Gîte L'Ecurie - 56G1368

Dieses kleine Haus bietet Ihnen den Komfort eines modernen Hauses und behält dabei den Charme des Alten.
-Im Erdgeschoss genießen Sie einen offenen Raum, eine einladende Küche, ein Wohnzimmer und eine Lounge mit direktem Zugang nach außen.
-Obergeschoss: ein großes Schlafzimmer im Flur mit 1 140x190 Bett, ein kleines 5m² Schlafzimmer (für Kinder konzipiert) mit 2 90x190 Betten, eines davon erhöht, ein Duschbad mit WC.
Draußen: ein großer privater Garten und eine große Holzterrasse. Gite im Herzen eines Anwesens mit mehreren Ferienwohnungen (ein Gästehaus und Gites 1362 & 1364). Bouleplatz und Garten des Anwesens mit gemeinsamen Wegen. Kombinierte Waschmaschine / Trockner.
Es ist nicht erlaubt, ein Elektroauto von der Gîte aus aufzuladen. Brauchen Sie einen Urlaub am Meer? Kommen Sie und bleiben Sie in Belz, in South Morbihan, und entdecken Sie den Charme der Ria d'Etel. Hier werden Naturliebhaber begeistert sein: Bäche, kleine Strände, Inseln und Inselchen, Sümpfe ... Seine natürlichen und unberührten Landschaften können zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdeckt werden, viele Wege sind entlang des Flusses angelegt und vom Grundstück aus zugänglich Ferienhaus an einer Privatstraße. Diejenigen, die die Freuden des Meeres bevorzugen, können nach Erdeven, einem beliebten Badeort, fahren und die langen Sandstrände genießen. Unumgängliche Etappen Ihres Aufenthalts Plouhinec und sein kleiner Hafen die Vieux Passage, Etel, ein ehemaliger Thunfischhafen, mit seinen Geschäften, Bistros und Restaurants.

This small house will offer you the comfort of a modern house while retaining the charm of the old.
-On the ground floor, you will enjoy an open room welcoming kitchen, living room and lounge with direct access to the outside.
- Upstairs: a large landing bedroom with 1 140x190 bed, a small 5m² bedroom (designed for children) with 2 90x190 beds, one of which is raised, a shower room with wc.
Outside: a large private garden and a large wooden terrace. Gite located in the heart of a property with several rentals (a guest house and gites 1362 & 1364). Boules pitch and the estate's garden with shared paths. Combined washer / dryer.
It is not allowed to charge an electric car from the gîte. Need a seaside vacation? Come and stay in Belz, in South Morbihan, and discover the charms of the Ria d'Etel. Here, nature lovers will be delighted: creeks, small beaches, island and islets, marshes ... Its natural and unspoiled landscapes are to be discovered on foot or by bike, many paths are arranged along the river, accessible from the property of the cottage by a private road. Those who prefer the pleasures of the sea can go to Erdeven, a popular seaside resort, and enjoy the long sandy beaches. Unmissable stages of your stay Plouhinec and its small port the Vieux Passage, Etel, a former tuna port, with its shops, bistros and restaurants.

Dit kleine huis biedt u het comfort van een modern huis met behoud van de charme van het oude.
-Op de begane grond kunt u genieten van een open kamer, een uitnodigende keuken, een woonkamer en een lounge met directe toegang naar buiten.
-Boven: een grote slaapkamer op de overloop met 1 bed van 140x190, een kleine slaapkamer van 5 m² (bestemd voor kinderen) met 2 bedden van 90x190, waarvan één verhoogd, een badkamer met douche en wc.
Buiten: een grote privétuin en een groot houten terras. Gite gelegen in het hart van een pand met verschillende verhuur (een gastenverblijf en gites 1362 & 1364). Jeu de boulesbaan en de tuin van het landgoed met gemeenschappelijke paden. Gecombineerde wasmachine / droger.
Het is niet toegestaan om een elektrische auto op te laden vanaf de gîte. Een vakantie aan zee nodig? Kom en verblijf in Belz, in Zuid-Morbihan, en ontdek de charmes van de Ria d'Etel. Hier zullen natuurliefhebbers verrukt zijn: kreken, kleine stranden, eilanden en eilandjes, moerassen ... De natuurlijke en ongerepte landschappen zijn te voet of met de fiets te ontdekken, vele paden zijn aangelegd langs de rivier, toegankelijk vanaf het eigendom van de huisje aan een privéweg. Liefhebbers van de geneugten van de zee kunnen terecht in Erdeven, een populaire badplaats, en genieten van de lange zandstranden. Onmisbare etappes van uw verblijf Plouhinec en zijn kleine haven de Vieux Passage, Etel, een voormalige tonijnhaven, met zijn winkels, bistro's en restaurants.

This small house will offer you the comfort of a modern house while retaining the charm of the old.
-On the ground floor, you will enjoy an open room welcoming kitchen, living room and lounge with direct access to the outside.
- Upstairs: a large landing bedroom with 1 140x190 bed, a small 5m² bedroom (designed for children) with 2 90x190 beds, one of which is raised, a shower room with wc.
Outside: a large private garden and a large wooden terrace. Gite located in the heart of a property with several rentals (a guest house and gites 1362 & 1364). Boules pitch and the estate's garden with shared paths. Combined washer / dryer.
It is not allowed to charge an electric car from the gîte. Need a seaside vacation? Come and stay in Belz, in South Morbihan, and discover the charms of the Ria d'Etel. Here, nature lovers will be delighted: creeks, small beaches, island and islets, marshes ... Its natural and unspoiled landscapes are to be discovered on foot or by bike, many paths are arranged along the river, accessible from the property of the cottage by a private road. Those who prefer the pleasures of the sea can go to Erdeven, a popular seaside resort, and enjoy the long sandy beaches. Unmissable stages of your stay Plouhinec and its small port the Vieux Passage, Etel, a former tuna port, with its shops, bistros and restaurants.

Esta pequeña casa le ofrecerá la comodidad de una casa moderna conservando el encanto de lo antiguo.
-En la planta baja, disfrutarás de una acogedora sala diáfana con cocina, salón y salón con acceso directo al exterior.
-Arriba: dormitorio de rellano grande con 1 cama de 140x190, dormitorio pequeño de 5m² (diseñado para niños) con 2 camas de 90x190, una de ellas elevada, cuarto de ducha con wc.
Exterior: un gran jardín privado y una gran terraza de madera. Casa rural ubicada en el corazón de una propiedad con varios alquileres (una casa de huéspedes y casas rurales 1362 y 1364). Campo de petanca y jardín de la finca con caminos compartidos. Lavadora / secadora combinada.
No está permitido cargar un coche eléctrico desde la casa rural. ¿Necesitas unas vacaciones junto al mar? Venga y alójese en Belz, en South Morbihan, y descubra los encantos de la Ria d'Etel. Aquí, los amantes de la naturaleza estarán encantados: calas, pequeñas playas, islas e islotes, marismas ... Sus paisajes naturales y vírgenes hay que descubrirlos a pie o en bicicleta, muchos senderos están dispuestos a lo largo del río, accesibles desde la propiedad de la casa de campo por un camino privado. Aquellos que prefieren los placeres del mar pueden ir a Erdeven, un popular balneario, y disfrutar de las largas playas de arena. Etapas imperdibles de su estancia Plouhinec y su pequeño puerto el Vieux Passage, Etel, un antiguo puerto de atún, con sus tiendas, bistrós y restaurantes.

Questa piccola casa vi offrirà il comfort di una casa moderna pur conservando il fascino del vecchio.
-Al piano terra, godrai di un'accogliente cucina open space, soggiorno e salotto con accesso diretto all'esterno.
-Al piano superiore: una grande camera da letto sul pianerottolo con 1 letto 140x190, una cameretta di 5 m² (pensata per i bambini) con 2 letti 90x190 di cui uno rialzato, un bagno con doccia e wc.
All'esterno: un ampio giardino privato e una grande terrazza in legno. Gite situata nel cuore di una proprietà con diversi affitti (una pensione e alloggi 1362 e 1364). Campo da bocce e giardino della tenuta con percorsi in comune. Lavatrice/asciugatrice combinata.
Non è consentito caricare un'auto elettrica dal gîte. Hai bisogno di una vacanza al mare? Vieni a soggiornare a Belz, nel Morbihan meridionale, e scopri il fascino della Ria d'Etel. Qui, gli amanti della natura saranno deliziati: insenature, piccole spiagge, isole e isolotti, paludi ... I suoi paesaggi naturali e incontaminati sono da scoprire a piedi o in bicicletta, numerosi percorsi sono disposti lungo il fiume, accessibili dalla proprietà del casolare da una strada privata. Chi preferisce i piaceri del mare può recarsi a Erdeven, rinomata località balneare, e godersi le lunghe spiagge sabbiose. Tappe imperdibili del vostro soggiorno Plouhinec e il suo porticciolo il Vieux Passage, Etel, ex porto del tonno, con i suoi negozi, bistrot e ristoranti.

Besoin de vacances en bord de mer ? Venez séjourner à Belz, en Morbihan Sud, et découvrez les charmes de la Ria d'Etel. Ici, les amateurs de nature seront comblés: criques, petites plages, ile et ilots, marais… Ses paysages naturels et préservés sont à découvrir à pied ou à vélos, de nombreux sentiers sont aménagés au bord de la rivière, accessible dès la propriété du gite par un chemin privé. Ceux qui préfèrent les plaisirs de la mer pourront se rendre à Erdeven, station balnéaire très convoitée, et profiter des longues plages de sable fin. Etapes incontournables de votre séjour Plouhinec et son petit port le Vieux Passage, Etel, ancien port thonier, avec ses commerces, bistrots et restaurants.

Cette petite maison vous offrira le confort d'une maison moderne tout en conservant le charme de l'ancien.
-Au rez-de-chaussée, vous profiterez d'une pièce ouverte accueillant cuisine, séjour et salon avec accès direct sur l'extérieur.
-A l'étage: une grande chambre palière avec 1 lit en 140x190, une petite chambre de 5m² (conçue pour les enfants) avec 2 lits en 90x190 dont un surélevé, une salle de douche avec wc.
A l'extérieur : un grand jardin privatif ainsi qu'une grande terrasse en bois. Gite situé au cœur d'une propriété de plusieurs locations (une maison d'hôtes et les gites 1362 & 1364). Terrain de boules et jardin du domaine avec sentiers aménagés en commun. Lave-linge/sèche-linge combiné.
Il n'est pas autorisé de charger une voiture électrique depuis le gîte.