Gîte La Maison Rouge - 56G1812

- Im Erdgeschoss: ein schönes offenes Wohnzimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer und zwei Lounges. Eine Waschküche steht Ihnen ebenso zur Verfügung wie ein Badezimmer und eine Toilette.
- Im Obergeschoss drei Schlafzimmer: 2 Doppelzimmer (160 x 200 Betten) und eine Master-Suite mit Ankleideraum, Duschbad und privater Terrasse (160 x 200 Betten). Badezimmer, separates WC. Sie werden die große Terrasse, den Grill und das i-Tüpfelchen genießen: Kanufahren mit direktem Zugang zum Meer.
Besonderheit dieser Unterkunft direkt am Meer: keine direkte Zufahrt mit dem Auto, ein öffentlicher Parkplatz ist 100 m entfernt. Damit der Urlaub schneller beginnt, werden Bettlaken und Bettwäsche bereitgestellt und die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Und für eine warme Atmosphäre wird das Holz für den Ofen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Telearbeitsplatz in einem Schlafzimmer eingerichtet. Port Louis ist ein beliebtes Reiseziel, ein kleiner Teil der Welt mit einer starken Identität. Die Stadt hat ein reiches historisches Erbe und bietet viele hochwertige Aktivitäten. Hier können Sie alles zu Fuß erledigen: die Zitadelle besuchen, am Strand schwimmen, zu Fuß angeln... Die Stadt ist das ganze Jahr über lebendig und bietet eine Auswahl an Geschäften und einladenden Dienstleistungen. In 10 Minuten bringt Sie ein 'Batobus' nach Lorient. Wir wetten, dass diese Eskapade nicht optional wird, da die Spaziergänge am Meer, die Entdeckung der gepflasterten Straßen, die schönen Residenzen, die unter den wechselnden Lichtern verborgenen Gärten Sie desorientieren werden. Ob Sie Ruhe oder ein prickelndes Leben suchen, Port-Louis ist ein Schatz, den es zu entdecken gilt.

- On the ground floor: a beautiful open living room, a kitchen, a living room and two lounges. A laundry room is at your disposal as well as a bathroom and a toilet.
- Upstairs three bedrooms: 2 double bedrooms (160x200 beds) and a master suite with dressing room, shower room and private terrace (160*200 bed). Bathroom, separate wc. You will enjoy the large terrace, the barbecue and the icing on the cake: canoeing, with direct access to the sea.
Particularity of this accommodation on the seafront: no direct access by car, a public car park is 100 m away. To make the holidays start faster, sheets and linens are provided and the beds are made on your arrival. And for a warm atmosphere, the wood for the stove is provided at no extra charge.
Telework space set up in a bedroom. Port Louis is a chosen destination, a small part of the world with a strong identity. The city has a rich historical heritage and offers many quality activities. Here everything can be done on foot: visiting the Citadel, swimming at the beach, fishing on foot... Alive all year round, the city offers a choice of shops and welcoming services. In 10 minutes a 'Batobus' will allow you to reach Lorient. We bet that this escapade will not become optional as the walks by the sea, the discovery of the cobbled streets, the beautiful residences, the gardens hidden under the changing lights will disorient you. Whether you want serenity or a sparkling life, Port-Louis is a treasure to be discovered.

- Op de begane grond: een mooie open woonkamer, een keuken, een woonkamer en twee salons. Een wasruimte staat tot uw beschikking, evenals een badkamer en een toilet.
- Boven drie slaapkamers: 2 tweepersoonskamers (160x200 bedden) en een master suite met kleedkamer, douchekamer en privéterras (160*200 bed). Badkamer, aparte wc. U zult genieten van het grote terras, de barbecue en de kers op de taart: kanoën, met directe toegang tot de zee.
Bijzonderheid van deze accommodatie aan de kust: geen directe toegang met de auto, een openbare parkeerplaats ligt op 100 m afstand. Om de vakantie sneller te laten beginnen, zijn lakens en beddengoed aanwezig en zijn de bedden opgemaakt bij aankomst. En voor een warme sfeer wordt het hout voor de kachel gratis verstrekt.
Telewerkruimte ingericht in een slaapkamer. Port Louis is een gekozen bestemming, een klein deel van de wereld met een sterke identiteit. De stad heeft een rijk historisch erfgoed en biedt tal van kwalitatieve activiteiten. Hier kan alles te voet worden gedaan: de Citadel bezoeken, zwemmen op het strand, te voet vissen... De stad leeft het hele jaar door en biedt een keur aan winkels en gastvrije diensten. Met een 'Batobus' bent u in 10 minuten in Lorient. We wedden dat deze escapade niet optioneel zal worden, aangezien de wandelingen langs de zee, de ontdekking van de geplaveide straatjes, de prachtige woningen, de tuinen verborgen onder de veranderende lichten je zullen desoriënteren. Of u nu rust of een bruisend leven wilt, Port-Louis is een schat om ontdekt te worden.

- On the ground floor: a beautiful open living room, a kitchen, a living room and two lounges. A laundry room is at your disposal as well as a bathroom and a toilet.
- Upstairs three bedrooms: 2 double bedrooms (160x200 beds) and a master suite with dressing room, shower room and private terrace (160*200 bed). Bathroom, separate wc. You will enjoy the large terrace, the barbecue and the icing on the cake: canoeing, with direct access to the sea.
Particularity of this accommodation on the seafront: no direct access by car, a public car park is 100 m away. To make the holidays start faster, sheets and linens are provided and the beds are made on your arrival. And for a warm atmosphere, the wood for the stove is provided at no extra charge.
Telework space set up in a bedroom. Port Louis is a chosen destination, a small part of the world with a strong identity. The city has a rich historical heritage and offers many quality activities. Here everything can be done on foot: visiting the Citadel, swimming at the beach, fishing on foot... Alive all year round, the city offers a choice of shops and welcoming services. In 10 minutes a 'Batobus' will allow you to reach Lorient. We bet that this escapade will not become optional as the walks by the sea, the discovery of the cobbled streets, the beautiful residences, the gardens hidden under the changing lights will disorient you. Whether you want serenity or a sparkling life, Port-Louis is a treasure to be discovered.

- En la planta baja: una hermosa sala de estar abierta, una cocina, una sala de estar y dos salones. Un lavadero está a su disposición, así como un baño y un aseo.
- Planta alta tres dormitorios: 2 dormitorios dobles (camas de 160x200) y una suite principal con vestidor, baño con ducha y terraza privada (cama de 160x200). Cuarto de baño, WC separado. Disfrutarás de la gran terraza, de la barbacoa y de la guinda: el piragüismo, con acceso directo al mar.
Particularidad de este alojamiento en primera línea de mar: no hay acceso directo en coche, hay un aparcamiento público a 100 m. Para que las vacaciones comiencen más rápido, se proporcionan sábanas y ropa de cama y las camas están hechas a su llegada. Y para un ambiente cálido, la leña para la estufa se proporciona sin cargo adicional.
Espacio de teletrabajo habilitado en un dormitorio. Port Louis es un destino elegido, una pequeña parte del mundo con una fuerte identidad. La ciudad tiene un rico patrimonio histórico y ofrece muchas actividades de calidad. Aquí todo se puede hacer a pie: visitar la Ciudadela, bañarse en la playa, pescar a pie... Viva todo el año, la ciudad ofrece una oferta de comercios y servicios acogedores. En 10 minutos un 'Batobus' le permitirá llegar a Lorient. Apostamos a que esta escapada no se volverá opcional ya que los paseos junto al mar, el descubrimiento de las calles empedradas, las hermosas residencias, los jardines escondidos bajo las luces cambiantes lo desorientarán. Ya sea que desee serenidad o una vida brillante, Port-Louis es un tesoro por descubrir.

- Al piano terra: un bel soggiorno aperto, una cucina, un soggiorno e due saloni. Una lavanderia è a vostra disposizione così come un bagno e una toilette.
- Al piano superiore tre camere da letto: 2 camere matrimoniali (160x200 letti) e una master suite con spogliatoio, bagno con doccia e terrazzo privato (160*200 letti). Bagno, wc separato. Godrete dell'ampia terrazza, del barbecue e della ciliegina sulla torta: la canoa, con accesso diretto al mare.
Particolarità di questo alloggio fronte mare: nessun accesso diretto con l'auto, parcheggio pubblico a 100 m. Per far iniziare le vacanze più velocemente, vengono fornite lenzuola e lenzuola e i letti vengono preparati al vostro arrivo. E per una calda atmosfera, la legna per la stufa è fornita senza costi aggiuntivi.
Spazio di telelavoro allestito in una camera da letto. Port Louis è una meta prescelta, una piccola parte del mondo con una forte identità. La città ha un ricco patrimonio storico e offre molte attività di qualità. Qui tutto si può fare a piedi: visitare la Cittadella, nuotare in spiaggia, pescare a piedi... Viva tutto l'anno, la città offre una scelta di negozi e servizi accoglienti. In 10 minuti un 'Batobus' vi permetterà di raggiungere Lorient. Scommettiamo che questa scappatella non diventerà facoltativa in quanto le passeggiate in riva al mare, la scoperta delle strade acciottolate, le belle residenze, i giardini nascosti sotto le luci cangianti ti disorienteranno. Che tu voglia serenità o una vita frizzante, Port-Louis è un tesoro da scoprire.

Port Louis est une destination choisie, un petit bout du monde à forte identité. La ville possède un riche patrimoine historique et propose de nombreuses activités de qualité. Ici tout peut se faire à pied : la visite de la Citadelle, la baignade à la plage, la pêche à pied.... Vivante toute l'année, la cité offre un choix de boutiques et services accueillants. En 10 minutes un 'Batobus' vous permettra de rejoindre Lorient. Gageons que cette escapade ne devienne facultative tant les balades en bord de mer, la découverte des rues pavées, des belles demeures, des jardins cachés sous les lumières changeantes vous dépayseront. Envie de sérénité ou d'une vie pétillante, Port-Louis est un trésor à découvrir.

- Au rez-de-chaussée : une belle pièce de vie ouverte, une cuisine, un séjour et deux salons. Une buanderie est à votre disposition ainsi qu'une salle d'eau et un wc.
- A l'étage trois chambres : 2 chambres doubles (lits en 160x200) et une suite parentale avec dressing, salle d'eau et terrasse privative (lit en 160*200). Salle de bains, wc séparé. Vous profiterez de la grande terrasse, du barbecue et cerise sur le gâteau : du canoë-kayak, avec un accès direct à la mer.
Particularité de ce hébergement en front de mer : pas d'accès direct en voiture, un parking public se trouve à 100 m. Pour que les vacances commencent plus vite, les draps et le linge de maison est fourni et les lits sont faits à votre arrivée. Et pour une ambiance chaleureuse, le bois pour le poêle est fourni sans supplément.
Espace de télétravail aménagé dans une chambre.