Gîte La Maison de Locqueltas - 56G10720

Das Cottage öffnet sich zum Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer und einem großen Wohnzimmer. Außerdem auf dieser Ebene: eine große Mastersuite (1 160 Betten) mit Duschbad und separater Toilette, dann eine Toilette und eine Garage, die als Waschküche und Lagerraum dient. Im 1. Stock: 3 Schlafzimmer (4 Doppelbetten), ein Badezimmer und eine Toilette.
Draußen: ein umzäunter Garten und eine ausgestattete Terrasse. Vor dem Ferienhaus stehen Ihnen 2 private Parkplätze zur Verfügung. Lust auf Urlaub am Meer? Für einen jodierten Aufenthalt heißt Sie Larmor-Plage das ganze Jahr über willkommen! Hier sind die Freuden des Meeres dank der feinen Sandstrände, dem nautischen Zentrum von Kerguélen (der ersten französischen Segelschule) und dem 5 Autominuten entfernten Yachthafen zahlreich. Für Wanderer ist der Zollweg 150 m entfernt. Nicht verpassen sollten Sie während Ihres Aufenthalts: Lorient, eine lebendige und dynamische Stadt, erwartet Sie mit ihren vielen Festen und ihrem Hafen für einen Tagesausflug von und nach der Insel Groix.

The cottage opens onto the living room with a fully equipped kitchen, a living room and a large living room. Also on this level: a large master suite (1 160 bed) with shower room and separate toilet, then a toilet and a garage serving as a laundry room and storage space. On the 1st floor: 3 bedrooms (4 double beds), a bathroom and a toilet.
Outside: an enclosed garden and an equipped terrace. You will have 2 private parking spaces in front of the cottage. Fancy a vacation by the sea? For an iodized stay, Larmor-Plage welcomes you all year round! Here, the joys of the sea are numerous thanks to the fine sandy beaches, the nautical center of Kerguélen (the first French sailing school) and the marina located 5 minutes by car. For hikers, the customs path is 150 m away. Not to be missed during your stay: Lorient, a lively and dynamic city awaits you with its many festivities and its port for a day trip to and from the island of Groix.

Het huisje komt uit op de woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een grote woonkamer. Eveneens op dit niveau: een grote master suite (1 160 bed) met doucheruimte en apart toilet, aansluitend een toilet en een garage die dienst doet als wasruimte en opslagruimte. Op de 1e verdieping: 3 slaapkamers (4 dubbele bedden), een badkamer en een toilet.
Buiten: een omheinde tuin en een uitgerust terras. Voor het huisje heeft u 2 eigen parkeerplaatsen. Zin in een vakantie aan zee? Voor een gejodeerd verblijf verwelkomt Larmor-Plage u het hele jaar door! Hier zijn de geneugten van de zee talrijk dankzij de fijne zandstranden, het nautische centrum van Kerguélen (de eerste Franse zeilschool) en de jachthaven op 5 minuten met de auto. Voor wandelaars ligt het douanepad op 150 m afstand. Niet te missen tijdens uw verblijf: Lorient, een levendige en dynamische stad, wacht op u met zijn vele festiviteiten en zijn haven voor een dagtocht van en naar het eiland Groix.

The cottage opens onto the living room with a fully equipped kitchen, a living room and a large living room. Also on this level: a large master suite (1 160 bed) with shower room and separate toilet, then a toilet and a garage serving as a laundry room and storage space. On the 1st floor: 3 bedrooms (4 double beds), a bathroom and a toilet.
Outside: an enclosed garden and an equipped terrace. You will have 2 private parking spaces in front of the cottage. Fancy a vacation by the sea? For an iodized stay, Larmor-Plage welcomes you all year round! Here, the joys of the sea are numerous thanks to the fine sandy beaches, the nautical center of Kerguélen (the first French sailing school) and the marina located 5 minutes by car. For hikers, the customs path is 150 m away. Not to be missed during your stay: Lorient, a lively and dynamic city awaits you with its many festivities and its port for a day trip to and from the island of Groix.

La cabaña se abre a la sala de estar con una cocina totalmente equipada, una sala de estar y una sala de estar grande. También en este nivel: una gran suite principal (1 cama de 160) con baño y aseo separados, luego un aseo y un garaje que sirve como lavadero y espacio de almacenamiento. En el 1er piso: 3 dormitorios (4 camas dobles), un baño y un aseo.
Exterior: jardín cerrado y terraza equipada. Tendrá 2 plazas de aparcamiento privadas en frente de la cabaña. ¿Te apetece unas vacaciones junto al mar? ¡Para una estancia yodada, Larmor-Plage le da la bienvenida todo el año! Aquí, los placeres del mar son numerosos gracias a las playas de arena fina, el centro náutico de Kerguélen (la primera escuela de vela francesa) y el puerto deportivo situado a 5 minutos en coche. Para los excursionistas, el camino de la aduana está a 150 m. No debe perderse durante su estadía: Lorient, una ciudad viva y dinámica lo espera con sus numerosas festividades y su puerto para una excursión de un día desde y hacia la isla de Groix.

Il casolare si apre sul soggiorno con una cucina completamente attrezzata, un soggiorno e un ampio soggiorno. Sempre su questo livello: una grande suite padronale (1 160 posti letto) con bagno con doccia e WC separato, quindi un WC e un garage che funge da lavanderia e ripostiglio. Al primo piano: 3 camere da letto (4 letti matrimoniali), un bagno e una toilette.
All'esterno: giardino recintato e terrazza attrezzata. Avrete 2 posti auto privati di fronte al cottage. Voglia di una vacanza al mare? Per un soggiorno iodato, Larmor-Plage vi accoglie tutto l'anno! Qui le gioie del mare sono numerose grazie alle spiagge di sabbia fine, al centro nautico di Kerguélen (la prima scuola di vela francese) e al porto turistico situato a 5 minuti di auto. Per gli escursionisti, il sentiero della dogana dista 150 m. Da non perdere durante il tuo soggiorno: Lorient, una città vivace e dinamica ti aspetta con le sue numerose feste e il suo porto per una gita di un giorno da e per l'isola di Groix.

Envie de vacances en bord de mer? Pour un séjour iodé, Larmor-Plage vous accueille toute l'année ! Ici, les joies de la mer sont nombreuses grâce aux plages de sable fin, au centre nautique de Kerguélen (première école française de voile) et au port de plaisance situé à 5 minutes en voiture. Pour les randonneurs, le sentier des douaniers est à 150 m. A ne pas manquer durant votre séjour: Lorient, ville animée et dynamique vous attend avec ses nombreuses festivités et son port pour un aller/retour journée sur l'ile de Groix.

Le gîte s'ouvre sur la pièce de vie aménagée avec une cuisine toute équipée, un séjour et un grand salon. A ce niveau aussi : une grande suite parentale (1 lit en 160x200) avec salle d'eau et wc séparé, puis un wc et un garage servant de buanderie et d'espace rangement. Au 1er étage: 3 chambres (4 lits en 140x190), une salle de bains et un wc.
A l'extérieur : un jardin clos de 280m² et une terrasse équipée. Vous disposerez de 2 places de stationnement privées devant le gite.