Gîte Chez Rose - 56G22019

Gite adjoining another accommodation, 500m from the little town of SAINTE-HELENE-SUR-MER. Living room/kitchen corner, 2 bedrooms (1 double and 2 single beds), bathroom, 2 wc, electric heating. Garden 200m², garden furniture, BBQ, shared courtyard with swings and bike shelter. Im Morbihan befindet sich die Unterkunft in einem Weiler, in einer angenehmen und entspannenden Umgebung zwischen Land und Meer.Sainte-Hélène-sur-Mer liegt im Herzen der Ria d'Etel. Die Ria kann zu Fuß, entlang der Pfade oder auf dem Wasser (Segeln oder Kajakfahren) erkundet werden. In 15 Autominuten erreichen Sie den großen Strand von Magouero in Plouhinec, der bei Sommergästen wegen der Qualität seines Wassers sehr beliebt ist. 200m entfernt erwartet Sie ein Kinderspielplatz mit Tischtennis, Fußball, Basketball und Skateboard.

Gite adjoining another accommodation, 500m from the little town of SAINTE-HELENE-SUR-MER. Living room/kitchen corner, 2 bedrooms (1 double and 2 single beds), bathroom, 2 wc, electric heating. Garden 200m², garden furniture, BBQ, shared courtyard with swings and bike shelter. In the Morbihan, the accommodation is located in a hamlet, in a pleasant and relaxing setting between land and sea. Sainte-Hélène-sur-Mer is located in the heart of the Ria d'Etel. The Ria can be explored on foot, along the trails or on the water (sailing or kayaking). 15 minutes by car, you can go to the large beach of Magouero in Plouhinec, highly coveted by summer visitors for the quality of its waters. 200m away, a playground for children with table tennis, football, basketball and skateboarding awaits you.

Het huisje is als volgt:
- Op de begane grond: een woonkamer met keuken, woonkamer en salon, aparte wc.
- Op de 1e verdieping: een slaapkamer (bed 140) met eigen badkamer, een apart toilet.
- Op het 2e niveau (onder de dakrand): een slaapkamer (160 bed deelbaar in 2x80), douchekamer met wc.
Buiten een eigen tuin van 200 m² met tuinmeubelen en barbecue. Eigen binnenplaats en gemeenschappelijke tuin met portiek. Gite grenzend aan een woning. In de Morbihan bevindt de accommodatie zich in een gehucht, in een aangename en ontspannen omgeving tussen land en zee.Saint-Hélène-sur-Mer ligt in het hart van de Ria d'Etel. De Ria kan te voet, langs de paden of op het water (zeilend of kajakkend) worden verkend. 15 minuten met de auto, kunt u naar het grote strand van Magouero in Plouhinec gaan, zeer begeerd door zomerbezoekers vanwege de kwaliteit van het water. Op 200 meter afstand wacht een speeltuin voor kinderen met tafeltennis, voetbal, basketbal en skateboarden op u.

Gite adjoining another accommodation, 500m from the little town of SAINTE-HELENE-SUR-MER. Living room/kitchen corner, 2 bedrooms (1 double and 2 single beds), bathroom, 2 wc, electric heating. Garden 200m², garden furniture, BBQ, shared courtyard with swings and bike shelter. In the Morbihan, the accommodation is located in a hamlet, in a pleasant and relaxing setting between land and sea. Sainte-Hélène-sur-Mer is located in the heart of the Ria d'Etel. The Ria can be explored on foot, along the trails or on the water (sailing or kayaking). 15 minutes by car, you can go to the large beach of Magouero in Plouhinec, highly coveted by summer visitors for the quality of its waters. 200m away, a playground for children with table tennis, football, basketball and skateboarding awaits you.

La cabaña es la siguiente:
- En la planta baja: una sala de estar con cocina, sala de estar y salón, WC separado.
- En el 1er piso: un dormitorio (cama 140) con baño privado, un WC separado.
- En el segundo nivel (bajo el alero): un dormitorio (cama de 160 divisible en 2x80), cuarto de baño con wc.
En el exterior, un jardín privado de 200 m² con muebles de jardín y barbacoa. Patio privado y jardín compartido con pórtico. Casa rural contigua a una vivienda. En Morbihan, el alojamiento está situado en una aldea, en un marco agradable y relajante entre la tierra y el mar.Sainte-Hélène-sur-Mer se encuentra en el corazón de la Ria d'Etel. La Ría se puede explorar a pie, por los senderos o en el agua (vela o kayak). A 15 minutos en coche se llega a la gran playa de Magouero en Plouhinec, muy codiciada por los veraneantes por la calidad de sus aguas. A 200 m le espera un parque infantil con tenis de mesa, fútbol, baloncesto y monopatín.

Il casolare è il seguente:
- Al piano terra: soggiorno con cucina, soggiorno e soggiorno, wc separato.
- Al 1° piano: una camera da letto (letto 140) con bagno privato, wc separato.
- Al 2° livello (sotto la grondaia): una camera da letto (160 letto divisibile in 2x80), bagno con doccia e wc.
All'esterno, un giardino privato di 200 mq con mobili da giardino e barbecue. Cortile privato e giardino condominiale con portico. Gite adiacente a un'abitazione. Nel Morbihan, l'alloggio si trova in una frazione, in un ambiente piacevole e rilassante tra terra e mare, Sainte-Hélène-sur-Mer si trova nel cuore della Ria d'Etel. La Ria può essere esplorata a piedi, lungo i sentieri o in acqua (vela o kayak). A 15 minuti di auto si può raggiungere la grande spiaggia di Magouero a Plouhinec, molto ambita dai visitatori estivi per la qualità delle sue acque. A 200 metri vi aspetta un parco giochi per bambini con ping pong, calcio, basket e skateboard.

Dans le Morbihan , l'hébergement se situe dans un hameau, dans un cadre agréable et reposant entre terre et mer. Sainte-Hélène-sur-Mer est située au coeur de la Ria d'Etel. La Ria est à découvrir à pied, le long des sentiers aménagés ou sur l'eau (voile ou kayak). A 15 min en voiture, vous pourrez vous rendre à la grande plage du Magouero à Plouhinec, très convoitée par les estivants pour la qualité de ses eaux. A 200m une aire de jeux pour les enfants avec tennis de table, foot, basket et skate vous attend.

Le gîte se présente comme suit :
- Au rez-de-chaussée : une pièce de vie avec cuisine, séjour et salon, wc séparé.
- Au 1er étage : une chambre (lit en 140) avec salle de bains privative, un wc séparé.
- Au 2eme niveau (sous les combles) : une chambre (lit en 160 divisible en 2x80), salle d'eau avec wc.
A l'extérieur, un jardin privé de 200 m² avec salon de jardin et barbecue. Cour privée et jardin commun avec portique. Gîte mitoyen à un logement.