Gîte Roscledan - 56G3106

Im Erdgeschoss haben Sie ein schönes Wohnzimmer von 40 m2 mit Wohnzimmer/Küche/Lounge und eine Master-Suite (1 Doppelbett) mit Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Im Erdgeschoss befindet sich auch eine separate Toilette.
Im Obergeschoss profitieren Sie von 2 Schlafzimmern mit jeweils 2 Betten von 90 cm, einem Badezimmer mit Dusche und WC.
Zwei mit Gartenmöbeln ausgestattete Terrassen, eine nach Nordosten und eine nach Südwesten, ermöglichen es Ihnen, den ganzen Tag von der Sonne zu profitieren. Der 500 m2 große Garten ist geschlossen und privat.
Angrenzendes Ferienhaus und Garage nicht zugänglich.
Bei Ihrer Ankunft wird eine Anzahlung von 500 Euro per Bankscheck verlangt (400 € + 100 €). Am Rande des Golfs von Morbihan bietet Ihnen die Gîte de Roscledan echte Entspannungsferien, ohne das Auto beiseite zu lassen. Es ist ideal gelegen, in einer sehr ruhigen Wohngegend, 5 Gehminuten vom Küstenweg, etwa zehn Gehminuten vom Hafen, der Pointe d'Arradon "bemerkenswerte Stätte", der Segelschule und den Geschäften entfernt. Ein Bus bringt Sie vom Rathausplatz in 15 Minuten nach Vannes.

On the ground floor, you will have a beautiful living room of 40 m2 with living room/kitchen/lounge and a master suite (1 double bed) with bathroom including a walk-in shower. The ground floor also includes a separate toilet.
Upstairs you will benefit from 2 bedrooms each with 2 beds of 90 cm, a bathroom with shower and toilet.
Two terraces, one north east and the other south west equipped with garden furniture will allow you to benefit from the sunshine all day long. The 500 m2 garden is closed and private.
Adjoining cottage and garage not accessible.
On your arrival, a deposit of 500 euros by bank check will be requested (400€+100€). At the edge of the Gulf of Morbihan, the gîte de Roscledan offers you real relaxing holidays, leaving the car aside. It is ideally located, in a very quiet residential area, 5 minutes walk from the coastal path, about ten minutes walk from the port, the Pointe d'Arradon "remarkable site", the sailing school and the shops. A bus takes you to Vannes in 15 minutes, from the town hall square.

Op de begane grond beschik je over een prachtige woonkamer van 40 m2 met woonkamer/keuken/salon en een master suite (1 tweepersoonsbed) met badkamer inclusief inloopdouche. Op de begane grond is tevens een separaat toilet aanwezig.
Boven profiteert u van 2 slaapkamers met elk 2 bedden van 90 cm, een badkamer met douche en toilet.
Twee terrassen, een op het noordoosten en het andere op het zuidwesten, uitgerust met tuinmeubelen, zorgen ervoor dat u de hele dag van de zon kunt genieten. De tuin van 500 m2 is afgesloten en privé.
Aangrenzend huisje en garage niet toegankelijk.
Bij uw aankomst wordt een borg van 500 euro per bankcheque gevraagd (400€+100€). Aan de rand van de Golf van Morbihan biedt de gîte de Roscledan u een echte ontspannende vakantie, waarbij u de auto aan de kant laat. Het is ideaal gelegen, in een zeer rustige woonwijk, op 5 minuten lopen van het kustpad, ongeveer tien minuten lopen van de haven, de "opmerkelijke site" Pointe d'Arradon", de zeilschool en de winkels. Een bus brengt u in 15 minuten naar Vannes, vanaf het stadhuisplein.

On the ground floor, you will have a beautiful living room of 40 m2 with living room/kitchen/lounge and a master suite (1 double bed) with bathroom including a walk-in shower. The ground floor also includes a separate toilet.
Upstairs you will benefit from 2 bedrooms each with 2 beds of 90 cm, a bathroom with shower and toilet.
Two terraces, one north east and the other south west equipped with garden furniture will allow you to benefit from the sunshine all day long. The 500 m2 garden is closed and private.
Adjoining cottage and garage not accessible.
On your arrival, a deposit of 500 euros by bank check will be requested (400€+100€). At the edge of the Gulf of Morbihan, the gîte de Roscledan offers you real relaxing holidays, leaving the car aside. It is ideally located, in a very quiet residential area, 5 minutes walk from the coastal path, about ten minutes walk from the port, the Pointe d'Arradon "remarkable site", the sailing school and the shops. A bus takes you to Vannes in 15 minutes, from the town hall square.

En la planta baja, tendrá una hermosa sala de estar de 40 m2 con sala de estar/cocina/salón y una suite principal (1 cama doble) con baño que incluye una ducha a ras de suelo. La planta baja también incluye un aseo independiente.
Arriba se beneficiará de 2 dormitorios cada uno con 2 camas de 90 cm, un baño con ducha y WC.
Dos terrazas, una al noreste y otra al suroeste equipadas con muebles de jardín le permitirán disfrutar del sol durante todo el día. El jardín de 500 m2 es cerrado y privado.
Casa de campo y garaje contiguos no accesibles.
A su llegada se solicitará una fianza de 500 euros mediante cheque bancario (400€+100€). A orillas del Golfo de Morbihan, la casa rural de Roscledan le ofrece unas verdaderas vacaciones relajantes, dejando el coche a un lado. Tiene una ubicación ideal, en una zona residencial muy tranquila, a 5 minutos a pie del camino costero, a unos diez minutos a pie del puerto, el "sitio notable" de Pointe d'Arradon, la escuela de vela y las tiendas. Un autobús te lleva a Vannes en 15 minutos, desde la plaza del ayuntamiento.

Al piano terra si dispone di un bel soggiorno di 40 m2 con soggiorno/cucina/salone e una master suite (1 letto matrimoniale) con bagno con cabina doccia. Il piano terra comprende anche una toilette separata.
Al piano superiore beneficerete di 2 camere da letto ciascuna con 2 letti di 90 cm, un bagno con doccia e servizi igienici.
Due terrazze, una a nord-est e l'altra a sud-ovest, attrezzate con mobili da giardino, vi permetteranno di beneficiare del sole tutto il giorno. Il giardino di 500 mq è chiuso e privato.
Casetta adiacente e garage non accessibili.
Al vostro arrivo verrà richiesta una caparra di 500 euro tramite assegno bancario (400€+100€). Ai margini del Golfo del Morbihan, la gîte de Roscledan vi offre vacanze di vero relax, lasciando da parte l'auto. È situato in posizione ideale, in una zona residenziale molto tranquilla, a 5 minuti a piedi dal sentiero costiero, a una decina di minuti a piedi dal porto, dal "sito notevole" di Pointe d'Arradon, dalla scuola di vela e dai negozi. Un autobus ti porta a Vannes in 15 minuti, dalla piazza del municipio.

Au bord du Golfe du Morbihan, le gîte de Roscledan vous offre de réelles vacances reposantes en laissant de côté la voiture. Il est idéalement situé, dans un quartier résidentiel très calme, à 5 minutes à pied du sentier côtier, à une dizaine de minutes à pied du port, de la Pointe d'Arradon "site remarquable", de l'école de voile et des commerces. Un bus vous conduit à Vannes en 15 minutes, à partir de la place de la mairie.

Au rez-de-chaussée, vous disposerez d'une belle pièce de vie de 40 m2 avec séjour/cuisine/salon et d'une suite parentale (1 lit 2 personnes) avec salle d'eau comprenant une douche à l'italienne. Le RDC comprend également un wc séparé.
A l'étage vous bénéficierez de 2 chambres comprenant chacune 2 lits de 90 cm, d'une salle d'eau avec douche et wc.
Deux terrasses, l'une nord est et l'autre sud ouest équipées avec salon de jardin vous permettront de bénéficier de l'ensoleillement tout le long de la journée. Le jardin de 500 m2 est clos et privatif.
Gite mitoyen et garage non accessible.
A votre arrivée, une caution de 500 euros par chèque bancaire vous sera demandée (400€+100€).