Chambre d'hôtes L'Annexe - 56G56483

Das Nebengebäude ist ein Gästezimmer im Erdgeschoss, das direkt von außen zugänglich ist. Es besteht aus einem 160 x 200 cm großen Bett, einer kleinen „Küchenecke“ mit allem, was Sie brauchen, um ein heißes Getränk zuzubereiten oder ein Gericht aufzuwärmen (Geschirr, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Mikrowelt, Minibar) und einem Badezimmer mit privatem und kommunizierendem Toiletten.
Ein Frühstückskorb erwartet Sie jeden Morgen am Fenster! Sie können es in Ruhe in Ihrem Zimmer probieren und die biologischen und lokalen Produkte genießen, aus denen es besteht.
2 Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung und gemeinsam mit den Urlaubern der angrenzenden Gîte ein aufblasbares Seekajak für 2 Erwachsene und 2 aufblasbare Paddel (Kaution von 200 € für jedes Ausrüstungsstück). Auf einem nur 20 Meter entfernten Petanque-Platz können Sie sich mit den Bewohnern des kleinen Dorfes vergnügen!
Parken auf dem geschlossenen Privatparkplatz. Séné ist eine kleine Oase der Ruhe am Meer, die Sie von ihrem großartigen Naturerbe im Herzen des Regionalen Naturparks des Golfs von Morbihan verzaubern wird. Dank seiner 47 km langen Küste entdecken Sie die herrliche Aussicht auf den Golf, die Sandstrände für Schwimmer, das Watt für Küstenfischer und die typischen kleinen Häfen für Seereisen.Nicht zu versäumen: das ornithologische Reservat für die Vogelbeobachtung. Die Adresse ist Ausgangspunkt für viele Wanderungen entlang der Wanderwege und auf den Küstenpfaden.

The Annex is a guest room located on the ground floor, accessible directly from the outside. It consists of a 160x200 bed, a small "kitchen area" with everything you need to prepare a hot drink or heat up a dish (crockery, kettle, coffee maker, micro-world, mini-bar) and a bathroom with private and communicating toilets.
A breakfast basket will be waiting for you every morning by the window! You will be able to taste it quietly in your room, and savor the organic and local products that compose it.
2 bicycles are available free of charge, and in common with the holidaymakers of the adjoining gîte an inflatable sea kayak for 2 adults and 2 inflatable paddles (deposit of €200 for each piece of equipment). A petanque court just 20 meters away will allow you to share good times with the inhabitants of the small village!
Parking in the closed private car park. Séné is a small haven of peace by the sea. You will be charmed by its magnificent natural heritage in the heart of the Regional Natural Park of the Gulf of Morbihan. Thanks to its 47 km of coastline you will discover the magnificent views of the Gulf, the sandy shores for swimmers, the mudflats for shore fishermen, and the typical small ports for sea trips. Not to be missed: the reserve ornithological for bird watching. The address is the starting point for many walks along the hiking trails and on the coastal paths.

Het bijgebouw is een gastenkamer op de begane grond, direct toegankelijk van buitenaf. Het bestaat uit een bed van 160x200, een kleine "keuken" met alles wat je nodig hebt om een warme drank te bereiden of een gerecht op te warmen (servies, waterkoker, koffiezetapparaat, micro-wereld, mini-bar) en een badkamer met privé en communicerende Toiletten.
Elke ochtend staat er een ontbijtmand voor je klaar bij het raam! U kunt het rustig in uw kamer proeven en genieten van de biologische en lokale producten waaruit het bestaat.
2 fietsen zijn gratis beschikbaar, en samen met de vakantiegangers van de aangrenzende gîte een opblaasbare zeekajak voor 2 volwassenen en 2 opblaasbare peddels (borg van € 200 per stuk uitrusting). Op een petanquebaan op slechts 20 meter afstand kunt u goede tijden delen met de inwoners van het kleine dorp!
Parkeren op de afgesloten privéparkeerplaats. Séné is een kleine oase van rust aan zee en u zult versteld staan van het prachtige natuurlijke erfgoed in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Golf van Morbihan. Dankzij de 47 km lange kustlijn ontdekt u het prachtige uitzicht op de Golf, de zandige kusten voor zwemmers, de wadden voor kustvissers en de typische kleine havens voor zeereizen.Niet te missen: het ornithologische reservaat voor vogelspotten. Het adres is het startpunt voor vele wandelingen langs de wandelpaden en op de kustpaden.

The Annex is a guest room located on the ground floor, accessible directly from the outside. It consists of a 160x200 bed, a small "kitchen area" with everything you need to prepare a hot drink or heat up a dish (crockery, kettle, coffee maker, micro-world, mini-bar) and a bathroom with private and communicating toilets.
A breakfast basket will be waiting for you every morning by the window! You will be able to taste it quietly in your room, and savor the organic and local products that compose it.
2 bicycles are available free of charge, and in common with the holidaymakers of the adjoining gîte an inflatable sea kayak for 2 adults and 2 inflatable paddles (deposit of €200 for each piece of equipment). A petanque court just 20 meters away will allow you to share good times with the inhabitants of the small village!
Parking in the closed private car park. Séné is a small haven of peace by the sea. You will be charmed by its magnificent natural heritage in the heart of the Regional Natural Park of the Gulf of Morbihan. Thanks to its 47 km of coastline you will discover the magnificent views of the Gulf, the sandy shores for swimmers, the mudflats for shore fishermen, and the typical small ports for sea trips. Not to be missed: the reserve ornithological for bird watching. The address is the starting point for many walks along the hiking trails and on the coastal paths.

El Anexo es una habitación de huéspedes ubicada en la planta baja, accesible directamente desde el exterior. Se compone de una cama de 160x200, una pequeña "zona de cocina" con todo lo necesario para preparar una bebida caliente o calentar un plato (vajilla, tetera, cafetera, micromundo, mini-bar) y un baño privado y comunicado baños.
¡Una canasta de desayuno lo estará esperando todas las mañanas junto a la ventana! Podrás degustarlo tranquilamente en tu habitación, y saborear los productos orgánicos y locales que lo componen.
2 bicicletas están disponibles de forma gratuita y, en común con los veraneantes de la casa rural contigua, un kayak de mar hinchable para 2 adultos y 2 remos hinchables (depósito de 200 € por cada equipo). ¡Una pista de petanca a solo 20 metros le permitirá compartir buenos momentos con los habitantes del pequeño pueblo!
Aparcamiento en el aparcamiento privado cerrado. Séné es un pequeño remanso de paz junto al mar que le seducirá con su magnífico patrimonio natural en el corazón del Parque Natural Regional del Golfo de Morbihan. Gracias a sus 47 km de costa descubrirás las magníficas vistas del Golfo, los arenales para los bañistas, las marismas para los pescadores de orilla, los típicos puertecitos para las excursiones marítimas... No te puedes perder: la reserva ornitológica para el avistamiento de aves. La dirección es el punto de partida para muchos paseos por las rutas de senderismo y en los caminos costeros.

La Dependance è una camera per gli ospiti situata al piano terra, accessibile direttamente dall'esterno. Si compone di un letto 160x200, una piccola "zona cucina" con tutto il necessario per preparare una bevanda calda o scaldare una pietanza (stoviglie, bollitore, caffettiera, micromondo, frigobar) e un bagno privato e comunicante servizi igienici.
Un cestino per la colazione ti aspetterà ogni mattina vicino alla finestra! Potrai degustarlo tranquillamente nella tua camera, e assaporare i prodotti biologici e locali che lo compongono.
Sono disponibili gratuitamente 2 biciclette e, in comune con i villeggianti dell'adiacente gîte, un kayak da mare gonfiabile per 2 adulti e 2 pagaie gonfiabili (cauzione di € 200 per ogni attrezzatura). Un campo da bocce a soli 20 metri vi permetterà di condividere bei momenti con gli abitanti del piccolo villaggio!
Parcheggio nel parcheggio privato chiuso. Séné è una piccola oasi di pace in riva al mare.Rimarrai affascinato dal suo magnifico patrimonio naturale nel cuore del Parco Naturale Regionale del Golfo del Morbihan. Grazie ai suoi 47 km di costa, scoprirete i magnifici panorami del Golfo, i litorali sabbiosi per i bagnanti, le distese fangose per i pescatori da riva, e i tipici porticcioli per le gite in mare.Da non perdere: la riserva ornitologica per il birdwatching . L'indirizzo è punto di partenza per numerose passeggiate lungo i sentieri escursionistici e sui sentieri costieri.

Séné est un petit havre de paix en bord de mer. Vous serez charmé par son magnifique patrimoine naturel au cœur du Parc Naturel Régional du Golfe du Morbihan. Grace à ses 47 km de côtes vous découvrirez les magnifiques vues sur le Golfe, les rivages de sable pour les baigneurs, les vasières pour les pêcheurs à pied, et les petits ports typiques pour des sorties en mer. A ne pas manquer : la réserve ornithologique pour l'observation des oiseaux. L'adresse est le point de départ pour de nombreuses balades à travers les chemins de randonnées et sur les sentiers côtiers.

L'Annexe est une chambre d'hôtes située de plein pied, accessible directement depuis l'extérieur. Elle se compose d'un lit en 160x200, d'un petit "coin cuisine" avec le nécessaire pour se préparer une boisson chaude ou réchauffer un plat (vaisselle, bouilloire, cafetière, micro-monde, mini-bar) et d'une salle d'eau avec wc privatifs et communicants.
Un panier petit-déjeuner vous attendra chaque matin au bord de la fenêtre ! Vous pourrez ainsi le déguster tranquillement dans votre chambre, et savourer les produits bio et locaux qui le compose.
A disposition gratuitement 2 vélos, et en commun avec les vacanciers du gîte mitoyen un kayak de mer gonflable 2 adultes et 2 paddles gonflables (caution de 200€ pour chaque équipement). Un terrain de pétanque à seulement 20 mètres vous permettra de partager de bons moments avec les habitants du petit village !
Stationnement sur le parking privé clos.
La recharge d'un véhicule électrique n'est pas autorisée.