pour ranger vos vélos et/ou affaires de sports/plage.