Gîte Au Bord de l'Oust - 56G1972

Das Ferienhaus ist ein unabhängiges, einstöckiges Haus, das Ihnen Folgendes bietet: ein großes Wohnzimmer von 36 m² mit Küche, Wohnzimmer, Wohn- und Schlafbereich (1 160x200-Bett), ein Badezimmer und eine separate Toilette (zugänglich vom Zimmerwasser aus). Der Wellnessbereich grenzt an das Ferienhaus. Draußen: eine Terrasse, ein großer Garten (nicht umzäunt), ein Unterstand zum Abstellen Ihrer Fahrräder und ein geschotterter Innenhof zum Abstellen Ihres Fahrzeugs. Der Wellnessbereich verfügt über 2 Liegeplätze und 3 weitere Sitzplätze. Das Ferienhaus liegt neben dem Haus der Eigentümer und 150 m Luftlinie von der Schnellstraße entfernt. Übernachten Sie für mehrere Nächte oder ein romantisches Wochenende in dieser wunderschönen Unterkunft, in der an alles für einen angenehmen Aufenthalt zu zweit gedacht wurde. Hier herrscht eine gemütliche Atmosphäre und die Aufteilung ist optimiert, um Ihnen maximalen Komfort auf 42 m² zu garantieren. Den ganzen Tag über können Sie sich im privaten Spa entspannen, insbesondere dank der 2 Liegesitze. Liebhaber von Kulturerbe und Architektur werden die Städte Malestroit (Kleinstadt mit Charakter) und Ploermel zu schätzen wissen. Verpassen Sie nicht den Treidelpfad des Nantes-Brest-Kanals, der kilometerlange Spaziergänge in völliger Ruhe und Sicherheit für diejenigen bietet, die davon träumen, alle Reize der Bretagne im Landesinneren mit dem Fahrrad, zu Fuß oder zu Pferd zu entdecken. Zum Schwimmen erwartet Sie der Lac au Duc (14 km) und die Strände von Süd-Morbihan sind 40 Minuten entfernt.

The cottage is an independent single storey house which offers you: a large living room of 36m² with kitchen, living room, lounge and sleeping area (1 160x200 bed), a bathroom and a separate toilet (accessible from the room water). The spa area is adjacent to the cottage. Outside: a terrace, a large garden (not enclosed), a shelter to store your bikes, and a gravelled courtyard to park your vehicle. The spa has 2 reclining places and 3 other seats. The cottage is located next to the owners' house and 150 m as the crow flies from the expressway. For several nights or for a romantic weekend, stay in this beautiful rental where everything has been thought of for a pleasant stay as a couple. Here, the atmosphere is cocooning and the layout is optimized to guarantee you maximum comfort in 42 m². Throughout the day, you will enjoy relaxing in the private spa thanks in particular to its 2 reclining seats. Lovers of heritage and architecture will appreciate the towns of Malestroit (Small City of Character) and Ploermel. Don't miss the towpath of the Nantes to Brest canal which offers kilometers of walks in complete tranquility and safety, for those who dream of discovering all the charms of inland Brittany by bike, on foot or on horseback. For swimming, Lac au Duc (14 km) awaits you and the beaches of South Morbihan are 40 minutes away.

Het huisje is een onafhankelijk gelijkvloers huis dat u biedt: een grote woonkamer van 36m² met keuken, woonkamer, salon en slaapgedeelte (1 bed van 160x200), een badkamer en een apart toilet (toegankelijk vanuit de kamer water). De spa grenst aan het huisje. Buiten: een terras, een grote tuin (niet omheind), een schuilplaats om uw fietsen te stallen en een binnenplaats met grind om uw voertuig te parkeren. De spa heeft 2 ligplaatsen en 3 andere zitplaatsen. Het huisje ligt naast het huis van de eigenaren en hemelsbreed 150 meter van de snelweg. Verblijf voor meerdere nachten of voor een romantisch weekend in deze prachtige vakantiewoning waar aan alles is gedacht voor een aangenaam verblijf met z'n tweetjes. Hier heerst een cocoonsfeer en is de indeling geoptimaliseerd om u op 42 m² maximaal comfort te garanderen. De hele dag kunt u heerlijk ontspannen in de privéspa, vooral dankzij de 2 verstelbare stoelen. Liefhebbers van erfgoed en architectuur zullen de steden Malestroit (Kleine Stad met Karakter) en Ploermel waarderen. Mis het jaagpad van het kanaal Nantes naar Brest niet, dat kilometerslange wandelingen in volledige rust en veiligheid biedt, voor degenen die ervan dromen om alle charmes van het binnenland van Bretagne per fiets, te voet of te paard te ontdekken. Om te zwemmen wacht Lac au Duc (14 km) op u en de stranden van Zuid-Morbihan liggen op 40 minuten afstand.

La cabaña es una casa independiente de una sola planta que le ofrece: un gran salón de 36 m² con cocina, salón, salón y zona para dormir (1 cama de 160x200), un baño y un aseo separado (accesible desde el agua de la habitación). La zona de spa se encuentra junto a la cabaña. En el exterior: una terraza, un gran jardín (no cerrado), un refugio para guardar las bicicletas y un patio de grava para aparcar el vehículo. El spa dispone de 2 plazas reclinables y otros 3 asientos. La cabaña está situada al lado de la casa de los propietarios y a 150 m en línea recta de la autopista. Para varias noches o para un fin de semana romántico, alójese en este precioso alquiler donde todo ha sido pensado para una agradable estancia en pareja. Aquí el ambiente es acogedor y la distribución está optimizada para garantizarle el máximo confort en 42 m². Durante todo el día, podrá relajarse en el spa privado gracias, en particular, a sus 2 asientos reclinables. Los amantes del patrimonio y la arquitectura apreciarán las ciudades de Malestroit (pequeña ciudad con carácter) y Ploermel. No se pierda el camino de sirga del canal de Nantes a Brest, que ofrece kilómetros de paseos con total tranquilidad y seguridad, para aquellos que sueñan con descubrir todos los encantos del interior de Bretaña en bicicleta, a pie o a caballo. Para nadar, le espera el Lac au Duc (14 km) y las playas del sur de Morbihan están a 40 minutos.

Il cottage è una casa indipendente al piano terra che vi offre: un ampio soggiorno di 36 m² con cucina, soggiorno, salotto e zona notte (1 letto 160x200), un bagno e una toilette separata (accessibile dall'acqua della camera). L'area benessere è adiacente al cottage. All'esterno: una terrazza, un ampio giardino (non recintato), un ricovero per riporre le biciclette e un cortile ghiaioso per parcheggiare il veicolo. La spa dispone di 2 posti reclinabili e altri 3 posti a sedere. Il casolare si trova accanto alla casa dei proprietari ea 150 m in linea d'aria dalla superstrada. Per più notti o per un fine settimana romantico, soggiornate in questo bellissimo appartamento dove tutto è stato pensato per un piacevole soggiorno in coppia. Qui l'atmosfera è avvolgente e la disposizione è ottimizzata per garantirvi il massimo comfort in 42 m². Durante tutta la giornata potrete rilassarvi nella spa privata grazie in particolare ai suoi 2 sedili reclinabili. Gli amanti del patrimonio e dell'architettura apprezzeranno le città di Malestroit (piccola città di carattere) e Ploermel. Da non perdere l'alzaia del canale da Nantes a Brest che offre chilometri di passeggiate in tutta tranquillità e sicurezza, per chi sogna di scoprire tutto il fascino dell'entroterra bretone in bicicletta, a piedi o a cavallo. Per nuotare, vi aspetta il Lac au Duc (14 km) e le spiagge del Sud Morbihan sono a 40 minuti.

Pour plusieurs nuits ou le temps d'un week-end en amoureux, séjournez dans cette belle location où tout a été pensé pour un séjour agréable en duo. Ici, l'ambiance est cocooning et l'aménagement est optimisé pour vous garantir un maximum de confort dans 42 m². Tout au long de la journée, vous apprécierez vous détendre dans le spa privatif grâce notamment à ses 2 places allongées. Les amateurs de patrimoine et d'architecture apprécieront les villes de Malestroit (Petite Cité de Caractère) et de Ploermel. Ne manquez pas le halage du canal de Nantes à Brest qui offre des kilomètres de balades en toute tranquillité et en sécurité, pour ceux qui rêvent de découvrir à vélo, à pied ou à cheval tous les charmes de la Bretagne intérieure. Pour la baignade, le Lac au Duc (à 14 km) vous attend et les plages du Morbihan Sud sont à 40 minutes.

Le gite est une maison indépendante de plain pied qui vous offre: une grande pièce de vie de 36m² avec cuisine, séjour, salon et espace nuit (1 lit en 160x200), une salle d'eau et un wc séparé (accessible depuis la salle d'eau). L'espace spa est attenant au gite. A l'extérieur: une terrasse, un grand jardin (non clos), un abri pour ranger vos vélos, et un cour gravillonnée pour garer votre véhicule. Le spa dispose de 2 places allongées et de 3 autres assises. Le gite est situé à côté de la maison des propriétaires et 150 m à vol d'oiseau de la voie express.